Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
der Windbeutel (in allen hdt. Bed.)
de Windbüdel, Pl.: de Windbüdels
die Beschwerde (in allen hdt. Bed.)
de Beswaar, Pl.: de Beswaren
dat Deep, Pl.: de Depen
der Haubentaucher
de (grote) Duker, Pl.: de (grote) Dukers
der Nebenverdienst
de Biverdeenst
der Schwalbenschwanz (Schmetterlingsart)
de Swaalvkesteert, Pl.: de Swaalvkesteerten
der Übergang
de Overgang/Övergang, Pl.: de Overgangen/Övergangen
der Wagenheber
der Weberknecht (auch: Schneider, Schuster, Opa Langbein) (langbeiniges Spinnentier)
de langbeend Spinn, Pl.: de langbeend Spinnen
die Abenddämmerung
dat Schemern
die Begleitung
de Begleiten
die Bequemlichkeit (Annehmlichkeit, Gemächlichkeit)
de Gemackelkheid, Pl.: de Gemackelkheiden
die Berufserfahrung
dat Arbeidsweten (Übersetzungsvorschlag)
die Berufsschule
de Berufsschool, Pl.: de Berufsscholen
die Bescherung (zu Weihnachten)
dat Bescheren
die Besonderheit
de Besünnerheid, Pl.: de Besünnerheiden
die Besserung
de Beterskupp
die Bettwäsche
de swarte Kier
die Zwergseeschwalbe
de Klick
de Togsloot, Pl.: de Togsloten
der Haubentaucher
de (grote) Düker, Pl.: de (grote) Dükers
der Schwalbenschwanz (Schmetterlingsart)
de Wuddelbottervögel, Pl.: de Wuddelbottervögels
der Wagenheber
de Wagenheber, Pl.: de Wagenhebers
die Abenddämmerung
de Schummertied
die Bedingung
de Vörutsetten (Übersetzungsvorschlag), Pl.: de Vörutsettens
die Begleitung
de Begleitung
die Bequemlichkeit (Annehmlichkeit, Gemächlichkeit)
de Mackelkheid, Pl.: de Mackelkheiden
die Berufserfahrung
dat Beroopsunnerfinnen (Übersetzungsvorschlag)
die Bescherung (zu Weihnachten)
dat Utdelen
die Bettwäsche
dat Beddtüüg
die Schwalbe (Mehlschwalbe)
de Müürswaalvke, Pl.: de Müürswaalvkes
de o. dat Scheerke, Pl.: de Scheerkes
die Zwergseeschwalbe
de o. dat Kiewittje, Pl.: de Kiewittjes
der Haubentaucher
de Kroonduker, Kroondüker, Pl.: de Kroondukers, Kroondükers
der Schwalbenschwanz (Schmetterlingsart)
die Begleitung (bes. bei Trauerfeiern)
dat Gefolg
die Bequemlichkeit (Annehmlichkeit, Gemächlichkeit)
de Kommodigheid
die Berufserfahrung
dat Beroopsweten (Übersetzungsvorschlag)
die Schwalbe (Mehlschwalbe)
de Steenswaalvke, Pl.: de Steenswaalvkes
de o. dat swart(e) Steerntje, Pl.: de swart(e) Steerntjes
die Zwergseeschwalbe
de o. dat Kwittje, Pl.: de Kwittjes
kleiner Entwässerungsgraben
der Haubentaucher
de Füüt
die Abenddämmerung
dat Schummerdüüster
die Begleitung (bes. bei Trauerfeiern)
dat Geleid
die Schwalbe (Nachtschwalbe)
de Nachtswaalvke, Pl.: de Nachtswaalvkes
de o. dat Sterentje, Pl.: de Sterentjes
die Zwergseeschwalbe
de lüttje Kriet
kleiner Entwässerungsgraben
de Meedjesloot, Pl.: de Meedjesloten
der Haubentaucher
de Meerhaas
die Abenddämmerung
dat Schummerdüüstern
die Schwalbe (Rauchschwalbe)
de Huusswaalvke, Pl.: de Huusswaalvkes
die Zwergseeschwalbe
der Haubentaucher
de Ruug
die Abenddämmerung
de Schemeravend
die Schwalbe (Rauchschwalbe)
de Rookswaalvke, Pl.: de Rookswaalvkes
die Zwergseeschwalbe
de lüttje Steern, Pl.: de lüttje Steerns
gepökelter Kabeljau (auch: Dorsch)
de Labberdaan
kleiner Entwässerungsgraben
der Haubentaucher
de grote Unnerscheter
die Abenddämmerung
dat Dunkern
die Schwalbe (Rauchschwalbe)
de Stallswaalvke, Pl.: de Stallswaalvkes
die Zwergseeschwalbe
de o. dat lüttje Steerntje, Pl.: de lüttje Steerntjes
Entwässerungsgraben an d. Innenseite d. Deiches
de Riensloot (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Riensloten
die Abenddämmerung
dat Tweedunker
die Taube (Ringeltaube)
de Ringelduuv, Pl.: de Ringelduven
die Abenddämmerung
dat Tweedunkern
die Abenddämmerung
dat Tweedüüster
die Taube (Turteltaube)
de Turtelduuv, Pl.: de Turtelduven
die Abenddämmerung
dat Tweedüüstern
die Taube (Turteltaube)
de Tuttelduuv, Pl.: de Tuttelduven
die Abenddämmerung
de Ulenflüggt
der Abenteurer
de Dördriever, Pl.: de Dördrievers
der Aberglaube
Abzugsgraben s. Entwässerungsgraben
die Albernheit
de Albernheid, Pl.: de Albernheiden
die Albernheiten
dat dumm Tüüg
die Arbeiterin
de Arbeiderske, Pl.: de Arbeiderskes
der Arbeitgeber
de Arbeidgever, Pl.: de Arbeidgevers
das Arbeitsamt
dat Arbeidsamt, Pl.: de Arbeidsamten
die Arbeitsgruppe
de Warkkoppel, Pl.: de Warkkoppels
die Arbeitskleidung
de Olldagskleer
die Arbeitspause
Arbeitsplatz s. Stelle
das Arbeitszimmer
de Arbeidsruum, Pl.: de Arbeidsrumen
der Aschenbecher
de Askebeker, Pl.: de Askebekers
die Aufbewahrung
de Upbewahren
die Auffassungsgabe
de Begripp
der Aufgabenbereich
dat Rebeet, Pl.: de Rebeten
der Ausbeuter
de Bloodsuger, Pl.: de Bloodsugers
der Bahnbeamte
de Bahntjer, Pl.: de Bahntjers
die Bandscheibe
der Bauhilfsarbeiter
de Pleegsmann, Pl.: de Pleegslüü
der Bedacht
de Sachtigheid
de Instruksje, Pl.: de Instruksjes
die Bedrängnis
die Beerdigung
de Beerdigung, Pl.: de Beerdigungen
die Befestigung
de Befestigung, Pl.: de Befestigungen
Begebenheit s. Ereignis
die Begegnung
dat Tosamentreffen, Pl.: de Tosamentreffens
die Begeisterung
de Begeisterung
die Behaglichkeit
de Behagelkheid
die Behandlung
de Behanneln, Pl.: de Behannelns
die Beharrlichkeit
dat Anhollen
die Behauptung
de Behauptung, Pl.: de Behauptungen
der o. die Behinderte
de Behinnerde, Pl.: de Behinnerden
die Behinderung (Hindernis)
de Behinderung, Pl.: de Behinderungen
die Behutsamkeit
de Sinnigheid
der Beigeschmack
de Bismaak
das Beisammensein
dat Binannerwesen
Beischlaf s. Geschlechtsverkehr
der Beistelltisch
de Bidisk, Pl.: de Bidisken
die Bekanntmachung
de o. dat Bekanntmaken, Pl.: de Bekanntmakens
die Bekanntschaft
de Bekenntskupp, Pl.: de Bekenntskuppen
das Bekenntnis
dat Bekenntnis, Pl.: de Bekenntnissen
die Bekleidung
de Kleer
die Beklemmung
de Benautheid
die Beköstigung
de Köst
die Belanglosigkeit
de Klatteree, Pl.: de Klattereen
die Belegschaft
de Mannskupp, Pl.: de Mannskuppen
die Beleidigung
de Beleidigung, Pl.: de Beleidigungen
der Beobachter
de Tokieker, Pl.: de Tokiekers
de Utkiek
die Berechnung (Voranschlag)
de Bereken, Pl.: de Berekens
Bereicherung s. Gewinn
die Beruhigung
de Beruhigung
die Beschäftigung
de Arbeid, Pl.: de Arbeiden
die Bescheinigung
de Beschienigung, Pl.: de Beschienigungen
die Beschönigung
de Mooiproteree
die Beschwichtigung
de Beswichtigung, Pl.: de Beswichtigungen
das Besenwerfen (Wettkampf im Besenwerfen, ostfries. Brauchtum)
dat Bessensmieten
die Besonnenheit
de Sinnigheid
die Besprechung
de Bespreken, Pl.: de Besprekens
der Besserwisser
de Klookschieter, Pl.: de Klookschieters
die Bestechung
de Dörstekeree, Pl.: de Dörstekereen
die Bestellung (Auftrag)
de Böskupp, Pl.: de Böskuppen
die Bestimmung (Vorschrift)
de Bestimmung, Pl.: de Bestimmungen
die Beteiligung
de Bedeligung, Pl.: de Bedeligungen
die Betrachtung
de Betrachtung, Pl.: de Betrachtungen
der Betrug
de Bedregeree
der Bettelstab
de Bedelstock, Pl.: de Bedelstocken
der Bettnässer
de Beddmieger, Pl.: de Beddmiegers
die Bettpfanne
dat Steekbackje, Pl.: de Steekbackjes
die Bevölkerung
de Inwohners
Bewachung s. Aufsicht
die Bewährungsfrist
de o. dat Perdumm
die Bewässerung
dat Bewatern
de Bott
die Bewusstlosigkeit
das Bewusstsein
de Verstand
Bickbeere s. Heidelbeere
die Blumenzwiebel
der Bodennebel
die Brombeere
de Brummelbeei, Pl.: Brummelbejen
die Brotscheibe
de Snee, Pl.: de Sneden
Dachgaube s. Erker
Dämmerung s. Abenddämmerung, Morgendämmerung
der Deicharbeiter
de Dieker, Pl.: de Diekers
de Deenstbedriev, Pl.: de Deenstbedrieven
die Dorfbewohner
de Dörpslüü (nur Pl.)
die Eberesche
de Vögelbeeiboom, Pl.: de Vögelbeeibomen
der Eierbecher
de Eierbeker, Pl.: de Eierbekers
das Einschreiben
de inschreven Breev, Pl.: de inschreven Breven
die Entbehrung
de Kröök
Färbung s. Farbe
der Fehnbewohner
de Fehntjer, Pl.: de Fehntjers
der Feierabend
de Fieravend, Pl.: de Fieravenden
die Feinarbeit
de Tiepelee
die Feldarbeit
dat Butenwark, Pl.: de Butenwarken
die Fensterscheibe
die Fernbedienung
de Feernbedenen, Pl.: de Feernbedenens
Flachland s. Ebene
der Fleischbeschauer
de Fleeskbeschauer, Pl.: de Fleeskbeschauers
die Fliederbeere (Beere v. Holunder)
de Fledderbeei, Pl.: de Fledderbejen
die Frauenarbeit
dat Froolüüwark
de Froenbeupdraggte, Pl.: de Froenbeupdraggten
die Fummelarbeit
de Püttjerkraam
die Gartenarbeit
dat Tuuntjen
der Gastarbeiter
de Gastarbeider, Pl.: de Gastarbeiders
Gaube s. Erker
die Geduldsarbeit
de Puleree
die Geistesarbeit
de Kopparbeid
der Geldbeutel
de Geldbüdel, Pl.: de Geldbüdels
die Gesichtsfarbe
de Klöör
das Giebelbrett
de Windfeer, Pl.: de Windferen
der Grabenrand
de Slootskant, Pl.: de Slootskanten
der Grenzgraben
de Riensloot (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Riensloten
der Grenzübergang
de Grenzovergang/Grenzövergang, Pl.: de Grenzovergangen/Grenzövergangen
der Grundbesitz
de Grund
der Grünschnabel
de Snöttbaart, Pl.: de Snöttbaarten
der Habenichts
de Kahljager, Pl.: de Kahljagers
der Halswirbel
de Halsbunk, Pl.: de Halsbunken
die Handarbeit
de Handarbeid, Pl.: de Handarbeiden
der Handbesen
de Handbessen, Pl.: de Handbessens
Handfeger s. Handbesen
die Hausarbeit
dat Huuswark
die Hausaufgabe
de Huusupgaav, Pl.: de Huusupgaven
die Heidelbeere
de Bickbeei, Pl.: de Bickbejen
der Heiligabend
de Wiehnachtsavend, Pl.: de Wiehnachtsavenden
der Herumtreiber
de Herumdriever, Pl.: de Herumdrievers
die Herumtreiberei
de Wildbahn
die Herzbeschwerden
der Hilfsarbeiter
de Hülpsarbeider, Pl.: de Hülpsarbeiders
die Himbeere
de Henntjebeei, Pl.: de Henntjebejen
das Hinterbein
dat Achterbeen, Pl.: de Achterbenen
der Holzkloben
de Holtkloben, Pl.: de Holtklobens
der Irrglaube
die Jauchegrube
de Jierback, Pl.: de Jierbacken
die Johannisbeere (rote Johannisbeere)
de (rode/rood) Albeei, Pl.: de (rode/rood) Albejen
der Jubel
de Bliedskupp
der Kaffeeliebhaber
de Koffjenöös, Pl.: de Koffjenösen
der Kissenbezug
der Klingelbeutel
de Klingbüdel, Pl.: de Klingbüdels
Kloben s. Holzscheit, Knüppel
die Kniescheibe
Knobel s. Würfel
Koben s. Stall
Konfession s. Glaube
Kronsbeere s. Preiselbeere
der Kugelschreiber
de Kugelschriever, Pl.: de Kugelschrievers
das Lampenfieber
dat Lampenfever
der Landbesitz
de Grund
die Landbewohner
de Landlüü (nur Pl.)
das Lebensalter
dat Oller
die Lebenslust
de Levenslüst
das o. die Lebensmittel (meist Pl.)
de Eteree
der Lebensunterhalt
de Unnerholt
de Levensversekern, Pl.: de Levensversekerns
der Lebenswandel
das Lebenswerk
dat Levenswark
das Lebenszeichen
dat Levensteken, Pl.: de Levensteken o. Levenstekens
die Lebenszeit
de Tied
der Leberfleck
de Leverfleck, Pl.: de Leverflecken
die Libelle
dat Herenpeerdje, Pl.: de Herenpeerdjes
die Liebelei
de Fründjeree
die Liebhaberei
de Leevhebberee
der Lötkolben
dat Löötiesder, Pl.: de Löötiesders
der Machthaber
de Machthebber, Pl.: de Machthebbers
die Maßarbeit
der Mitarbeiter
de Mitarbeider, Pl.: de Mitarbeiders
der Mitbesitzer
de Deelhebber, Pl.: de Deelhebbers
die Mitbewohner
de Huuslüü (nur Pl.)
Mob s. Pöbel
die Nabelschnur
de Naffelsträng, Pl.: de Naffelsträngen
die Nächstenliebe
de Minskenleev
das Nagelbett
de Nagelwuddel, Pl.: de Nagelwuddels
dat Dooklücht, Pl.: de Dooklüchten
der Nebenbuhler
de Tegenspöler, Pl.: de Tegenspölers
das Nebeneinander
dat Tegennanner
Nebeneinkommen s. Nebenverdienst
das Nebengebäude (größeres, frei stehendes Nebengebä)
de Boo, Pl.: de Boen
die Nebenkosten
die Nebensache
de Nevensaak (meist umschrieben), Pl.: de Nevensaken
Ditjes un Datjes
die Oberbekleidung
de Bovenkleer
die Oberfläche
de Bovensied, Pl.: de Bovensieden
die Oberhand
der Oberkörper
de o. dat Bovenliev, Pl.: de Bovenlieven
der Oberschenkel
dat Bovenbeen, Pl.: de Bovenbenen
die Oberschicht
de Heren (oft abw.)
Oberschule s. Gymnasium
die Parkscheibe
Pirat s. Seeräuber
der Polterabend
de Pulteravend, Pl.: de Pulteravenden
die Preiselbeere
de Kroonsbeei, Pl.: de Kroonsbejen
der Prügelknabe
de Schüürpahl, Pl.: de Schüürpahlen
der Quacksalber
de Quacksalver, Pl.: de Quacksalvers
das Quecksilber
dat Quicksülver
Quertreiber s. Querulant
das Raubein
de Bullerballer, Pl.: de Bullerballers
der Rebell
de Stokebrand, Pl.: de Stokebranden
Rebellion s. Aufstand
der Rechthaber
de Hebberecht, Pl.: de Hebberechten
das Reibeisen
dat Ribbiesder, Pl.: de Ribbiesders
Reibekuchen s. Kartoffelpuffer
der Rohrkolben (Pflanze)
de Lampenputzer, Pl.: de Lampenputzers
der Rotzbengel
de Snöttert, Pl.: de Snötterts
der Rückenwirbel
de Warvel, Pl.: de Warvels
die Rückgabe
dat Torügggeven
das Rundschreiben
dat Rundschrieven, Pl.: de Rundschrievens
die Sauberkeit
de Süverheid
die Säuberung
dat Schoonmaken
Schalotte s. Zwiebel
der Scheibenwischer
de Schievenwisker, Pl.: de Schievenwiskers
die Schichtarbeit
das Schienbein
dat Scheenbeen, Pl.: de Scheenbenen
Schlauberger s. Schlaumeier
das Schneegestöber
dat Sneeistuven
Schnitte s. Brotscheibe
der Schraubenzieher
de Schruventrecker, Pl.: de Schruventreckers
Schulaufgabe s. Hausaufgabe
die Schwarzarbeit
de Swartarbeid
der Schwerarbeiter
de Knojer, Pl.: de Knojers
die Schwerstarbeit
de Knojeree
der Spielverderber
de Spöölverdarver, Pl.: de Spöölverdarvers
das Spinngewebe
de Spinnweev, Pl.: de Spinnweven
die Stachelbeere
de Krüüsbeei, Pl.: de Krüüsbejen
der Staubbesen
de Stübber, Pl.: de Stübbers
die Steckrübe
das Steißbein
Stichprobe s. Probe
der Strauchbesen
de Struukbessen, Pl.: de Struukbessens
die Strohgarbe
de o. dat Schoov, Pl.: de Schoven
der Stubenhocker
de Socksitter, auch: Sockensitter o. Sockesitter, Pl.: de Socksitters, auch: Sockensitters o. Sockesitters
der Taubenschlag
de Duuvkast, Pl.: de Duuvkasten
de Teenöös, Pl.: de Teenösen
der Torfgräber
de Törfgraver, Pl.: de Törfgravers
Torfstecher s. Torfgräber
der Totengräber
de Kuhlengraver, Pl.: de Kuhlengravers
Tradition s. Überlieferung
der Trinkbecher
dat Muckje, Pl.: de Muckjes
die Tuberkulose
de Swindsucht
die Tüftelarbeit
de Tiepelee
der Übeltäter
de Quaaddoner, Pl.: de Quaaddoners
das Überbleibsel
dat Overblievsel/Överblievsel, Pl.: de Overblievsels/Överblievsels
der Überblick
die Überdecke (zum Zudecken)
de Overdeken/Överdeken, Pl.: de Overdekens/Överdekens
das Übereinkommen
de Vereenbaren, Pl.: de Vereenbarens
der Überfluss
das Übergewicht
die Überheblichkeit
de Grootheid
die Überlegenheit
die Überlegung
de o. dat Overleggen/Överleggen
die Überlieferung (Tradition)
de Bruuk
die Übermacht
das Übermaß
der Übermut
die Überraschung
de Overraschung/Överraschung, Pl.: de Overraschungen/Överraschungen
Überrest s. Rest
die Überschrift
de Overschrift/Överschrift, Pl.: de Overschriften/Överschriften
die Überschwemmung
de Overswemmung/Överswemmung, Pl.: de Overswemmungen/Överswemmungen
die Übersetzung
de Oversetten/Översetten, Pl.: de Oversettens/Översettens
die Übersicht
de Oversicht/Översicht, Pl.: de Oversichten/Översichten
die Überstunde
der Übertritt
de Overtree/Övertree, Pl.: de Overtreden/Övertreden
die Überwindung
Überzahl s. Mehrzahl
die Überzeugung
der Überzug (v. Kopfkissen)
die Umbenennung
dat Umnömen
das Unbehagen
dat Missbehagen
die Unebenheit
de Hubbel, Pl.: de Hubbels
Unreinlichkeit s. Unsauberkeit
die Unsauberkeit
der o. die Untergebene
de Unnerknüppel, Pl.: de Unnerknüppels
Untertan s. Untergebener
der Urheber
Verstorbene s. Tote
der Viehbestand (an Rindern)
de Beslag, Pl.: de Beslagen
Vogelbeerbaum s. Eberesche
die Vogelbeere (Frucht d. Eberesche)
de Vögelbeei, Pl.: de Vögelbejen
de Exkuter, Pl.: de Exkuters
der Vorarbeiter
de Vörarbeider, Pl.: de Vörarbeiders
Vorbedacht s. Absicht, Überlegung
der Vorbehalt
die Vorbereitung
de Vörbereiden, Pl.: de Vörbereidens
das Vorderbein
dat Vörbeen, Pl.: de Vörbenen
das Waschbecken
dat Waskbecken, Pl.: de Waskbeckens
der Wassergraben
de Sloot, Pl.: de Sloten
die Wassergrube
die Weintraube
de Wiendruuv, Pl.: de Wiendruven
der Wettbewerb (wirtschaftl.)
de Wettbewerb
der Wirbelknochen
die Wirbelsäule
der Wirbelwind
de Hurrelwind, Pl.: de Hurrelwinden
das Wollgewebe
dat Wulltüüg
die Wortklauberei
de Naupuperee
der Zauberspruch
de Töverspröök, Pl.: de Töverspröken
die Zielscheibe
das Zusammenleben
dat Tosamenleven
die Zwangsarbeit
de Arbeid unner Dwang
der Aberglaube
der Aberglaube
Abteilung s. Arbeitsgruppe
Acht s. achtgeben
die Albernheit
de Malligheid, Pl.: de Malligheiden
die Albernheit
de Kinneree, Pl.: de Kinnereen
die Albernheit
de Kinnerkraam
die Albernheiten
die Albernheiten
de Babbeltjes
Angabe s. Angeberei
der Angeber
der Angeber
die Angeberei
de Dickdoneree
die Angeberei
de Snarrderee, Pl.: de Snarrdereen
Angeberei s. Getue
der Antreiber
de Hackendriever (auch scherzh.), Pl.: de Hackendrievers
die Arbeitgeberin
de Arbeidgeverske, Pl.: de Arbeidgeverskes
die Arbeitsgruppe
die Arbeitsgruppe
de Ploog, Pl.: de Plogen
die Arbeitsgruppe
de Rott, Pl.: de Rotten
die Arbeitskleidung
dat Arbeidstüüg
die Arbeitskleidung
dat Arbeidspackje, Pl.: de Arbeidspackjes
das Arbeitszimmer
de Arbeidskamer, Pl.: de Arbeidskamers
der Aschenbecher
die Aufbewahrung
de Upbewahrung
die Aufbewahrung
de Verwahren
die Auffassungsgabe
de Verstand
der Aufgabenbereich
dat Rebett, Pl.: de Rebetten
der Aufgabenbereich
dat Pand, Pl.: de Panden
der Beamte
de Penntjelicker (abw.), Pl.: de Penntjelickers
der Beamte
de Pennlicker (abw.), Pl.: de Pennlickers
Becher s. Tasse
die Bedrängnis
de Naute
die Bedrängnis
die Bedrängnis
de Druck
die Bedrängnis
de Drück
die Bedrängnis
de Bredullje
Bedrängnis s. Elend
Bedürfnis s. austreten
die Beerdigung
dat Begräävnis, Pl.: de Begräävnissen
die Befestigung
die Befestigung
de Börg, Pl.: de Börgen
die Behaglichkeit
die Behandlung
de Behandlung, Pl.: de Behandlungen
die Beharrlichkeit
de Stadigheid
die Behauptung
de Angaav, Pl.: de Angaven
die Behinderung (Hindernis)
de Behinnerung, Pl.: de Behinnerungen
die Behutsamkeit
der Beifall
dat Handjeklappen
der Beifall
dat Hannenklappen
das Beisammensein
dat Binannersitten
das Beisammensein
dat Klottje, Pl.: de Klottjes
das Beisammensein
dat Klöttje (Borkum), Pl.: de Klöttjes
der Beistelltisch
de Kattentafel (scherzh.), Pl.: de Kattentafels
die Bekanntschaft
de Bekanntskupp, Pl.: de Bekanntskuppen
die Bekleidung (für Damen)
de Froolüükleer
die Bekleidung (für Damen)
de Fraulüükleer
die Bekleidung (für Damen)
die Bekleidung (für Herren)
de Mannlüükleer
die Bekleidung (für Herren)
de Mannskleer
die Bekleidung (für Kinder)
de Kinnerkleer
die Bekleidung
de Plünnen (abw.)
Bekleidung s. Kleidung
die Beklemmung
de Naute
die Beklemmung
de Beklemmen
Belag s. Brotbelag
die Belanglosigkeit
de Himphamperee, Pl.: de Himphampereen
die Belanglosigkeit
de Scheet
die Belanglosigkeit
de Schiet
die Belanglosigkeit
de Schietkraam (abw./derb)
die Belanglosigkeit
de Schietscheet (verst.)
die Belegschaft
dat Volk
der Bengel
de Dördriever (scherzh./abw.), Pl.: de Dördrievers
der Beobachter
de Kieker, Pl.: de Kiekers
Beobachter s. Zuschauer
die Berechnung (Voranschlag)
de Reken, Pl.: de Rekens
die Berechnung (Voranschlag)
de Overslag/Överslag, Pl.: de Overslagen/Överslagen
die Berechnung (Voranschlag)
de Umslag, Pl.: de Umslagen
die Berechnung (Eigennutz)
de Fienheid
Beruf s. Arbeit
die Beruhigung
dat Bedaren
die Bescheinigung
de Schien, Pl.: de Schiens
die Bescheinigung
de Zedel, Pl.: de Zedels
die Beschwerde (Klage)
de Klaag, Pl.: de Klagen
die Beschwerde (Klage)
dat Klaagwoord, Pl.: de Klaagwoorden
die Beschwerde (Leiden)
de Last, Pl.: de Lasten
die Beschwerde (Leiden)
dat Gebreck, Pl.: de Gebrecken
die Beschwerde (Leiden)
dat Gebreken, Pl.: de Gebrekens
die Beschwerde (Leiden)
dat Ungemack
die Beschwerde (Leiden)
de Kröpelee
die Beschwerde (Leiden)
de Quieneree
die Beschwerde (Leiden)
dat Hinner
die Beschwichtigung
de Beswichten, Pl.: de Beswichtens
die Beschäftigung
dat Wark, Pl.: de Warken
die Beschäftigung
de Anslag, Pl.: de Anslagen
die Beschönigung
de Mooisnackeree (östl. Ostfriesl.)
die Beschönigung
dat Verblömen
der Besen (Strauchbesen)
de Struukbessen, Pl.: de Struukbessens
der Besen (Strauchbesen)
de Struukbessem, Pl.: de Struukbessems
Besen s. Schrubber
das Besenwerfen (Wettkampf im Besenwerfen, ostfries. Brauchtum)
dat Bessemsmieten
die Besonderheit
de Sünnerlikheid, Pl.: de Sünnerlikheiden
die Besonnenheit
die Besonnenheit
de Bedaartheid
Besprechung s. Verhandlung
der Besserwisser
de Handjevörmaiher, Pl.: de Handjevörmaihers
der Besserwisser
der Bestand (Dauer)
de Stadigheid
die Bestimmung (Vorschrift)
de Bestimmen, Pl.: de Bestimmens
die Bestimmung (Vorschrift)
de Vörschrift, Pl.: de Vörschriften
die Bestimmung (in religiöser Bed.)
dat Bestüür
die Bestimmung (in religiöser Bed.)
de Beschick
Bestimmung s. Los
die Beteiligung
de Bedeligen, Pl.: de Bedeligens
die Betrachtung
de Betrachten, Pl.: de Betrachtens
Betrug s. Schwindel
der Betrüger
de Schubbjack, Pl.: de Schubbjacken
der Betrüger
de Schubbejack, Pl.: de Schubbejacken
der Betrüger
de Lurendreiher, Pl.: de Lurendreihers
der Betrüger
de Kunkelfuser, Pl.: de Kunkelfusers
der Betrüger
de Kunkelfusert, Pl.: de Kunkelfuserts
die Betrügerin
de Bedregerske, Pl.: de Bedregerskes
die Betrügerin
dat Kunkelwiev, Pl.: de Kunkelwieven
die Betrügerin
de Kuchelske, Pl.: de Kuchelskes
die Bettkante
de Beddschottskant, Pl.: de Beddschottskanten
die Bettwäsche
dat Beddgood
die Bevölkerung
de Minsken
Bewegung s. Aufruhr
de Loop
das Bewusstsein
de o. dat Benüll
das Bewusstsein
das Bewusstsein
de Beseff
Beziehung s. Hinsicht
die Bibel
dat Gottswoord
die Blumenzwiebel
de Määkler, Pl.: de Määklers
Brot s. Brotscheibe, Butterbrot
die Brotscheibe
die Brotscheibe
dat Stück, Pl.: de Stücken
die Brotscheibe
die Brotscheibe
die Brotscheibe
de Umtrüll, Pl.: de Umtrüllen
Bürste s. Schrubber
der Deicharbeiter
de Diekarbeider, Pl.: de Diekarbeiders
de Dennstbedriev, Pl.: de Dennstbedrieven
die Dorfbewohner
de Loogslüü (nur Pl.)
die Eberesche
de Kransvögelbeeiboom, Pl.: de Kransvögelbeeibomen
die Eberesche
de Fleitpiepenboom, Pl.: de Fleitpiepenbomen
die Eberesche
de Sippsappsiepken (die s werden scharf gesprochen), Pl.: de Sippsappsiepkens
Entwässerungsgraben s. Wassergraben
die Erdbeere
de Eerdjebeei, Pl.: de Eerdjebejen
der Fehnbewohner
der Feierabend
de Schofftied, Pl.: de Schofftieden
die Feinarbeit
de Tiepelkraam
die Feinarbeit
de fien(e) Arbeid
die Fensterscheibe
das Fieber (Malaria, Marschfieber, Wechselfieber)
der Fleischbeschauer
de Finnenkieker, Pl.: de Finnenkiekers
de Frauenbeupdraggte, Pl.: de Frauenbeupdraggten
Freibeuter s. Seeräuber
die Fummelarbeit
de Tiepelkraam
die Fummelarbeit
de Tiepelee
Gabel s. Forke
Gartenarbeit s. gärtnern
Geduldsarbeit s. Feinarbeit
das Gehabe
de Anstelleree
Gehabe s. Getue
der Geldbeutel
de Büdel, Pl.: de Büdels
der Geldbeutel
de Geldpüüt, Pl.: de Geldpüten
Geldbeutel s. Portemonnaie
Geldbörse s. Geldbeutel, Portemonnaie
Getue s. Gehabe
der Giebel (Spitzgiebel)
de Winkelgevel, Pl.: de Winkelgevels
das Giebelbrett
dat Hammbredd, Pl.: de Hammbreden
der Grabenrand
de Slootswall, Pl.: de Slootswallen
der Grabenrand
de Över (Aurich, Brookmerl.), Pl.: de Övers
Graben s. Entwässerungsgraben
der Grenzgraben
de Swettsloot, Pl.: de Swettsloten
der Grundbesitz
dat Land
der Grundbesitz
dat Egen
Gruppe s. Arbeitsgruppe, Haufen
der Grünschnabel
de Snöttlepel, Pl.: de Snöttlepels
der Grünschnabel
de Snöttert, Pl.: de Snötterts
der Grünschnabel
de o. dat Laffbeck, Pl.: de Laffbecken
der Grünschnabel
der Grünschnabel
de Laffert, Pl.: de Lafferts
der Habenichts
de Smachtlapp, Pl.: de Smachtlappen
der Habenichts
de Nakendmaars, auch: Nakendmoors o. Nakendmors, Pl.: de Nakendmaarsen, auch: Nakendmoorsen o. Nakendmorsen
Halbstarke s. Großmaul, Grünschnabel
der Handbesen
de Handbessem, Pl.: de Handbessems
der Handbesen
de Handstübber, Pl.: de Handstübbers
die Hausarbeit
de Huusarbeid
Hausarbeit s. Hausaufgabe
die Hausaufgabe
dat Lehren
der Herumtreiber
de Susebold, Pl.: de Susebolden
der Herumtreiber
de Susewold, Pl.: de Susewolden
der Herumtreiber
die Herumtreiberin
de Schundster (van Wiev), Pl.: de Schundsters van Wiev
die Herumtreiberin
de Schunster (van Wiev), Pl.: de Schunsters van Wiev
die Herumtreiberin
de Fleger van Wiev
die Herumtreiberin
de wild Rikste
Herumtreiberin s. herumtreiben
Herumtreiber s. herumtreiben
die Herumtreiberei
de Swier
Hilfsarbeiter s. Handlanger
der Holzkloben
de Holtknuust, Pl.: de Holtknuusten
der Holzkloben
de Knuust, Pl.: de Knuusten
der Holzkloben
dat Holtstück, Pl.: de Holtstücken
Irrglaube s. Aberglaube
die Jauchegrube
die Jauchegrube
die Johannisbeere (schwarze Johannisbeere)
de Kakelbeei, Pl.: de Kakelbejen
die Johannisbeere (schwarze Johannisbeere)
de swart(e) Albeei, Pl.: de swart(e) Albejen
der Kaffeeliebhaber
de Koffienöös (östl. Ostfriesl.)
der Kissenbezug
die Kniescheibe
Knochen s. Wirbel
Kolben s. Rohrkolben
der Kugelschreiber
de Kuli, Pl.: de Kulis
die Landbewohner
de Burenlüü (nur Pl.)
die Landbewohner
de Lüü van ’t Land
das o. die Lebensmittel (meist Pl.)
dat Eetwark
das o. die Lebensmittel (meist Pl.)
dat Eten un Drinken
der Lebensunterhalt
dat Utkomen
der Lebensunterhalt
de Utkummst
der Lebensunterhalt
dat Brood
die Lebenszeit
de Levenstied
der Leberfleck
de brune Fleck (auch: bruun), Pl.: de brune/bruun Flecken
die Libelle
dat Hiespeerdje (südl. Ostfriesl.), Pl.: de Hiespeerdjes
die Libelle
dat Düvelspeerd, Pl.: de Düvelspeer
die Libelle
de Blainbieter, Pl.: de Blainbieters
die Libelle
de Woortenbieter, Pl.: de Woortenbieters
der Liebhaber (Person, die etw. besonders schätzt)
de Leevhebber, Pl.: de Leevhebbers
die Liebhaberei
dat Hobby, Pl.: de Hobbys
die Liebhaberei
de Grapp, Pl.: de Grappen
die Liebhaberei
de Vermaak
Loch s. Grube
Machthaber s. Leiter
die Mirabelle
de Wichterkes (nur Pl.)
der Mitarbeiter
de Maat, Pl.: de Maten
der Mitarbeiter
de Macker, Pl.: de Mackers
die Mitarbeiter
de Mitarbeiderske, Pl.: de Mitarbeiderskes
der Nebel (Bodennebel)
dat Dooklucht, Pl.: de Dookluchten
der Nebenbuhler
de Tegenpart, Pl.: de Tegenparten
das Nebengebäude (größeres, frei stehendes Nebengebä)
de Bau, Pl.: de Bauen
das Nebengebäude (in Verb. mit d. Hauptgebäude)
de Anboo
das Nebengebäude (in Verb. mit d. Hauptgebäude)
de Anbau
der Nebenverdienst
de Biverdennst
der Nebenverdienst
dat Geld bito
der Nebenverdienst
de Verdeenst bito, Pl.: de Verdeensten bito
der Nebenverdienst
de Verdennst bito, Pl.: de Verdennsten bito
Malaria s. Fieber
die Nächstenliebe
Nähe s. nahebei
Oberhaupt s. Führer
der Oberkörper
Kopp un Rump
der Oberkörper
der Oberkörper
dat Bovenend (scherzh.), Pl.: de Bovenenden
der Oberschenkel
de Lunk, Pl.: de Lunken
der Oberschenkel
die Oberschicht
de Hogen (nur Pl.; oft abw.)
die Oberschicht
de Groten (oft abw.)
die Oberschicht
de Dicken (oft abw.)
Partner s. Teilhaber
Prinzip s. Grundsatz, Überzeugung
Prügelknabe s. Sündenbock
Pöbel s. Pack
der Rebell
de Lawaimaker, Pl.: de Lawaimakers
das Reibeisen
dat Rieviesder, Pl.: de Rieviesders
Reinemachen s. saubermachen
Religion s. Glaube
der Rohrkolben (Pflanze)
de Schösteinputzer, Pl.: de Schösteinputzers
der Rohrkolben (Pflanze)
de Stolterbolter, Pl.: de Stolterbolters
der Rohrkolben (Pflanze)
de Kattsteert, Pl.: de Kattsteerten
der Rotzbengel
de Snöttlepel, Pl.: de Snöttlepels
die Rübe (Steckrübe)
die Rübe (Runkelrübe)
die Rübe (Runkelrübe)
de Mangelwuddel, Pl.: de Mangelwuddels
die Rübe (Zuckerrübe)
Rübe s. Knolle
die Scharbe (Plattfischart)
dat Scharrentje, Pl.: de Scharrentjes
Scheibe s. Brotscheibe
Scheuerbürste s. Schrubber
das Schienbein
de Scheen, Pl.: de Schenen
das Schneegestöber
dat Sneeigestübe
das Schneegestöber
dat Sneeijagen
die Schwalbe (Uferschwalbe)
de Eerswaalvke, Pl.: de Eerswaalvkes
die Schwalbe (Uferschwalbe)
de Sandswaalvke, Pl.: de Sandswaalvkes
Schwein s. Eber
die Schwerstarbeit
dat Halswark
Schwindsucht s. Tuberkulose
der Sperber
de (lüttje) Klemmvögel, Pl.: de (lüttje) Klemmvögels
der Spielverderber
de Spillverdarver, Pl.: de Spillverdarvers
das Spinngewebe
de Spinnwebb, Pl.: de Spinnwebben
die Stachelbeere
de Stiekelbeei, Pl.: de Stiekelbejen
die Stachelbeere
de Stickbeei (östl. Ostfriesl.)
der Staubbesen
de Koppstübber, Pl.: de Koppstübbers
der Staubbesen
de Stoffbessen, Pl.: de Stoffbessens
der Staubbesen
de Stoffbessem, Pl.: de Stoffbessems
das Steißbein
dat Steertbunkje, Pl.: de Steertbunkjes
Strebe s. Stütze, Stützpfahl
die Strohgarbe
dat Bund, Pl.: de Bunnen o. Bunden
der Stubenhocker
de Ovendsitter, Pl.: de Ovendsitters
Taube s. taub
Titel s. Überschrift
der Torfgräber
de Sticker, Pl.: de Stickers
der Totengräber
de Dodengraver, Pl.: de Dodengravers
der Trinkbecher
de Muck, Pl.: de Mucken
die Tuberkulose
de Lungensüük
die Tuberkulose
dat Tehren
die Tuberkulose
Tätigkeit s. Arbeit
die Tüftelarbeit
dat Tiepelwark
die Tüftelarbeit
de Klüteree
die Umbenennung
dat Umdöpen
die Unebenheit
de Knubbel, Pl.: de Knubbels
die Unebenheit (kl. Vertiefung)
die Unsauberkeit
de Sludderkraam
die Unsauberkeit
de Fuligheid
Verwahrung s. Aufbewahrung
Verästelung s. Gabelung
die Vogelbeere (Frucht d. Eberesche)
de Queekbeei, Pl.: de Queekbejen
die Vorbereitung
de Anstalten (nur Pl.)
Vorhaben s. Plan
Vorkehrungen s. Vorbereitung
die Bedacht
de Sachtigheid
Wassergraben s. Entwässerungsgraben
Wassergrube s. Viehtränke
die Frauenarbeit
dat Fraulüüwark
die Weintraube
der Wettbewerb (wirtschaftl.)
de Weddbewarv
der Wettbewerb (kulturell)
de Weddstried, Pl.: de Weddstrieden
der Windbeutel (Schimpfwort)
de Windmieger (Schimpfwort), Pl.: de Windmiegers
der Windbeutel (Schimpfwort)
der Wirbelknochen
de Schinkbunk (scherzh.), Pl.: de Schinkbunken
die Wirbelsäule
dat Rüggbeen, Pl.: de Rüggbenen
die Wirbelsäule
de Rüggbunk, Pl.: de Rüggbunken
der Wirbelwind
de Hurrel, Pl.: de Hurrels
Wirbelwind s. Wind
das Wohlleben (üppiges u. liederl. Leben)
de Slampamperee
das Wollgewebe
dat Wullgood
die Wortklauberei
de Haarklöveree
Wortklauberei s. Haarspalterei, Kleinigkeitskrämerei
der Zauberer
de Hexenmester, Pl.: de Hexenmesters
der Zauberer (Zauberkünstler)
de Künstenmaker, Pl.: de Künstenmakers
das Zubehör
dat (Wark), wat daartohöört
Zwiebel s. Blumenzwiebel
Zwielicht s. Abenddämmerung
Übel s. Plage
das Überbleibsel
dat Nablievsel, Pl.: de Nablievsels
Überblick s. Übersicht
das Übereinkommen
de Vereenbarung, Pl.: de Vereenbarungen
die Überlegung
dat Nadenken
die Überlieferung (Tradition)
de Wennst
die Überlieferung (Tradition)
die Übermacht
die Übermacht
der Übermut
der Übermut
dat Mallpläseer
der Übermut (Ausgelassenheit)
de Malljageree
die Überschwemmung
de Overswemmen/Överswemmen, Pl.: de Overswemmens/Överswemmens
die Überzeugung
die Überzeugung
de Menen, Pl.: de Menens
der Fleischbeschauer
de Fleesbeschauer, Pl.: de Fleesbeschauers
der Strauchbesen
de Struukbessem, Pl.: de Struukbessems
die Überstunde
der Überfall
de Overfall/Överfall, Pl.: de Overfallen/Överfallen
die Brustbeklemmung
de Klemm in d’ Bost/Borst
der Nabelbruch
de Naffelbröök
das Schlüsselbein
de Kraagbunk, Pl.: de Kraagbunken
die Eiterbeule
de Atterbuul, Pl.: de Atterbulen
der Anrufbeantworter
de Anroopbeantwoorder, Pl.: de Anroopbeantwoorders
die Übernachtung
de Overnachten/Övernachten, Pl.: de Overnachtens/Övernachtens
der Übergang (vorübergehende Krankheit)
de Tjaa, Pl.: de Tjaden
die Jugendherberge
de Jugendharbarg, Pl.: de Jugendharbargen
die Berufsschule
de Beroopsschool, Pl.: de Beroopsscholen
die Haubenmeise
dat Toppmeeske, Pl.: de Toppmeeskes
Kolbenente s. Ente
Haubenlerche s. Lerche
die Flussseeschwalbe
die Flussseeschwalbe
de o. dat Fiskdeevsteerntje, Fissdeevsteerntje
die Flussseeschwalbe
de Krietsteern
die Flussseeschwalbe
de o. dat witt(e) Steerntje
die Flussseeschwalbe
de witte Steernkriet
Kurzschnabelgans s. Gans
Mehlschwalbe s. Schwalbe
Uferschwalbe s. Schwalbe
Rauchschwalbe s. Schwalbe
Bekassine s. Schnepfe
die Brandseeschwalbe
de Kriet
die Brandseeschwalbe
de Krietsteern
die Brandseeschwalbe
de Krittsterenk
die Brandseeschwalbe
de Sterenk (Borkum)
die Brieftaube
de Breevduuv, Pl.: de Breevduven
Haustaube s. Taube
Kernbeißer s. Fink
der Kleiber (Vogel)
de Koppheistervögel, Pl.: de Koppheistervögels
der Kleiber (Vogel)
de Boomklever, Pl.: de Boomklevers
der Kleiber (Vogel)
dat Boommeeske, Pl.: de Boommeeskes
der Kleiber (Vogel)
dat Stammmeeske, Pl.: de Stammmeeskes
Kolkrabe s. Rabe
der Kreuzschnäbel (Vogel)
de o. dat Dwarsbeck, Pl.: de Dwarsbecken
der Kreuzschnäbel (Vogel)
de o. dat Krüüzbeck, Pl.: de Krüüzbecken
Lachtaube s. Taube
Nachtschwalbe s. Schwalbe
Nebelkrähe s. Krähe
Rabenkrähe s. Krähe
Turteltaube s. Taube
Ringeltaube s. Taube
Hohltaube s. Taube
der Säbelschnäbler (Vogel)
de o. dat Kroontje, Pl.: de Kroontjes
der Säbelschnäbler (Vogel)
de Klüüt, Pl.: de Klüten
der Säbelschnäbler (Vogel)
de Kluut, Pl.: de Kluten
Silbermöwe s. Möwe
die Mövchentaube
de Möövkeduuv, Pl.: de Möövkeduven
Bergfink s. Fink
das Spinngewebe (Spinnweben im Altweibersommer)
de Draak
das Spinngewebe (Spinnweben im Altweibersommer)
de Draakdrahd, Pl.: de Draakdrahden
Spinnwebe, Spinnweben s. Spinngewebe
das Spinngewebe (Spinnweben im Altweibersommer)
dat Mariengaarn
das Spinngewebe (Spinnweben im Altweibersommer)
de Mooiweersdraak, Pl.: de Mooiweersdraken
die Strandkrabbe
de Sanddwarsloper, Pl.: de Sanddwarslopers
die Strandkrabbe
de Stranddwarsloper, Pl.: de Stranddwarslopers
das Spinngewebe (Spinnweben im Altweibersommer)
de Sünndraak, Pl.: de Sünndraken
die Wollhandkrabbe
die Wollhandkrabbe
de Wullscheer, Pl.: de Wullscheren
dat blau Peerdje, Pl.: de blau Peerdjes
de o. dat blau(e) Peerdmanntje, Pl.: de blaue Peerdmanntjes
de blau(e) Blainbieter, Pl.: de blau(e) Blainbieters
der Totengräber (Käfer)
de Dodengraver, Pl.: de Dodengravers
das Abendpfauenauge (Nachtfalter)
dat Nachtoog, Pl.: de Nachtogen
das Abendpfauenauge (Nachtfalter)
de Ogenbotterhex, Pl.: de Ogenbotterhexen
die Duckdalbe (in d. Hafengrund gerammte Pfahlgruppe)
die Duckdalbe (in d. Hafengrund gerammte Pfahlgruppe)
das Abwaschbecken
dat Ofwaskbecken, Pl.: de Ofwaskbeckens
die Libelle
de o. dat Peerdmanntje, Pl.: de Peerdmanntjes
Bettwanze s. Wanze
die Libelle
de Schuurscharr, Pl.: de Schuurscharren
die Libelle
dat Schuurschott, Pl.: de Schuurschotten
Wadenbeißer s. Wadenstecher
das Silberfischchen (Insekt)
de Sülverglieder, Pl.: de Sülverglieders
das Silberfischchen (Insekt)
de Sülverfisk, Pl.: de Sülverfisken
die Johannisbeere (weiße Johannisbeere)
de witt(e) Albeei, Pl.: de witt(e) Albejen
die Aschengrube
der Besenstiel
de Bessemsteel, Pl.: de Bessemstelen
der Besserwisser
de Wiesaap, Pl.: de Wiesapen
de Grootmienheer, Pl.: de Grootmienheren
der Arbeitskreis
de Warkkring, Pl.: de Warkkringen o. Warkkrings
der Nebenweg
de Siedelpadd, Pl.: de Siedelpaden
das Dreibettzimmer
de Dreebeddkamer, Pl.: de Dreebeddkamers
das Allerbeste
dat Allerbest
das Krankenbett
dat Krankenbedd, Pl.: de Krankenbedden
der Klebestift
de Kleevstift, Pl.: de Kleevstiften
die Arbeitsstelle
de Arbeidsstee, Pl.: de Arbeidssteden
der Sozialarbeiter
de Soziaalarbeider, Pl.: de Soziaalarbeiders
der Lebensraum
de Levensrüümte, Pl.: de Levensrüümten
das Silberpaar
dat Sülverpaar, Pl.: de Sülverparen
die Arbeitszeit
de Arbeidstied, Pl.: de Arbeidstieden
die Arbeitskraft
de Arbeidskracht, Pl.: de Arbeidskrachten
das Weltnaturerbe
der Beauftragte
de Beupdraggte, Pl.: de Beupdraggten
der Arbeitskollege
de Arbeidskolleeg, Pl.: de Arbeidskollegen
das Abendessen
dat Avendeten
der Beispielsatz
de Bispöölsatz, Pl.: de Bispöölsatzen
das Kieferbein
de Kibbunk, Pl.: de Kibbunken
Besuch zum Tee
Besuch zur Geburt
der Freibeuter
de Kaper (selten), Pl.: de Kapers
der Mitbesitzer
de Passelpander (selten), Pl.: de Passelpanders
der Schiffsbesen (seemännisch) (um e. Stiel genagelte Lappen z. Wischen d. Decks)
de Dweil, Pl.: de Dweils
der Teilhaber
de Passelpander (selten), Pl.: de Passelpanders (selten)
der Weberknecht (auch: Schneider, Schuster, Opa Langbein) (langbeiniges Spinnentier)
de Schooster, Pl.: de Schoosters
der Weberknecht (auch: Schneider, Schuster, Opa Langbein) (langbeiniges Spinnentier)
de Snieder, Pl.: de Snieders
der Weberknecht (auch: Schneider, Schuster, Opa Langbein) (langbeiniges Spinnentier)
de Weverspinn, Pl.: de Weverspinnen
die Arbeitspause um elf Uhr (zum Trinken von Tee o. e. anderem Getränk)
die Arbeitspause um zehn Uhr (zum Trinken von Tee o. e. anderem Getränk)
dat Teihnührtje
die Behaglichkeit
dat Gemack (selten)
die Behinderung
dat Belettsel (selten), Pl.: de Belettsels
die Behinderung
de o. dat Belett (selten)
die Behinderung
de o. dat Verlett (selten)
die Bekanntmachung
de Anslag (selten), Pl.: de Anslagen
die Bequemlichkeit (Annehmlichkeit, Gemächlichkeit)
die Bequemlichkeit (Annehmlichkeit, Gemächlichkeit)
dat Gemack (selten)
die Bestellung d. Ackers
dat Ackern
die Bestellung d. Ackers
de Anbau
die Bestellung d. Ackers
de Anboo
die Bettdecke
de Beddspreed (selten), Pl.: de Beddspreden
die Hausarbeit
de Binnenarbeid (selten)
die Narbe
de Weerwicker (selten), Pl.: de Weerwickers
die Überdecke (zum Zudecken)
de Beddspreed (selten), Pl.: de Beddspreden
die Überdecke (zum Zudecken)
de Overspreed/Överspreed (selten), Pl.: de Overspreden/Överspreden
die Überschwemmung
de Watersoverlast/Watersöverlast (selten), Pl.: de Watersoverlasten/Watersöverlasten
Seeräuber im 14./15. Jahrhundert (u. a. Klaus Störtebeker)
de Liekedeler, Pl.: de Liekedelers
Zielscheibe der Kritik
de Schüürpahl, Pl.: de Schüürpahlen
Zielscheibe des Spottes
allmanns Narr
(beide) Beine
dat Fahrgestell (scherzh.)
(beide) Beine
dat Ständerwark
(beide) Beine
dat Unnergestell (scherzh.)
albernes Gehabe
de Bibärigheid
belegte Brotscheibe
breiter Wassergraben (an d. Innenseite des Deiches)
de Riensloot (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Rienslööt
breiter Wassergraben (an d. Innenseite des Deiches)
de Bermsloot, Pl.: de Bermsloten
breiter Wassergraben (an d. Innenseite des Deiches)
de Ringsloot, Pl.: de Ringsloten
breiter Wassergraben (an e. Haus)
de Gracht, Pl.: de Grachten
breiter Wassergraben (an e. Haus)
de Grafft, Pl.: de Grafften
bronzene Prachtlibelle
dat golden Peerdje, Pl.: de golden Peerdjes
der o. die sich andienende Untergebene
de Steertholler (abw.), Pl.: de Steerthollers
der eigene Belang
de Egenbelang
dicke Brotscheibe
dicke Brotscheibe
die gute Stube
de Prunkkamer, Pl.: de Prunkkamers
die schwarze Heidelibelle
dat swart Peerdje, Pl.: de swart Peerdjes
die vierfleckige Libelle
dat Fleckenpeerdje, Pl.: de Fleckenpeerdjes
dünne Beine
de Spillbenen (abw.)
dünne Brotscheibe
dünne Brotscheibe
de Snippel, Pl.: de Snippels
falsche Behauptung
de Proteree, Pl.: de Protereen
falsche Behauptung
de Snackeree (östl. Ostfriesl.), Pl.: de Snackereen (östl. Ostfriesl.)
fauler Zauber
fauler Zauber
große Königslibelle
de grote Blainbieter, Pl.: de grote Blainbieters
große Libelle
de Schohlapper, Pl.: de Schohlappers
große Wassergrube
de Kolk, Pl.: de Kolken
heimlicher Beobachter
de Kukeluurder (abw.), Pl.: de Kukeluurders
kleiner Grenzgraben
körperl. Behinderung
dat Gebreck, Pl.: de Gebrecken
körperl. Behinderung
dat Gebreken, Pl.: de Gebrekens
körperl. Behinderung
de Schaa
kurzer Besuch
langwierige Arbeit
dat Tiepelwark
langwierige Arbeit
de Püttjerkraam
langwierige Arbeit
de Fummelarbeid
langwierige Arbeit
de Klüterkraam
lockerer, üppiger Lebenswandel
de Swier
umständlicher Arbeiter
de Tiepelmaars, auch: Tiepelmoors o. Tiepelmors, Pl.: de Tiepelmaarsen, auch: Tiepelmoorsen o. Tiepelmorsen
unordentliche Arbeit
de Hötelkraam
unordentliche Arbeit
de Klamphaueree
unordentliche Arbeit
dat Kröpelwark
Verben
(sich) betragen (in allen hdt. Bed.)
(sük) bedragen
Konjugationsmuster von bedragen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dragen (tragen), draag / draagt | ik | draag | droog | dragen |
| du | draggst | droogst | ||
| he/se/dat | draggt | droog | ||
| wi/ji/Se/se | dragen/draagt | drogen |
(sich) bewegen (in allen hdt. Bed.)
(sük) bewegen
Konjugationsmuster von bewegen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wegen (schaukeln), weeg / weegt | ik | weeg | weegde | weegt |
| du | weegst | weegdest | ||
| he/se/dat | weegt | weegde/weeg | ||
| wi/ji/Se/se | wegen/weegt | weegden |
(sich) vorbereiten (in allen hdt. Bed.)
(sük) vörbereiden
Konjugationsmuster von vörbereiden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| arbeiden (arbeiten), arbeid / arbeidt | ik | arbeid | arbeidde | arbeidt |
| du | arbeidst | arbeiddest | ||
| he/se/dat | arbeidt | arbeidde/arbeid | ||
| wi/ji/Se/se | arbeiden/arbeidt | arbeidden |
abgeben (in allen hdt. Bed.)
ofgeven
Konjugationsmuster von ofgeven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| geven (geben), geev / geevt | ik | geev | gaff/geev | geven |
| du | giffst | gaffst/geevst | ||
| he/se/dat | gifft | gaff/geev | ||
| wi/ji/Se/se | geven/geevt | gaffen/geven |
abstauben (in allen hdt. Bed.)
ofstuven
Konjugationsmuster von ofstuven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stuven (stauben), stuuv / stuuvt | ik | stuuv | stoov | stoven |
| du | stuffst | stoovst | ||
| he/se/dat | stufft | stoov | ||
| wi/ji/Se/se | stuven/stuuvt | stoven |
absterben (in allen hdt. Bed.)
ofstarven
Konjugationsmuster von ofstarven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| starven (sterben), starv / starvt | ik | starv | stürv | stürven |
| du | starvst | stürvst | ||
| he/se/dat | starvt | stürv | ||
| wi/ji/Se/se | starven/starvt | stürven |
abtreiben (in allen hdt. Bed.)
ofdrieven
Konjugationsmuster von ofdrieven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| drieven (treiben), driev / drievt | ik | driev | dreev | dreven |
| du | driffst | dreevst | ||
| he/se/dat | drifft | dreev | ||
| wi/ji/Se/se | drieven/drievt | dreven |
anhaben (in allen hdt. Bed.)
anhebben
Konjugationsmuster von anhebben
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hebben (haben), hebb / hebbt | ik | hebb | harr | hatt |
| du | hest | harrst | ||
| he/se/dat | hett | harr | ||
| wi/ji/Se/se | hebben/hebbt | harren |
anschieben (in allen hdt. Bed.)
anschuven
Konjugationsmuster von anschuven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schuven (schieben), schuuv / schuuvt | ik | schuuv | schoov | schoven |
| du | schuffst | schoovst | ||
| he/se/dat | schufft | schoov | ||
| wi/ji/Se/se | schuven/schuuvt | schoven |
anschreiben (in allen hdt. Bed.)
anschrieven
Konjugationsmuster von anschrieven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schrieven (schreiben), schriev / schrievt | ik | schriev | schreev | schreven |
| du | schriffst | schreevst | ||
| he/se/dat | schrifft | schreev | ||
| wi/ji/Se/se | schrieven/schrievt | schreven |
arbeiten (in allen hdt. Bed.)
warken
warken (arbeiten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| warken (arbeiten), wark / warkt | ik | wark | warkde | warkt |
| du | warkst | warkdest | ||
| he/se/dat | warkt | warkde/wark | ||
| wi/ji/Se/se | warken/warkt | warkden |
aufgabeln (in allen hdt. Bed.)
upgabeln
Konjugationsmuster von upgabeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gabeln (gabeln), gabel / gabelt | ik | gabel | gabelde | gabelt |
| du | gabelst | gabeldest | ||
| he/se/dat | gabelt | gabelde/gabel | ||
| wi/ji/Se/se | gabeln/gabelt | gabelden |
aufheben (in allen hdt. Bed.)
upheven
Konjugationsmuster von upheven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| heven (heben), heev / heevt | ik | heev | hoov | hoven |
| du | heevst | hoovst | ||
| he/se/dat | heevt | hoov | ||
| wi/ji/Se/se | heven/heevt | hoven |
auftreiben (in allen hdt. Bed.)
ausschreiben (in allen hdt. Bed.)
austreiben (in allen hdt. Bed.)
befallen (in allen hdt. Bed.)
befallen
Konjugationsmuster von befallen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fallen (fallen), fall / fallt | ik | fall | full | fallen |
| du | fallst | fullst | ||
| he/se/dat | fallt | full | ||
| wi/ji/Se/se | fallen/fallt | fullen |
behandeln (in allen hdt. Bed.)
behanneln
Konjugationsmuster von behanneln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hanneln (handeln), hannel / hannelt | ik | hannel | hannelde | hannelt |
| du | hannelst | hanneldest | ||
| he/se/dat | hannelt | hannelde/hannel | ||
| wi/ji/Se/se | hanneln/hannelt | hannelden |
beibringen (in allen hdt. Bed.)
bibrengen
Konjugationsmuster von bibrengen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| brengen (bringen), breng / brengt | ik | breng | broch | brocht |
| du | brengst | brochst | ||
| he/se/dat | brengt | broch | ||
| wi/ji/Se/se | brengen/brengt | brochen |
beißen (in allen hdt. Bed.)
bieten
bieten (beißen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bieten (beißen), biet | ik | biet | beet | beten |
| du | bittst | beetst | ||
| he/se/dat | bitt | beet | ||
| wi/ji/Se/se | bieten/biet | beten |
bekennen (in allen hdt. Bed.)
bekennen
Konjugationsmuster von bekennen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kennen (kennen), kenn / kennt | ik | kenn | kennde | kennt |
| du | kennst | kenndest | ||
| he/se/dat | kennt | kennde/kenn | ||
| wi/ji/Se/se | kennen/kennt | kennden |
belasten (in allen hdt. Bed.)
belasten
Konjugationsmuster von belasten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lasten (lasten), last / last | ik | last | lastde | last |
| du | last | lastdest | ||
| he/se/dat | last | lastde/last | ||
| wi/ji/Se/se | lasten/last | lastden |
belegen (in allen hdt. Bed.)
beleggen
Konjugationsmuster von beleggen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| leggen (legen), legg / leggt | ik | legg | leggde | leggt |
| du | leggst | leggdest | ||
| he/se/dat | leggt | leggde/legg | ||
| wi/ji/Se/se | leggen/leggt | leggden |
beraten (in allen hdt. Bed.)
beraden
Konjugationsmuster von beraden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| raden (raten), raa(d) / raadt | ik | raa(d) | roo(d)/raadde | raden |
| du | raadst/raddst (Leer, Rheid.) | roodst/raaddest | ||
| he/se/dat | raadt/raddt (Leer, Rheid.) | roo(d)/raadde | ||
| wi/ji/Se/se | raden/raadt | roden/raadden |
berühren (in allen hdt. Bed.)
beröhren
Konjugationsmuster von beröhren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| röhren (rühren; regen), röhr / röhrt | ik | röhr | röhrde | röhrt |
| du | röhrst | röhrdest | ||
| he/se/dat | röhrt | röhrde/röhr | ||
| wi/ji/Se/se | röhren/röhrt | röhrden |
beschlagen (in allen hdt. Bed.)
beslaan
Konjugationsmuster von beslaan
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slaan (schlagen), slaa / slaat | ik | slaa | sloog | slaan |
| du | sleist | sloogst | ||
| he/se/dat | sleit | sloog | ||
| wi/ji/Se/se | slaan/slaant/slaat | slogen |
beschließen (in allen hdt. Bed.)
besluten
Konjugationsmuster von besluten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sluten (schließen), sluut | ik | sluut | sloot | sloten |
| du | sluttst | slootst | ||
| he/se/dat | slutt | sloot | ||
| wi/ji/Se/se | sluten/sluut | sloten |
beschreiben (in allen hdt. Bed.)
besprechen (in allen hdt. Bed.)
bespreken
Konjugationsmuster von bespreken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spreken (sprechen), spreek / spreekt | ik | spreek | sprook | sproken |
| du | spreckst | sprookst | ||
| he/se/dat | spreckt | sprook | ||
| wi/ji/Se/se | spreken/spreekt | sproken |
bestehen (in allen hdt. Bed.)
bestahn
Konjugationsmuster von bestahn
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stahn (stehen), stah / staht | ik | stah | stunn | stahn |
| du | steihst | stunnst | ||
| he/se/dat | steiht | stunn | ||
| wi/ji/Se/se | stahn/stahnt/staht | stunnen |
bestellen (in allen hdt. Bed.)
bestellen
Konjugationsmuster von bestellen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stellen (stellen), stell / stellt | ik | stell | stellde | stellt |
| du | stellst | stelldest | ||
| he/se/dat | stellt | stellde/stell | ||
| wi/ji/Se/se | stellen/stellt | stellden |
bestimmen (in allen hdt. Bed.)
bestimmen
bestimmen (bestimmen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bestimmen (bestimmen), bestimm / bestimmt | ik | bestimm | bestimmde | bestimmt |
| du | bestimmst | bestimmdest | ||
| he/se/dat | bestimmt | bestimmde/bestimm | ||
| wi/ji/Se/se | bestimmen/bestimmt | bestimmden |
bestreichen (in allen hdt. Bed.)
besmeren
Konjugationsmuster von besmeren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| smeren (schmieren), smeer / smeert | ik | smeer | smeerde | smeert |
| du | smeerst | smeerdest | ||
| he/se/dat | smeert | smeerde/smeer | ||
| wi/ji/Se/se | smeren/smeert | smeerden |
betteln (in allen hdt. Bed.)
gannen
gannen (bellen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gannen (bellen), gann / gannt | ik | gann | gannde | gannt |
| du | gannst | ganndest | ||
| he/se/dat | gannt | gannde/gann | ||
| wi/ji/Se/se | gannen/gannt | gannden |
betteln (in allen hdt. Bed.)
gromen
gromen (betteln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gromen (betteln), groom / groomt | ik | groom | groomde | groomt |
| du | groomst | groomdest | ||
| he/se/dat | groomt | groomde/groom | ||
| wi/ji/Se/se | gromen/groomt | groomden |
betteln (in allen hdt. Bed.)
prachen
prachen (betteln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| prachen (betteln), prach / pracht | ik | prach | prachde | pracht |
| du | prachst | prachdest | ||
| he/se/dat | pracht | prachde/prach | ||
| wi/ji/Se/se | prachen/pracht | prachden |
betteln (in allen hdt. Bed.)
bedeln
bedeln (betteln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bedeln (betteln), bedel / bedelt | ik | bedel | bedelde | bedelt |
| du | bedelst | bedeldest | ||
| he/se/dat | bedelt | bedelde/bedel | ||
| wi/ji/Se/se | bedeln/bedelt | bedelden |
betteln (in allen hdt. Bed.)
grannen
Konjugationsmuster von grannen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| brannen (brennen), brann / brannt | ik | brann | brannde | brannt |
| du | brannst | branndest | ||
| he/se/dat | brannt | brannde/brann | ||
| wi/ji/Se/se | brannen/brannt | brannden |
bezeichnen (in allen hdt. Bed.)
beteken
Konjugationsmuster von beteken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| teken (zeichnen), teken / tekent | ik | teken | tekende | tekent |
| du | tekenst | tekendest | ||
| he/se/dat | tekent | tekende/teken | ||
| wi/ji/Se/se | teken/tekent | tekenden |
beziehen (in allen hdt. Bed.)
betrecken
Konjugationsmuster von betrecken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| trecken (ziehen), treck / treckt | ik | treck | truck | trucken |
| du | treckst | truckst | ||
| he/se/dat | treckt | truck | ||
| wi/ji/Se/se | trecken/treckt | trucken |
durcharbeiten (in allen hdt. Bed.)
durchbekommen (in allen hdt. Bed.)
dörkriegen
Konjugationsmuster von dörkriegen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kriegen (bekommen), krieg / kriegt | ik | krieg | kreeg | kregen |
| du | kriggst | kreegst | ||
| he/se/dat | kriggt | kreeg | ||
| wi/ji/Se/se | kriegen/kriegt | kregen |
glauben (in allen hdt. Bed.)
glöven
glöven (glauben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| glöven (glauben), glööv / glöövt | ik | glööv | glöövde | glöövt |
| du | glöövst | glöövdest | ||
| he/se/dat | glöövt | glöövde/glööv | ||
| wi/ji/Se/se | glöven/glöövt | glöövden |
glauben (in allen hdt. Bed.)
löven
löven (glauben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| löven (glauben), lööv / löövt | ik | lööv | löövde | löövt |
| du | löövst | löövdest | ||
| he/se/dat | löövt | löövde/lööv | ||
| wi/ji/Se/se | löven/löövt | löövden |
herausbekommen (in allen hdt. Bed.)
herausgeben (in allen hdt. Bed.)
leben (in allen hdt. Bed.)
leven
leven (leben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| leven (leben), leev / leevt | ik | leev | leevde | leevt |
| du | leevst | leevdest | ||
| he/se/dat | leevt | leevde/leev | ||
| wi/ji/Se/se | leven/leevt | leevden |
sich übernehmen (in allen hdt. Bed.)
sük overdoon/överdoon
Konjugationsmuster von overdoon/överdoon
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| doon (tun), doo / doot | ik | doo | dee/dunn | daan |
| du | deist | deest/dunnst | ||
| he/se/dat | deit | dee/dunn | ||
| wi/ji/Se/se | doon/doont/doot | deen/deden/dunnen |
streben (in allen hdt. Bed.)
streven
streven (streben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| streven (streben), streev / streevt | ik | streev | streevde | streevt |
| du | streevst | streevdest | ||
| he/se/dat | streevt | streevde/streev | ||
| wi/ji/Se/se | streven/streevt | streevden |
überarbeiten (in allen hdt. Bed.)
überfallen (in allen hdt. Bed.)
überfliegen (in allen hdt. Bed.)
overflegen, överflegen
Konjugationsmuster von overflegen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| flegen (fliegen), fleeg / fleegt | ik | fleeg | floog | flogen |
| du | flüggst | floogst | ||
| he/se/dat | flüggt | floog | ||
| wi/ji/Se/se | flegen/fleegt | flogen |
überführen (in allen hdt. Bed.)
overföhren, överföhren
Konjugationsmuster von overföhren,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| föhren (führen), föhr / föhrt | ik | föhr | föhrde | föhrt |
| du | föhrst | föhrdest | ||
| he/se/dat | föhrt | föhrde/föhr | ||
| wi/ji/Se/se | föhren/föhrt | föhrden |
übergeben (in allen hdt. Bed.)
übergehen (in allen hdt. Bed.)
überlassen (in allen hdt. Bed.)
overlaten, överlaten
Konjugationsmuster von overlaten,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| laten (lassen; aussehen), laat | ik | laat | leet | laten |
| du | lettst | leetst | ||
| he/se/dat | lett | leet | ||
| wi/ji/Se/se | laten/laat | leten |
überlaufen (in allen hdt. Bed.)
overlopen, överlopen
Konjugationsmuster von overlopen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lopen (laufen), loop / loopt | ik | loop | leep | lopen |
| du | löppst | leepst | ||
| he/se/dat | löppt | leep | ||
| wi/ji/Se/se | lopen/loopt | lepen |
übernehmen (in allen hdt. Bed.)
overnehmen, övernehmen
Konjugationsmuster von overnehmen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nehmen (nehmen), nehm / nehmt | ik | nehm | namm/nehm/nohm | nohmen |
| du | nimmst | nammst/nehmst/nohmst | ||
| he/se/dat | nimmt | namm/nehm/nohm | ||
| wi/ji/Se/se | nehmen/nehmt | nammen/nehmen/nohmen |
überschlagen (in allen hdt. Bed.)
übersehen (in allen hdt. Bed.)
überspringen (in allen hdt. Bed.)
overspringen, överspringen
Konjugationsmuster von overspringen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| springen (springen), spring / springt | ik | spring | sprung | sprungen |
| du | springst | sprungst | ||
| he/se/dat | springt | sprung | ||
| wi/ji/Se/se | springen/springt | sprungen |
übertragen (in allen hdt. Bed.)
übertreten (in allen hdt. Bed.)
overtreden, övertreden
Konjugationsmuster von overtreden,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| treden (treten), tree(d) / treedt | ik | tree(d) | treedde/tradd | treden |
| du | treddst | treeddest/traddst | ||
| he/se/dat | treddt | treed(de)/tradd | ||
| wi/ji/Se/se | treden/treedt | treedden/tradden |
überwinden (in allen hdt. Bed.)
overwinnen, överwinnen
Konjugationsmuster von overwinnen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| winnen (gewinnen), winn / winnt | ik | winn | wunn | wunnen |
| du | winnst | wunnst | ||
| he/se/dat | winnt | wunn | ||
| wi/ji/Se/se | winnen/winnt | wunnen |
überziehen (in allen hdt. Bed.)
umschreiben (in allen hdt. Bed.)
verderben (in allen hdt. Bed.)
verdarven
verdarven (verderben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verdarven (verderben), verdarv / verdarvt | ik | verdarv | verdürv | verdürven |
| du | verdarvst | verdürvst | ||
| he/se/dat | verdarvt | verdürvt | ||
| wi/ji/Se/se | verdarven/verdarvt | verdürven |
verschieben (in allen hdt. Bed.)
verschreiben (in allen hdt. Bed.)
versilbern (in allen hdt. Bed.)
versülvern
Konjugationsmuster von versülvern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kalvern (herumalbern), kalver / kalvert | ik | kalver | kalverde | kalvert |
| du | kalverst | kalverdest | ||
| he/se/dat | kalvert | kalverde/kalver | ||
| wi/ji/Se/se | kalvern/kalvert | kalverden |
verzaubern (in allen hdt. Bed.)
betövern
Konjugationsmuster von betövern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tövern (zaubern), töver / tövert | ik | töver | töverde | tövert |
| du | töverst | töverdest | ||
| he/se/dat | tövert | töverde/töver | ||
| wi/ji/Se/se | tövern/tövert | töverden |
verzaubern (in allen hdt. Bed.)
betovern
Konjugationsmuster von betovern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tovern (zaubern), tover / tovert | ik | tover | toverde | tovert |
| du | toverst | toverdest | ||
| he/se/dat | tovert | toverde/tover | ||
| wi/ji/Se/se | tovern/tovert | toverden |
vorbeigehen (in allen hdt. Bed.)
vorbeugen (in allen hdt. Bed.)
vörbugen
Konjugationsmuster von vörbugen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bugen (biegen; beugen), buug / buugt | ik | buug | boog | bogen |
| du | buggst | boogst | ||
| he/se/dat | buggt | boog | ||
| wi/ji/Se/se | bugen/buugt | bogen |
wegbekommen (in allen hdt. Bed.)
zermürben (in allen hdt. Bed.)
möör maken
maken (machen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
| du | maakst | maakdest/mookst | ||
| he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
| wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
zuschieben (in allen hdt. Bed.)
(sich) säubern
(sük) schoonmaken
offarven
Konjugationsmuster von offarven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| farven (färben), farv / farvt | ik | farv | farvde | farvt |
| du | farvst | farvdest | ||
| he/se/dat | farvt | farvde/farv | ||
| wi/ji/Se/se | farven/farvt | farvden |
ofgraven
Konjugationsmuster von ofgraven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| graven (graben), graav / graavt | ik | graav | groov | graven |
| du | graffst | groovst | ||
| he/se/dat | grafft | groov | ||
| wi/ji/Se/se | graven/graavt | groven |
ofrieven
Konjugationsmuster von ofrieven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rieven (reiben), riev / rievt | ik | riev | reev | reven |
| du | riffst | reevst | ||
| he/se/dat | rifft | reev | ||
| wi/ji/Se/se | rieven/rievt | reven |
barsten
barsten (bersten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| barsten (bersten), barst | ik | barst | burst | bursten |
| du | barst | burst | ||
| he/se/dat | barst | burst | ||
| wi/ji/Se/se | barsten/barst | bursten |
besinnungslos sein
weg wesen
wesen (sein)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wesen (sein), wees / weest | ik | bün/sün | was/weer | west/wesen/ween |
| du | büst | wast/weerst | ||
| he/se/dat | is | was/weer | ||
| wi/ji/Se/se | bünd/sünd | wassen/weren |
tegenkrabben
Konjugationsmuster von tegenkrabben
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| krabben (kratzen; kritzeln), krabb / krabbt | ik | krabb | krabbde | krabbt |
| du | krabbst | krabbdest | ||
| he/se/dat | krabbt | krabbde/krabb | ||
| wi/ji/Se/se | krabben/krabbt | krabbden |
sich um jmdn./etw. bemühen
achter een/wat ansitten
Konjugationsmuster von ansitten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sitten (sitzen), sitt | ik | sitt | satt/seet | seten |
| du | sittst | sattst/seetst | ||
| he/se/dat | sitt | satt/seet | ||
| wi/ji/Se/se | sitten/sitt | satten/seten |
sich verausgaben
sük ofspaddeln
Konjugationsmuster von ofspaddeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spaddeln (strampeln), spaddel / spaddelt | ik | spaddel | spaddelde | spaddelt |
| du | spaddelst | spaddeldest | ||
| he/se/dat | spaddelt | spaddelde/spaddel | ||
| wi/ji/Se/se | spaddeln/spaddelt | spaddelden |
(sich) säubern
(sük) süvern
süvern (säubern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| süvern (säubern), süver / süvert | ik | süver | süverde | süvert |
| du | süverst | süverdest | ||
| he/se/dat | süvert | süverde/süver | ||
| wi/ji/Se/se | süvern/süvert | süverden |
bekommen (bekömml. sein)
bekomen
Konjugationsmuster von bekomen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| komen (kommen), koom / koomt | ik | koom | kwamm/kweem/keem | komen |
| du | kummst | kwammst/kweemst/keemst | ||
| he/se/dat | kummt | kwamm/kweem/keem | ||
| wi/ji/Se/se | komen/koomt | kwammen/kwemen/kemen |
basten
basten (bersten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| basten (bersten), bast | ik | bast | bust | busten |
| du | bast | bust | ||
| he/se/dat | bast | bust | ||
| wi/ji/Se/se | basten/bast | busten |
tegeneseln
tegeneseln (gegenarbeiten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tegeneseln (gegenarbeiten), esel tegen / eselt tegen | ik | esel tegen | eselde tegen | tegeneselt |
| du | eselst tegen | eseldest tegen | ||
| he/se/dat | eselt tegen | eselde tegen/esel tegen | ||
| wi/ji/Se/se | eseln tegen/eselt tegen | eselden tegen |
(sich) säubern
(sük) hemmeln
hemmeln (reinigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hemmeln (reinigen), hemmel / hemmelt | ik | hemmel | hemmelde | hemmelt |
| du | hemmelst | hemmeldest | ||
| he/se/dat | hemmelt | hemmelde/hemmel | ||
| wi/ji/Se/se | hemmeln/hemmelt | hemmelden |
schören
Konjugationsmuster von schören
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hören (hören; gehören), höör / höört | ik | höör | höörde | höört |
| du | höörst | höördest | ||
| he/se/dat | höört | höörde/höör | ||
| wi/ji/Se/se | hören/höört | höörden |
besinnungslos sein
buten Verstand wesen
dwarsbüngeln
dwarsbüngeln (gegenarbeiten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dwarsbüngeln (gegenarbeiten), dwarsbüngel / dwarsbüngelt | ik | dwarsbüngel | dwarsbüngelde | dwarsbüngelt |
| du | dwarsbüngelst | dwarsbüngeldest | ||
| he/se/dat | dwarsbüngelt | dwarsbüngelde/dwarsbüngel | ||
| wi/ji/Se/se | dwarsbüngeln/dwarsbüngelt</i | dwarsbüngelden |
jmdn. zur Eile antreiben
een purren
purren (drängen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| purren (drängen), purr / purrt | ik | purr | purrde | purrt |
| du | purrst | purrdest | ||
| he/se/dat | purrt | purrde/purrt | ||
| wi/ji/Se/se | purren/purrt | purrden |
schwer arbeiten (körperl.)
knojen
knojen (hart arbeiten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| knojen (hart arbeiten), knooi / knooit | ik | knooi | knooide | knooit |
| du | knooist | knooidest | ||
| he/se/dat | knooit | knooide/knooi | ||
| wi/ji/Se/se | knojen/knooit | knooiden |
sich verausgaben
sük ofsparteln
Konjugationsmuster von ofsparteln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sparteln (strampeln), spartel / spartelt | ik | spartel | spartelde | spartelt |
| du | spartelst | sparteldest | ||
| he/se/dat | spartelt | spartelde/spartel | ||
| wi/ji/Se/se | sparteln/spartelt | spartelden |
(sich) säubern
(sük) schieren
schieren (erledigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schieren (erledigen), schier / schiert | ik | schier | schierde | schiert |
| du | schierst | schierdest | ||
| he/se/dat | schiert | schierde/schier | ||
| wi/ji/Se/se | schieren/schiert | schierden |
spaken
spaken (flecken; bersten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spaken (flecken; bersten), spaak / spaakt | ik | spaak | spaakde | spaakt |
| du | spaakst | spaakdest | ||
| he/se/dat | spaakt | spaakde/spaak | ||
| wi/ji/Se/se | spaken/spaakt | spaakden |
jmdn. zur Eile antreiben
een benstern
benstern (herumjagen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| benstern (herumjagen), benster / benstert | ik | benster | bensterde | benstert |
| du | bensterst | bensterdest | ||
| he/se/dat | benstert | bensterde/benster | ||
| wi/ji/Se/se | benstern/benstert | bensterden |
schwer arbeiten (körperl.)
pöseln
pöseln (schwer arbeiten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pöseln (schwer arbeiten), pösel / pöselt | ik | pösel | pöselde | pöselt |
| du | pöselst | pöseldest | ||
| he/se/dat | pöselt | pöselde/pösel | ||
| wi/ji/Se/se | pöseln/pöselt | pöselden |
sich stark verausgaben
sük utpovern
utpovern (ausmergeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| utpovern (ausmergeln), pover ut / povert ut | ik | pover ut | poverde ut | utpovert |
| du | poverst ut | poverdest ut | ||
| he/se/dat | povert ut | poverde ut/pover ut | ||
| wi/ji/Se/se | povern ut/povert ut | poverden ut |
spenkern
spenkern (sprühen; bersten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spenkern (sprühen; bersten), spenker / spenkert | ik | spenker | spenkerde | spenkert |
| du | spenkerst | spenkerdest | ||
| he/se/dat | spenkert | spenkerde/spenker | ||
| wi/ji/Se/se | spenkern /spenkert | spenkerden |
jmdn. zur Eile antreiben
een hissen
hissen (hissen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hissen (hissen), hiss / hisst | ik | hiss | hissde | hisst |
| du | hisst | hissdest | ||
| he/se/dat | hisst | hissde/hisst | ||
| wi/ji/Se/se | hissen/hisst | hissden |
schonen (selten)
schonen (schonen; reinigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schonen (schonen; reinigen), schoon / schoont | ik | schoon | schoonde | schoont |
| du | schoonst | schoondest | ||
| he/se/dat | schoont | schoonde/schoon | ||
| wi/ji/Se/se | schonen/schoont | schoonden |
schwer arbeiten (körperl.)
sloven
sloven (schwer arbeiten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sloven (schwer arbeiten), sloov / sloovt | ik | sloov | sloovde | sloovt |
| du | sloovst | sloovdest | ||
| he/se/dat | sloovt | sloovde/sloov | ||
| wi/ji/Se/se | sloven/sloovt | sloovden |
jmdn. zur Eile antreiben
een stökeln
stökeln (aufstacheln; stochern; Feuer sch&uum
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stökeln (aufstacheln; stochern; Feuer sch&uum, stökel / stökelt | ik | stökel | stökelde | stökelt |
| du | stökelst | stökeldest | ||
| he/se/dat | stökelt | stökelde/stökel | ||
| wi/ji/Se/se | stökeln/stökelt | stökelden |
racken
racken (säubern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| racken (säubern), rack / rackt | ik | rack | rackde | rackt |
| du | rackst | rackdest | ||
| he/se/dat | rackt | rackde/rack | ||
| wi/ji/Se/se | racken/rackt | rackden |
schwer arbeiten (körperl.)
sük placken
placken (schuften; kleben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| placken (schuften; kleben), plack / plackt | ik | plack | plackde | plackt |
| du | plackst | plackdest | ||
| he/se/dat | plackt | plackde/plack | ||
| wi/ji/Se/se | placken/plackt | plackden |
jmdn. zur Eile antreiben
een schünen
schünen (reizen; hetzen; schrägen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schünen (reizen; hetzen; schrägen), schüün / schüünt | ik | schüün | schüünde | schüünt |
| du | schüünst | schüündest | ||
| he/se/dat | schüünt | schüünde/schüün | ||
| wi/ji/Se/se | schünen/schüünt | schüünden |
röstern
röstern (reinigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| röstern (reinigen), röster / röstert | ik | röster | rösterde | röstert |
| du | rösterst | rösterdest | ||
| he/se/dat | röstert | rösterde/röster | ||
| wi/ji/Se/se | röstern/röstert | rösterden |
schwer arbeiten (körperl.)
puckeln
puckeln (schwer arbeiten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| puckeln (schwer arbeiten), puckel / puckelt | ik | puckel | puckelde | puckelt |
| du | puckelst | puckeldest | ||
| he/se/dat | puckelt | puckelde/puckel | ||
| wi/ji/Se/se | puckeln/puckelt | puckelden |
schwer arbeiten (körperl.)
sölen
sölen (sich sudeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sölen (sich sudeln), sööl / söölt | ik | sööl | söölde | söölt |
| du | söölst | sööldest | ||
| he/se/dat | söölt | söölden/sööl | ||
| wi/ji/Se/se | sölen/söölt | söölden |
schwer arbeiten (körperl.)
wuracken
wuracken (schuften)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wuracken (schuften), wurack / wurackt | ik | wurack | wurackde | wurackt |
| du | wurackst | wurackdest | ||
| he/se/dat | wurackt | wurackde/wurack | ||
| wi/ji/Se/se | wuracken/wurackt | wurackden |
schwer arbeiten (körperl.)
marachen
marachen (schwer arbeiten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| marachen (schwer arbeiten), marach / maracht | ik | marach | marachde | maracht |
| du | marachst | marachdest | ||
| he/se/dat | maracht | marachde/marach | ||
| wi/ji/Se/se | marachen/maracht | marachden |
schwer arbeiten (körperl.)
schwer arbeiten (körperl. o. geistig)
kluven
kluven (klauben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kluven (klauben), kluuv / kluuvt | ik | kluuv | kluuvde/kloov | kluuvt/kloven |
| du | kluuvst/kluffst | kluuvdest/kloovst | ||
| he/se/dat | kluuvt/klufft | kluuv(de)/kloov | ||
| wi/ji/Se/se | kluven/kluuvt | kluuvden/kloven |
schwer arbeiten (geistig)
blocken
blocken (büffeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blocken (büffeln), block / blockt | ik | block | blockde | blockt |
| du | blockst | blockdest | ||
| he/se/dat | blockt | blockde/block | ||
| wi/ji/Se/se | blocken/blockt | blockden |
schnell u. fleißig arbeiten
wat weglappen
Konjugationsmuster von weglappen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lappen (auswischen), lapp / lappt | ik | lapp | lappde | lappt |
| du | lappst | lappdest | ||
| he/se/dat | lappt | lappde/lapp | ||
| wi/ji/Se/se | lappen/lappt | lappden |
schnell u. fleißig arbeiten
daar een tegenanhauen
Konjugationsmuster von tegenanhauen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hauen (hauen), hau / haut | ik | hau | haude/hoo | hauen |
| du | haust | haudest/hoost | ||
| he/se/dat | haut | hau(de)/hoo | ||
| wi/ji/Se/se | hauen/haut | hauden/hoen |
zügig arbeiten
in een Tuur wegarbeiden
langsam u. ineffektiv arbeiten
püttjern
püttjern (langsam arbeiten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| püttjern (langsam arbeiten), püttjer / püttjert | ik | püttjer | püttjerde | püttjert |
| du | püttjerst | püttjerdest | ||
| he/se/dat | püttjert | püttjerde/püttjer | ||
| wi/ji/Se/se | püttjern/püttjert | püttjerden |
langsam u. ineffektiv arbeiten
tüdeln
tüdeln (herumwerkeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tüdeln (herumwerkeln), tüdel / tüdelt | ik | tüdel | tüdelde | tüdelt |
| du | tüdelst | tüdeldest | ||
| he/se/dat | tüdelt | tüdelde/tüdel | ||
| wi/ji/Se/se | tüdeln/tüdelt | tüdelden |
langsam u. ineffektiv arbeiten
tünteln
tünteln (wickeln; langsam arbeiten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tünteln (wickeln; langsam arbeiten), tüntel / tüntelt | ik | tüntel | tüntelde | tüntelt |
| du | tüntelst | tünteldest | ||
| he/se/dat | tüntelt | tüntelde/tüntel | ||
| wi/ji/Se/se | tünteln/tüntelt | tüntelden |
langsam u. ineffektiv arbeiten
tütern
tütern (langsam arbeiten; basteln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tütern (langsam arbeiten; basteln), tüter / tütert | ik | tüter | tüterde | tütert |
| du | tüterst | tüterdest | ||
| he/se/dat | tütert | tüterde/tüter | ||
| wi/ji/Se/se | tütern/tütert | tüterden |
langsam u. ineffektiv arbeiten
nüsseln
nüsseln (arbeiten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nüsseln (arbeiten), nüssel / nüsselt | ik | nüssel | nüsselde | nüsselt |
| du | nüsselst | nüsseldest | ||
| he/se/dat | nüsselt | nüsselde/nüssel | ||
| wi/ji/Se/se | nüsseln/nüsselt | nüsselden |
langsam u. lustlos arbeiten
nölen
nölen (meckern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nölen (meckern), nööl / nöölt | ik | nööl | nöölde | nöölt |
| du | nöölst | nööldest | ||
| he/se/dat | nöölt | nöölde/nööl | ||
| wi/ji/Se/se | nölen/nöölt | nöölden |
langsam u. lustlos arbeiten
nöteln
nöteln (trödeln; drucksen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nöteln (trödeln; drucksen), nötel / nötelt | ik | nötel | nötelde | nötelt |
| du | nötelst | nöteldest | ||
| he/se/dat | nötelt | nötelde/nötel | ||
| wi/ji/Se/se | nöteln/nötelt | nötelden |
langsam u. lustlos arbeiten
nüddeln
Konjugationsmuster von nüddeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| knuddeln (umarmen), knuddel / knuddelt | ik | knuddel | knuddelde | knuddelt |
| du | knuddelst | knuddeldest | ||
| he/se/dat | knuddelt | knuddelde/knuddel | ||
| wi/ji/Se/se | knuddeln/knuddelt | knuddelden |
unordentl. u. flüchtig arbeiten
ruffeln
ruffeln (unordentlich arbeiten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ruffeln (unordentlich arbeiten), ruffel / ruffelt | ik | ruffel | ruffelde | ruffelt |
| du | ruffelst | ruffeldest | ||
| he/se/dat | ruffelt | ruffelde/ruffel | ||
| wi/ji/Se/se | ruffeln/ruffelt | ruffelden |
unordentl. u. flüchtig arbeiten
sluddern
sluddern (schludern; schlendern; schlottern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sluddern (schludern; schlendern; schlottern), sludder / sluddert | ik | sludder | sludderde | sluddert |
| du | sludderst | sludderdest | ||
| he/se/dat | sluddert | sludderde/sludder | ||
| wi/ji/Se/se | sluddern/sluddert | sludderden |
unordentl. u. flüchtig arbeiten
fröten
fröten (wühlen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fröten (wühlen), frööt | ik | frööt | fröttde/frött | frött |
| du | fröttst | fröttdest | ||
| he/se/dat | frött | fröttde | ||
| wi/ji/Se/se | fröten/frööt | fröttden |
unordentl. u. flüchtig arbeiten
wröten
wröten (wühlen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wröten (wühlen), wrööt | ik | wrööt | wröttde/wrött | wrött |
| du | wröttst | wröttdest | ||
| he/se/dat | wrött | wröttde | ||
| wi/ji/Se/se | wröten/wrööt | wröttden |
unordentl. u. flüchtig arbeiten
fusken
fusken (pfuschen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fusken (pfuschen), fusk / fusk(e)t | ik | fusk | fusk(e)de | fusk(e)t |
| du | fusk(e)st | fusk(e)dest | ||
| he/se/dat | fusk(e)t | fusk(e)de/fusk(e) | ||
| wi/ji/Se/se | fusken/fusk(e)t | fusk(e)den |
unordentl. u. flüchtig arbeiten
gremen
gremen (schmieren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gremen (schmieren), greem / greemt | ik | greem | greemde | greemt |
| du | greemst | greemdest | ||
| he/se/dat | greemt | greemde/greem | ||
| wi/ji/Se/se | gremen/greemt | greemden |
unordentl. u. flüchtig arbeiten
pusseln
pusseln (flüchtig arbeiten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pusseln (flüchtig arbeiten), pussel / pusselt | ik | pussel | pusselde | pusselt |
| du | pusselst | pusseldest | ||
| he/se/dat | pusselt | pusselde/pussel | ||
| wi/ji/Se/se | pusseln/pusselt | pusselden |
ofbetahlen
Konjugationsmuster von ofbetahlen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| betahlen (bezahlen), betahl / betahlt | ik | betahl | betahlde | betahlt |
| du | betahlst | betahldest | ||
| he/se/dat | betahlt | betahlde/betahl | ||
| wi/ji/Se/se | betahlen/betahlt | betahlden |
abkriegen s. abbekommen
ofnaffeln
Konjugationsmuster von ofnaffeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| guffeln (kichern), guffel / guffelt | ik | guffel | guffelde | guffelt |
| du | guffelst | guffeldest | ||
| he/se/dat | guffelt | guffelde/guffel | ||
| wi/ji/Se/se | guffeln/guffelt | guffelden |
ofschruven
Konjugationsmuster von ofschruven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schruven (schrauben), schruuv / schruuvt | ik | schruuv | schroov | schroven |
| du | schruffst | schroovst | ||
| he/se/dat | schrufft | schroov | ||
| wi/ji/Se/se | schruven/schruuvt | schroven |
albern s. herumalbern
anhollen
Konjugationsmuster von anhollen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hollen (halten), holl / hollt | ik | holl | hull | hollen |
| du | hollst | hullst | ||
| he/se/dat | hollt | hull | ||
| wi/ji/Se/se | hollen/hollt | hullen |
anberaumen s. festsetzen
anheben (hochheben)
antillen
Konjugationsmuster von antillen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tillen (hochheben), till / tillt | ik | till | tillde | tillt |
| du | tillst | tilldest | ||
| he/se/dat | tillt | tillde/till | ||
| wi/ji/Se/se | tillen/tillt | tillden |
ankleven
Konjugationsmuster von ankleven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kleven (kleben), kleev / kleevt | ik | kleev | kleevde | kleevt |
| du | kleevst | kleevdest | ||
| he/se/dat | kleevt | kleevde/kleev | ||
| wi/ji/Se/se | kleven/kleevt | kleevden |
ankurbeln
Konjugationsmuster von ankurbeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kiddeln (kitzeln), kiddel / kiddelt | ik | kiddel | kiddelde | kiddelt |
| du | kiddelst | kiddeldest | ||
| he/se/dat | kiddelt | kiddelde/kiddel | ||
| wi/ji/Se/se | kiddeln/kiddelt | kiddelden |
anstänkern
Konjugationsmuster von anstänkern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stänkern (stänkern), stänker / stänkert | ik | stänker | stänkerde | stänkert |
| du | stänkerst | stänkerdest | ||
| he/se/dat | stänkert | stänkerde/stänker | ||
| wi/ji/Se/se | stänkern/stänkert | stänkerden |
anproberen
Konjugationsmuster von anproberen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| proberen (probieren), probeer / probeert | ik | probeer | probeerde | probeert |
| du | probeerst | probeerdest | ||
| he/se/dat | probeert | probeerde/probeer | ||
| wi/ji/Se/se | proberen/probeert | probeerden |
anwarven
Konjugationsmuster von anwarven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| warven (werben), warv / warvt | ik | warv | wurv | wurven |
| du | warvst | wurvst | ||
| he/se/dat | warvt | wurv | ||
| wi/ji/Se/se | warven/warvt | wurven |
upmucken
Konjugationsmuster von upmucken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| vermucken (verrotten), vermuck / vermuckt | ik | vermuck | vermuckde | vermuckt |
| du | vermuckst | vermuckdest | ||
| he/se/dat | vermuckt | vermuckde/vermuck | ||
| wi/ji/Se/se | vermucken/vermuckt | vermuckden |
aufbekommen (öffnen)
upbewahren
Konjugationsmuster von upbewahren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wahren (wahren), wahr / wahrt | ik | wahr | wahrde | wahrt |
| du | wahrst | wahrdest | ||
| he/se/dat | wahrt | wahrde/wahr | ||
| wi/ji/Se/se | wahren/wahrt | wahrden |
aufbleiben (v. Tür o. Fenster)
openblieven
Konjugationsmuster von openblieven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blieven (bleiben), bliev / blievt | ik | bliev | bleev | bleven |
| du | bliffst | bleevst | ||
| he/se/dat | blifft | bleev | ||
| wi/ji/Se/se | blieven/blievt | bleven |
aufkriegen s. aufbekommen
auflassen s. offenlassen, aufbehalten
aufmucken s. aufbegehren
aufreiben (wundreiben)
upstövern
Konjugationsmuster von upstövern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stövern (stöbern), stöver / stövert | ik | stöver | stöverde | stövert |
| du | stöverst | stöverdest | ||
| he/se/dat | stövert | stöverde/stöver | ||
| wi/ji/Se/se | stövern/stövert | stöverden |
utbetern
Konjugationsmuster von utbetern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| betern (bessern), beter / betert | ik | beter | beterden | betert |
| du | beterst | beterdest | ||
| he/se/dat | betert | beterde/beter | ||
| wi/ji/Se/se | betern/betert | beterden |
utbulen
Konjugationsmuster von utbulen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bulen (beulen), buul / buult | ik | buul | buulde | buult |
| du | buulst | buuldest | ||
| he/se/dat | buult | buulde/buul | ||
| wi/ji/Se/se | bulen/buult | buulden |
ausheben (ausgraben)
utsteken
Konjugationsmuster von utsteken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| steken (stechen; stecken), steek / steekt | ik | steek | stook | stoken |
| du | steckst | stookst | ||
| he/se/dat | steckt | stook | ||
| wi/ji/Se/se | steken/steekt | stoken |
utroven
Konjugationsmuster von utroven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| roven (rauben), roov / roovt | ik | roov | roovde | roovt |
| du | roovst | roovdest | ||
| he/se/dat | roovt | roovde/roov | ||
| wi/ji/Se/se | roven/roovt | roovden |
utöven
Konjugationsmuster von utöven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| töven (warten), tööv / töövt | ik | tööv | töövde | töövt |
| du | töövst | töövdest | ||
| he/se/dat | töövt | töövde/tööv | ||
| wi/ji/Se/se | töven/töövt | töövden |
willen
Konjugationsmuster von willen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| willen/wölen (wollen), | ik | will | wull | wullt |
| du | will(s)t/wullt | wullst | ||
| he/se/dat | will | wull | ||
| wi/ji/Se/se | willen/wölen/willt | wullen |
benauen
benauen (beängstigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| benauen (beängstigen), benau / benaut | ik | benau | benaude | benaut |
| du | benaust | benaudest | ||
| he/se/dat | benaut | benaude/benau | ||
| wi/ji/Se/se | benauen/benaut | benauden |
beanspruchen (verschleißen)
tehren
tehren (zehren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tehren (zehren), tehr / tehrt | ik | tehr | tehrde | tehrt |
| du | tehrst | tehrdest | ||
| he/se/dat | tehrt | tehrde/tehr | ||
| wi/ji/Se/se | tehren/tehrt | tehrden |
wat uttosetten hebben
beandragen
beandragen (beantragen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| beandragen (beantragen), beandraag / beandraagt | ik | beandraag | beandraagde | beandraagt/beandraggt |
| du | beandraagst/beandraggst | beandraagdest | ||
| he/se/dat | beandraagt/beandraggt | beandraagde/beandraag | ||
| wi/ji/Se/se | beandragen/beandraagt | beandraagden |
beantwoorden
Konjugationsmuster von beantwoorden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| antwoorden (antworten), antwoord / antwoordt | ik | antwoord | antwoordde | antwoordt |
| du | antwoordst | antwoorddest | ||
| he/se/dat | antwoordt | antwoordde/antwoord | ||
| wi/ji/Se/se | antwoorden/antwoordt | antwoordden |
bemeiern
bemeiern (beaufsichtigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bemeiern (beaufsichtigen), bemeier / bemeiert | ik | bemeier | bemeierde | bemeiert |
| du | bemeierst | bemeierdest | ||
| he/se/dat | bemeiert | bemeierde/bemeier | ||
| wi/ji/Se/se | bemeiern/bemeiert | bemeierden |
beogen
Konjugationsmuster von beogen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ogen (beäugen), oog / oogt | ik | oog | oogde | oogt |
| du | oogst | oogdest | ||
| he/se/dat | oogt | oogde/oog | ||
| wi/ji/Se/se | ogen/oogt | oogden |
beboen
Konjugationsmuster von beboen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| boen (bauen), boo / boot | ik | boo | bode | boot |
| du | boost | bodest | ||
| he/se/dat | boot | bode/boo | ||
| wi/ji/Se/se | boen/boot | boden |
beven
beven (beben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| beven (beben), beev / beevt | ik | beev | beevde | beevt |
| du | beevst | beevdest | ||
| he/se/dat | beevt | beevde/beev | ||
| wi/ji/Se/se | beven/beevt | beevden |
beduren
beduren (bedauern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| beduren (bedauern), beduur / beduurt | ik | beduur | beduurde | beduurt |
| du | beduurst | beduurdest | ||
| he/se/dat | beduurt | beduren/beduur | ||
| wi/ji/Se/se | beduren/beduurt | beduurden |
bedecken
Konjugationsmuster von bedecken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| decken (decken), deck / deckt | ik | deck | deckde | deckt |
| du | deckst | deckdest | ||
| he/se/dat | deckt | deckde/deck | ||
| wi/ji/Se/se | decken/deckt | deckden |
bedenken
Konjugationsmuster von bedenken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| denken (denken), denk / denkt | ik | denk | doch | docht |
| du | denkst | dochst | ||
| he/se/dat | denkt | doch | ||
| wi/ji/Se/se | denken/denkt | dochen |
bedüden
Konjugationsmuster von bedüden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| düden (deuten), düü(d) / düüdt | ik | düü(d) | düddde/düdd | düddt |
| du | düddst | düdddest | ||
| he/se/dat | düddt | düddde/düdd | ||
| wi/ji/Se/se | düden/düüdt | düddden |
bedenen
Konjugationsmuster von bedenen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| denen (dienen), deen / deent | ik | deen | deende | deent |
| du | deenst | deendest | ||
| he/se/dat | deent | deende/deen | ||
| wi/ji/Se/se | denen/deent | deenden |
drammen
Konjugationsmuster von drammen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| brummen (brummen), brumm / brummt | ik | brumm | brummde | brummt |
| du | brummst | brummdest | ||
| he/se/dat | brummt | brummde/brumm | ||
| wi/ji/Se/se | brummen/brummt | brummden |
de Fuusten wiesen
wiesen (zeigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wiesen (zeigen), wies / wiest | ik | wies | wees | wesen/wiest |
| du | wiest/wist | weest | ||
| he/se/dat | wiest/wist | wees | ||
| wi/ji/Se/se | wiesen/wiest | wesen |
bedrucken
Konjugationsmuster von bedrucken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| drucken (drucken), druck / druckt | ik | druck | druckde | druckt |
| du | druckst | druckdest | ||
| he/se/dat | druckt | druckde/druck | ||
| wi/ji/Se/se | drucken/druckt | druckden |
bedrücken (psych.)
bedrücken (unpers.)
Konjugationsmuster von bedrücken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| drücken (drücken), drück / drückt | ik | drück | drückde | drückt |
| du | drückst | drückdest | ||
| he/se/dat | drückt | drückde/drückt | ||
| wi/ji/Se/se | drücken/drückt | drückden |
bruken
bruken (brauchen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bruken (brauchen), bruuk / bruukt | ik | bruuk | bruukde | bruukt |
| du | bruukst | bruukdest | ||
| he/se/dat | bruukt | bruukde/bruuk | ||
| wi/ji/Se/se | bruken/bruukt | bruukden |
raken
raken (erreichen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| raken (erreichen), raak / raakt | ik | raak | raakde | raakt |
| du | raakst | raakdest | ||
| he/se/dat | raakt | raakde/raak | ||
| wi/ji/Se/se | raken/raakt | raakden |
strammen
strammen (beengen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| strammen (beengen), stramm / strammt | ik | stramm | strammde | strammt |
| du | strammst | strammdest | ||
| he/se/dat | strammt | strammde/stramm | ||
| wi/ji/Se/se | strammen/strammt | strammden |
bearven
Konjugationsmuster von bearven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| arven (erben), arv / arvt | ik | arv | arvde | arvt |
| du | arvst | arvdest | ||
| he/se/dat | arvt | arvde/arvt | ||
| wi/ji/Se/se | arven/arvt | arvden |
befahren
Konjugationsmuster von befahren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fahren (fahren), fahr / fahrt | ik | fahr | fohr/fuhr | fahren |
| du | fahrst | fohrst/fuhrst | ||
| he/se/dat | fahrt | fohr/fuhr | ||
| wi/ji/Se/se | fahren/fahrt | fohren/fuhren |
befehlen
befehlen (befehlen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| befehlen (befehlen), befehl / befehlt | ik | befehl | befohl | befohlen |
| du | befehlst | befohlst | ||
| he/se/dat | befehlt | befohl | ||
| wi/ji/Se/se | befehlen/befehlt | befohlen |
anfuchten
Konjugationsmuster von anfuchten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fuchten (nieseln), fucht / fucht | ik | fucht | fuchtde | fucht |
| du | fuchtst | fuchtdest | ||
| he/se/dat | fucht | fuchtde/fucht | ||
| wi/ji/Se/se | fuchten/fucht | fuchtden |
sük richten na
richten (richten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| richten (richten), richt | ik | richt | richtde | richt |
| du | richtst | richtdest | ||
| he/se/dat | richt | richtde | ||
| wi/ji/Se/se | richten/richt | richtden |
beföddern
Konjugationsmuster von beföddern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sliddern (schlittern, rutschen), slidder / sliddert | ik | slidder | slidderde | sliddert |
| du | slidderst | slidderdest | ||
| he/se/dat | sliddert | slidderde/slidder | ||
| wi/ji/Se/se | sliddern/sliddert | slidderden |
sünnerbaar laten
besadigen
besadigen (befriedigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| besadigen (befriedigen), besadig / besadigt | ik | besadig | besadigde | besadigt |
| du | besadigst | besadigdest | ||
| he/se/dat | besadigt | besadigde/besadig | ||
| wi/ji/Se/se | besadigen/besadigt | besadigden |
befrüchten
Konjugationsmuster von befrüchten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| süchten (seufzen), sücht / sücht | ik | sücht | süchtde | sücht |
| du | süchtst | süchtdest | ||
| he/se/dat | sücht | süchtde/sücht | ||
| wi/ji/Se/se | süchten/sücht | süchtden |
beföhlen
Konjugationsmuster von beföhlen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| föhlen (fühlen), föhlt | ik | föhl | föhlde | föhlt |
| du | föhlst | föhldest | ||
| he/se/dat | föhlt | föhlde/föhl | ||
| wi/ji/Se/se | föhlen/föhlt | föhlden |
befummeln
Konjugationsmuster von befummeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fummeln (fummeln), fummel / fummelt | ik | fummel | fummelde | fummelt |
| du | fummelst | fummeldest | ||
| he/se/dat | fummelt | fummelde/fummel | ||
| wi/ji/Se/se | fummeln/fummelt | fummelden |
bang/bange wesen
daarför wesen
begatten (v. Haustieren außer Vögeln)
begehren
Konjugationsmuster von begehren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kehren (wenden; kehren), kehr / kehrt | ik | kehr | kehrde | kehrt |
| du | kehrst | kehrdest | ||
| he/se/dat | kehrt | kehrde/kehr | ||
| wi/ji/Se/se | kehren/kehrt | kehrden |
begeistern
Konjugationsmuster von begeistern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pleistern (kleistern; ausbessern), pleister / pleistert | ik | pleister | pleisterde | pleistert |
| du | pleisterst | pleisterdest | ||
| he/se/dat | pleistert | pleisterde/pleister | ||
| wi/ji/Se/se | pleistern/pleistert | pleisterden |
begeten
Konjugationsmuster von begeten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| geten (gießen), geet | ik | geet | goot | goten |
| du | güttst | gootst | ||
| he/se/dat | gütt | goot | ||
| wi/ji/Se/se | geten/geet | goten |
begünnen
begünnen (beginnen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| begünnen (beginnen), begünn / begünnt | ik | begünn | begunn | begunnen |
| du | begünnst | begunnst | ||
| he/se/dat | begünnt | begunn | ||
| wi/ji/Se/se | begünnen/begünnt | begunnen |
beglieken
Konjugationsmuster von beglieken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| glieken (gleichen), gliek / gliekt | ik | gliek | gleek | gleken |
| du | glickst | gleekst | ||
| he/se/dat | glickt | gleek | ||
| wi/ji/Se/se | glieken/gliekt | gleken |
beglückwünschen s. gratulieren
begriepen
Konjugationsmuster von begriepen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| griepen (greifen), griep / griept | ik | griep | greep | grepen |
| du | grippst | greepst | ||
| he/se/dat | grippt | greep | ||
| wi/ji/Se/se | griepen/griept | grepen |
begrenzen (abgrenzen)
begrenzen
Konjugationsmuster von begrenzen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| grenzen (grenzen), grenz / grenzt | ik | grenz | grenzde | grenzt |
| du | grenzt | grenzdest | ||
| he/se/dat | grenzt | grenzde/grenz | ||
| wi/ji/Se/se | grenzen/grenzt | grenzden |
begröten
begröten (begrüßen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| begröten (begrüßen), begrööt | ik | begrööt | begröttde/begrött | begrött |
| du | begröttst | begröttdest | ||
| he/se/dat | begrött | begröttde | ||
| wi/ji/Se/se | begröten/begrööt | begröttden |
bekieken
Konjugationsmuster von bekieken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kieken (gucken), kiek / kiekt | ik | kiek | keek | keken |
| du | kickst | keekst | ||
| he/se/dat | kickt | keek | ||
| wi/ji/Se/se | kieken/kiekt | keken |
begünstigen s. vorziehen
behagen
Konjugationsmuster von behagen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hagen (behagen), haag / haagt | ik | haag | haagde | haagt |
| du | haagst | haagdest | ||
| he/se/dat | haagt | haagde/haag | ||
| wi/ji/Se/se | hagen/haagt | haagden |
behaupten (e. Ansicht vertreten)
seggen
seggen (sagen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| seggen (sagen), segg / seggt | ik | segg | see | seggt |
| du | seggst | seest | ||
| he/se/dat | seggt | see | ||
| wi/ji/Se/se | seggen/seggt | seen |
behelpen
Konjugationsmuster von behelpen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| helpen (helfen), help / helpt | ik | help | hulp | hulpen |
| du | helpst | hulpst | ||
| he/se/dat | helpt | hulp | ||
| wi/ji/Se/se | helpen/helpt | hulpen |
beherrschen (zu handhaben verstehen)
behexen s. verhexen
behinnern
Konjugationsmuster von behinnern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hinnern (behindern), hinner / hinnert | ik | hinner | hinnerde | hinnert |
| du | hinnerst | hinnerdest | ||
| he/se/dat | hinnert | hinnerde/hinner | ||
| wi/ji/Se/se | hinnern/hinnert | hinnerden |
behöden
Konjugationsmuster von behöden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| höden (hüten), höö(d) / höödt | ik | höö(d) | höödde | höödt |
| du | höödst/höddst | hööddest | ||
| he/se/dat | höödt/höddt | höödde/hööd | ||
| wi/ji/Se/se | höden/höödt | höödden |
bichten
bichten (beichten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bichten (beichten), bicht / bicht | ik | bicht | bichtde | bicht |
| du | bichtst | bichtdest | ||
| he/se/dat | bicht | bichtde/bicht | ||
| wi/ji/Se/se | bichten/bicht | bichtden |
bifögen
Konjugationsmuster von bifögen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fögen (fügen), föög / föögt | ik | föög | föögde | föögt |
| du | föögst | föögdest | ||
| he/se/dat | föögt | föögde/föög | ||
| wi/ji/Se/se | fögen/föögt | föögden |
beinhalten s. enthalten
biplichten
Konjugationsmuster von biplichten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lichten (lichten), licht | ik | licht | lichtde | licht |
| du | lichtst | lichtdest | ||
| he/se/dat | licht | lichtde | ||
| wi/ji/Se/se | lichten/licht | lichtden |
bisetten
Konjugationsmuster von bisetten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| setten (setzen), sett | ik | sett | settde | sett |
| du | settst | settdest | ||
| he/se/dat | sett | settde | ||
| wi/ji/Se/se | setten/sett | settden |
bistüren
Konjugationsmuster von bistüren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stüren (steuern), stüür / stüürt | ik | stüür | stüürde | stüürt |
| du | stüürst | stüürdest | ||
| he/se/dat | stüürt | stüürde/stüür | ||
| wi/ji/Se/se | stüren/stüürt | stüürden |
bejubeln s. zujubeln
bekleiden (mit Kleidung versehen)
bekleden
Konjugationsmuster von bekleden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kleden (kleiden), klee(d) / kleedt | ik | klee(d) | kleddde/kledd | kleddt |
| du | kleddst | kledddest | ||
| he/se/dat | kleddt | kleddde/kledd | ||
| wi/ji/Se/se | kleden/kleedt | kleddden |
beklemmen (einengen)
beklemmen
Konjugationsmuster von beklemmen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| klemmen (klemmen), klemm / klemmt | ik | klemm | klemmde | klemmt |
| du | klemmst | klemmdest | ||
| he/se/dat | klemmt | klemmde/klemm | ||
| wi/ji/Se/se | klemmen/klemmt | klemmden |
bekrachtigen
Konjugationsmuster von bekrachtigen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| krachtigen (stärken), krachtig / krachtigt | ik | krachtig | krachtigde | krachtigt |
| du | krachtigst | krachtigdest | ||
| he/se/dat | krachtigt | krachtigde/krachtig | ||
| wi/ji/Se/se | krachtigen/krachtigt | krachtigden |
bemaggeln
Konjugationsmuster von bemaggeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| maggeln (kritzeln), maggel / maggelt | ik | maggel | maggelde | maggelt |
| du | maggelst | maggeldest | ||
| he/se/dat | maggelt | maggelde/maggel | ||
| wi/ji/Se/se | maggeln/maggelt | maggelden |
beladen
Konjugationsmuster von beladen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| laden (laden), laa(d) / laadt | ik | laa(d) | loo(d) | laden |
| du | laadst/laddst (Leer, Rheid.) | loodst | ||
| he/se/dat | laadt/laddt (Leer, Rheid.) | loo(d) | ||
| wi/ji/Se/se | laden/laadt | loden |
belagern
Konjugationsmuster von belagern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lagern (lagern), lager / lagert | ik | lager | lagerde | lagert |
| du | lagerst | lagerdest | ||
| he/se/dat | lagert | lagerde/lager | ||
| wi/ji/Se/se | lagern/lagert | lagerden |
lastig worden
worden (werden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| worden (werden), worr / wordt | ik | worr | wurr | worden |
| du | worst | wurrst | ||
| he/se/dat | word | wurr | ||
| wi/ji/Se/se | worden/wordt | wurren |
beluren
Konjugationsmuster von beluren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| luren (lauern; horchen), luur / luurt | ik | luur | luurde | luurt |
| du | luurst | luurdest | ||
| he/se/dat | luurt | luurde/luur | ||
| wi/ji/Se/se | luren/luurt | luurden |
beleben s. erfrischen
belehren
Konjugationsmuster von belehren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lehren (lehren; lernen), lehr / lehrt | ik | lehr | lehrde | lehrt |
| du | lehrst | lehrdest | ||
| he/se/dat | lehrt | lehrde/lehr | ||
| wi/ji/Se/se | lehren/lehrt | lehrden |
belüchten
Konjugationsmuster von belüchten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lüchten (leuchten), lücht | ik | lücht | lüchtde | lücht |
| du | lüchtst | lüchtdest | ||
| he/se/dat | lücht | lüchtde | ||
| wi/ji/Se/se | lüchten/lücht | lüchtden |
belevern
Konjugationsmuster von belevern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| levern (liefern), lever / levert | ik | lever | leverde | levert |
| du | leverst | leverdest | ||
| he/se/dat | levert | leverde/lever | ||
| wi/ji/Se/se | levern/levert | leverden |
blaffen
blaffen (brüllen; kläffen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blaffen (brüllen; kläffen), blaff / blafft | ik | blaff | blaffde | blafft |
| du | blaffst | blaffdest | ||
| he/se/dat | blafft | blaffde/blafft | ||
| wi/ji/Se/se | blaffen/blafft | blaffden |
belohnen
Konjugationsmuster von belohnen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lohnen (lohnen; auszahlen), lohn / lohnt | ik | lohn | lohnde | lohnt |
| du | lohnst | lohndest | ||
| he/se/dat | lohnt | lohnde/lohn | ||
| wi/ji/Se/se | lohnen/lohnt | lohnden |
belegen
Konjugationsmuster von belegen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| legen (lügen), leeg / leegt | ik | leeg | loog | logen |
| du | lüggst | loogst | ||
| he/se/dat | lüggt | loog | ||
| wi/ji/Se/se | legen/leegt | logen |
begrootsnuten
begrootsnuten (bemäkeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| begrootsnuten (bemäkeln), begrootsnuut / begrootsnuut | ik | begrootsnuut | begrootsnuutde | begrootsnuut |
| du | begrootsnuutst | begrootsnuutdest | ||
| he/se/dat | begrootsnuut | begrootsnuutde/begrootsnuut | ||
| wi/ji/Se/se | begrootsnuten/begrootsnuut | begrootsnuutden |
anmalen
Konjugationsmuster von anmalen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| malen (malen), maal / maalt | ik | maal | maalde | maalt |
| du | maalst | maaldest | ||
| he/se/dat | maalt | maalde/maal | ||
| wi/ji/Se/se | malen/maalt | maalden |
bemerken (wahrnehmen)
marken
marken (merken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| marken (merken), mark / markt | ik | mark | markde/murk | murken/markt |
| du | markst | markdest/murkst | ||
| he/se/dat | markt | mark(de)/murk | ||
| wi/ji/Se/se | marken/markt | markden/murken |
bemodern (auch abw.)
bemodern (bemuttern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bemodern (bemuttern), bemoder / bemodert | ik | bemoder | bemoderde | bemodert |
| du | bemoderst | bemoderdest | ||
| he/se/dat | bemodert | bemoderde/bemoder | ||
| wi/ji/Se/se | bemodern/bemodert | bemoderden |
beschubben
Konjugationsmuster von beschubben
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schubben (reiben), schubb / schubbt | ik | schubb | schubbde | schubbt |
| du | schubbst | schubbdest | ||
| he/se/dat | schubbt | schubbde/schubb | ||
| wi/ji/Se/se | schubben/schubbt | schubbden |
benagen
Konjugationsmuster von benagen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nagen (nagen), naag / naagt | ik | naag | naagde | naagt |
| du | naagst | naagdest | ||
| he/se/dat | naagt | naagde/naag | ||
| wi/ji/Se/se | nagen/naagt | naagden |
benieden
Konjugationsmuster von benieden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nieden (neiden), nied / niedt | ik | nied | niedde | niedt |
| du | niedst | nieddest | ||
| he/se/dat | niedt | niedde/nied | ||
| wi/ji/Se/se | nieden/niedt | niedden |
benömen
Konjugationsmuster von benömen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nömen (nennen), nööm / nöömt | ik | nööm | nöömde | nöömt |
| du | nöömst | nöömdest | ||
| he/se/dat | nöömt | nöömde/nööm | ||
| wi/ji/Se/se | nömen/nöömt | nöömden |
bepacken
Konjugationsmuster von bepacken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| packen (packen), pack / packt | ik | pack | packde/puck | packt |
| du | packst | packdest/puckst | ||
| he/se/dat | packt | pack(de)/puck | ||
| wi/ji/Se/se | packen/packt | packden/pucken |
beplanten
Konjugationsmuster von beplanten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| planten (pflanzen), plant | ik | plant | plantde | plant |
| du | plantst | plantdest | ||
| he/se/dat | plant | plantde | ||
| wi/ji/Se/se | planten/plant | plantden |
bereken
Konjugationsmuster von bereken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| reken (rechnen; rechen), reken / rekent | ik | reken | rekende | rekent |
| du | rekenst | rekendest | ||
| he/se/dat | rekent | rekende/reken | ||
| wi/ji/Se/se | reken/rekent | rekenden |
bereden (besprechen)
beproten
Konjugationsmuster von beproten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| proten (sprechen), proot | ik | proot | prootde | proot |
| du | prootst | prootdest | ||
| he/se/dat | proot | prootde | ||
| wi/ji/Se/se | proten/proot | prootden |
vertellen
vertellen (erzählen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| vertellen (erzählen), vertell / vertellt | ik | vertell | vertellde | vertellt |
| du | vertellst | vertelldest | ||
| he/se/dat | vertellt | vertellde/vertell | ||
| wi/ji/Se/se | vertellen/vertellt | vertellden |
beropen
Konjugationsmuster von beropen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ropen (rufen), roop / roopt | ik | roop | reep | ropen |
| du | röppst | reepst | ||
| he/se/dat | röppt | reep | ||
| wi/ji/Se/se | ropen/roopt | repen |
besaien
Konjugationsmuster von besaien
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| saien (säen), sai / sait | ik | sai | saide | sait |
| du | saist | saidest | ||
| he/se/dat | sait | saide/sai | ||
| wi/ji/Se/se | saien/sait | saiden |
besamen (Tiere)
besamen
Konjugationsmuster von besamen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| amen (atmen), aam / aamt | ik | aam | aamde | aamt |
| du | aamst | aamdest | ||
| he/se/dat | aamt | aamde/aam | ||
| wi/ji/Se/se | amen/aamt | aamden |
beschaffen
Konjugationsmuster von beschaffen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schaffen (schaffen), schaff / schafft | ik | schaff | schaffde | schafft |
| du | schaffst | schaffdest | ||
| he/se/dat | schafft | schaffde/schaff | ||
| wi/ji/Se/se | schaffen/schafft | schaffden |
beschäftigen (Arbeit geben)
in Arbeid hebben
beschatten (vor Sonne schützen)
bescharren
Konjugationsmuster von bescharren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| scharren (scharren), scharr / scharrt | ik | scharr | scharrde | scharrt |
| du | scharrst | scharrdest | ||
| he/se/dat | scharrt | scharrde/scharr | ||
| wi/ji/Se/se | scharren/scharrt | scharrden |
beschieten
Konjugationsmuster von beschieten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schieten (scheißen), schiet | ik | schiet | scheet | scheten |
| du | schittst | scheetst | ||
| he/se/dat | schitt | scheet | ||
| wi/ji/Se/se | schieten/schiet | scheten |
beschenken
Konjugationsmuster von beschenken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schenken (schenken), schenk / schenkt | ik | schenk | schenkde/schunk | schenkt/schunken |
| du | schenkst | schenkdest/schunkst | ||
| he/se/dat | schenkt | schenk(de)/schunk | ||
| wi/ji/Se/se | schenken/schenkt | schenkden/schunken |
bescheren
Konjugationsmuster von bescheren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| scheren (kümmern), scheer / scheert | ik | scheer | scheerde | scheert |
| du | scheerst | scheerdest | ||
| he/se/dat | scheert | scheerde/scheer | ||
| wi/ji/Se/se | scheren/scheert | scheerden |
bescheuert s. dumm
beschimpen
Konjugationsmuster von beschimpen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schimpen (schimpfen), schimp / schimpt | ik | schimp | schimpde | schimpt |
| du | schimpst | schimpdest | ||
| he/se/dat | schimpt | schimpde/schimp | ||
| wi/ji/Se/se | schimpen/schimpt | schimpden |
beschleunigen (e. Fahrzeug)
in Fahrt setten
besnieden
Konjugationsmuster von besnieden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| snieden (schneiden), snie(d) / sniedt | ik | snie(d) | snee(d) | sneden |
| du | sniddst | sneedst | ||
| he/se/dat | sniddt | snee(d) | ||
| wi/ji/Se/se | snieden/sniedt | sneden |
besnuppern
Konjugationsmuster von besnuppern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| snuppern (schnuppern), snupper / snuppert | ik | snupper | snupperde | snuppert |
| du | snupperst | snupperdest | ||
| he/se/dat | snuppert | snupperde/snupper | ||
| wi/ji/Se/se | snuppern/snuppert | snupperden |
mooiproten (nur Inf.)
berahmen
Konjugationsmuster von berahmen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rahmen (rahmen), rahm / rahmt | ik | rahm | rahmde | rahmt |
| du | rahmst | rahmdest | ||
| he/se/dat | rahmt | rahmde/rahm | ||
| wi/ji/Se/se | rahmen/rahmt | rahmden |
beschülligen
beschülligen (beschuldigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| beschülligen (beschuldigen), beschüllig / beschülligt | ik | beschüllig | beschülligde | beschülligt |
| du | beschülligst | beschülligdest | ||
| he/se/dat | beschülligt | beschülligde/beschüllig | ||
| wi/ji/Se/se | beschülligen/beschülligt</i& | beschülligden |
beschummeln
Konjugationsmuster von beschummeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schummeln (putzen; mogeln), schummel / schummelt | ik | schummel | schummelde | schummelt |
| du | schummelst | schummeldest | ||
| he/se/dat | schummelt | schummelde/schummel | ||
| wi/ji/Se/se | schummeln/schummelt | schummelden |
schütten
schütten (schützen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schütten (schützen), schütt / schütt | ik | schütt | schüttde | schütt |
| du | schüttst | schüttdest | ||
| he/se/dat | schütt | schüttde/schütt | ||
| wi/ji/Se/se | schütten/schütt | schüttden |
beschwatzen (überreden)
beswören
Konjugationsmuster von beswören
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| swören (schwören), swöör / swöört | ik | swöör | swoor | sworen |
| du | swöörst | swoorst | ||
| he/se/dat | swöört | swoor | ||
| wi/ji/Se/se | swören/swöört | sworen |
besörgen
Konjugationsmuster von besörgen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sörgen (sorgen), sörg / sörgt | ik | sörg | sörgde | sörgt |
| du | sörgst | sörgdest | ||
| he/se/dat | sörgt | sörgde/sörg | ||
| wi/ji/Se/se | sörgen/sörgt | sörgden |
besprengen
Konjugationsmuster von besprengen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sprengen (sprengen), spreng / sprengt | ik | spreng | sprengde | sprengt |
| du | sprengst | sprengdest | ||
| he/se/dat | sprengt | sprengde/spreng | ||
| wi/ji/Se/se | sprengen/sprengt | sprengden |
besprenkeln
Konjugationsmuster von besprenkeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sprenkeln (tüpfeln), sprenkel / sprenkelt | ik | sprenkel | sprenkelde | sprenkelt |
| du | sprenkelst | sprenkeldest | ||
| he/se/dat | sprenkelt | sprenkelde/sprenkel | ||
| wi/ji/Se/se | sprenkeln/sprenkelt | sprenkelden |
besprützen
Konjugationsmuster von besprützen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sprützen (spritzen), sprütz / sprützt | ik | sprütz | sprützde | sprützt |
| du | sprützt | sprützdest | ||
| he/se/dat | sprützt | sprützde/sprütz | ||
| wi/ji/Se/se | sprützen/sprützt | sprützden |
anglupen
Konjugationsmuster von anglupen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| glupen (glotzen; lauern; klaffen), gluup / gluupt | ik | gluup | gluupde | gluupt |
| du | gluupst | gluupdest | ||
| he/se/dat | gluupt | gluupde/gluup | ||
| wi/ji/Se/se | glupen/gluupt | gluupden |
bestehlen
Konjugationsmuster von bestehlen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stehlen (stehlen), stehl / stehlt | ik | stehl | stohl | stohlen |
| du | stehlst | stohlst | ||
| he/se/dat | stehlt | stohl | ||
| wi/ji/Se/se | stehlen/stehlt | stohlen |
besticken
Konjugationsmuster von besticken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sticken (stechen), stick / stickt | ik | stick | stickde | stickt |
| du | stickst | stickdest | ||
| he/se/dat | stickt | stickde/stick | ||
| wi/ji/Se/se | sticken/stickt | stickden |
bestrafen
Konjugationsmuster von bestrafen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| strafen (strafen), straaf / straaft | ik | straaf | straafde | straaft |
| du | straafst | straafdest | ||
| he/se/dat | straaft | straafde/straaf | ||
| wi/ji/Se/se | strafen/straaft | straafden |
bestrahlen
Konjugationsmuster von bestrahlen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| strahlen (strahlen), strahl / strahlt | ik | strahl | strahlde | strahlt |
| du | strahlst | strahldest | ||
| he/se/dat | strahlt | strahlde/strahl | ||
| wi/ji/Se/se | strahlen/strahlt | strahlden |
bestreiten (abstreiten)
bestrieden
Konjugationsmuster von bestrieden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| strieden (streiten), strie(d) / striedt | ik | strie(d) | stree(d) | streden |
| du | striddst | streedst | ||
| he/se/dat | striddt | stree(d) | ||
| wi/ji/Se/se | strieden/striedt | streden |
bestürmen s. bitten
bedönnern
Konjugationsmuster von bedönnern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dönnern (donnern), dönner / dönnert | ik | dönner | dönnerde | dönnert |
| du | dönnerst | dönnerdest | ||
| he/se/dat | dönnert | dönnerde/dönner | ||
| wi/ji/Se/se | dönnern/dönnert | dönnerden |
besuchen (als Gast kommen)
besöken
Konjugationsmuster von besöken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| söken (suchen), söök / söökt | ik | söök | söchde/söch | söcht |
| du | söchst | söchdest | ||
| he/se/dat | söcht | söchde/söch | ||
| wi/ji/Se/se | söken/söökt | söchden |
begrabbeln
Konjugationsmuster von begrabbeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| grabbeln (grabbeln), grabbel / grabbelt | ik | grabbel | grabbelde | grabbelt |
| du | grabbelst | grabbeldest | ||
| he/se/dat | grabbelt | grabbelde/grabbel | ||
| wi/ji/Se/se | grabbeln/grabbelt | grabbelden |
betäuben (schmerzunempfindl. machen)
ofdoden
Konjugationsmuster von ofdoden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| doden (auslöschen), dood / doodt | ik | dood | doodde | doodt |
| du | doodst | dooddest | ||
| he/se/dat | doodt | doodde/dood | ||
| wi/ji/Se/se | doden/doodt | doodden |
beden
beden (beten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| beden (beten), beed / beedt | ik | beed | beedde | beedt |
| du | beedst | beeddest | ||
| he/se/dat | beedt | beedde/beed | ||
| wi/ji/Se/se | beden/beedt | beedden |
beteuern s. versichern
begücheln
Konjugationsmuster von begücheln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gücheln (gaukeln), güchel / güchelt | ik | güchel | güchelde | güchelt |
| du | güchelst | gücheldest | ||
| he/se/dat | güchelt | güchelde/güchel | ||
| wi/ji/Se/se | gücheln/güchelt | güchelden |
betrüren
Konjugationsmuster von betrüren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| trüren (trauern), trüür / trüürt | ik | trüür | trüürde | trüürt |
| du | trüürst | trüürdest | ||
| he/se/dat | trüürt | trüürde/trüür | ||
| wi/ji/Se/se | trüren/trüürt | trüürden |
plegen
plegen (pflegen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| plegen (pflegen), pleeg / pleegt | ik | pleeg | pleegde | pleegt |
| du | pleegst | pleegdest | ||
| he/se/dat | pleegt | pleegde/pleeg | ||
| wi/ji/Se/se | plegen/pleegt | pleegden |
bedröven
bedröven (betrüben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bedröven (betrüben), bedrööv / bedröövt | ik | bedrööv | bedröövde | bedröövt |
| du | bedröövst | bedröövdest | ||
| he/se/dat | bedröövt | bedröövde/bedrööv | ||
| wi/ji/Se/se | bedröven/bedröövt</i> | bedröövden |
bedregen
bedregen (betrügen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bedregen (betrügen), bedreeg / bedreegt | ik | bedreeg | bedroog | bedrogen |
| du | bedrüggst | bedroogst | ||
| he/se/dat | bedrüggt | bedroog | ||
| wi/ji/Se/se | bedregen/bedreegt | bedrogen |
kien/keen Ruh laten
beoordelen
Konjugationsmuster von beoordelen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| delen (teilen), deel / deelt | ik | deel | deelde | deelt |
| du | deelst | deeldest | ||
| he/se/dat | deelt | deelde/deel | ||
| wi/ji/Se/se | delen/deelt | deelden |
bevorzugen s. vorziehen
bewaken
Konjugationsmuster von bewaken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| waken (wachen), waak / waakt | ik | waak | waakde/wook | waakt |
| du | waakst | waakdest/wookst | ||
| he/se/dat | waakt | waak(de)/wook | ||
| wi/ji/Se/se | waken/waakt | waakden/woken |
bewassen
Konjugationsmuster von bewassen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wassen (wachsen), wass / wasst | ik | wass | wuss | wussen |
| du | wasst | wusst | ||
| he/se/dat | wasst | wuss | ||
| wi/ji/Se/se | wassen/wasst | wussen |
bewaffnen
bewaffnen (bewaffnen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bewaffnen (bewaffnen), bewaffne / bewaffnet | ik | bewaffne | bewaffnede | bewaffnet |
| du | bewaffnest | bewaffnedest | ||
| he/se/dat | bewaffnet | bewaffnede/bewaffne | ||
| wi/ji/Se/se | bewaffnen/bewaffnet | bewaffneden |
bewatern
Konjugationsmuster von bewatern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| watern (wässern), water / watert | ik | water | waterde | watert |
| du | waterst | waterdest | ||
| he/se/dat | watert | waterde/water | ||
| wi/ji/Se/se | watern/watert | waterden |
beweiden
Konjugationsmuster von beweiden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| weiden (weiden), weid / weidt | ik | weid | weidde | weidt |
| du | weidst | weiddest | ||
| he/se/dat | weidt | weidde/weid | ||
| wi/ji/Se/se | weiden/weidt | weidden |
begojen
Konjugationsmuster von begojen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gojen (werfen), gooi / gooit | ik | gooi | gooide | gooit |
| du | gooist | gooidest | ||
| he/se/dat | gooit | gooide/gooi | ||
| wi/ji/Se/se | gojen/gooit | gooiden |
bewilligen
bewilligen (bewilligen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bewilligen (bewilligen), bewillig / bewilligt | ik | bewillig | bewilligde | bewilligt |
| du | bewilligst | bewilligdest | ||
| he/se/dat | bewilligt | bewilligde/bewillig | ||
| wi/ji/Se/se | bewilligen/bewilligt | bewilligden |
bewarksteden
bewarksteden (bewirtschaften)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bewarksteden (bewirtschaften), bewarkstee(d) / bewarksteedt | ik | bewarkstee(d) | bewarksteddde/bewarkstedd | bewarksteddt |
| du | bewarksteddst | bewarkstedddest | ||
| he/se/dat | bewarksteddt | bewarksteddde/bewarkstedd | ||
| wi/ji/Se/se | bewarksteden/bewarksteedt | bewarksteddden |
bewohnen
Konjugationsmuster von bewohnen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wohnen (wohnen), wohn / wohnt | ik | wohn | wohnde | wohnt |
| du | wohnst | wohndest | ||
| he/se/dat | wohnt | wohnde/wohn | ||
| wi/ji/Se/se | wohnen/wohnt | wohnden |
bewunnern
Konjugationsmuster von bewunnern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wunnern (wundern), wunner / wunnert | ik | wunner | wunnerde | wunnert |
| du | wunnerst | wunnerdest | ||
| he/se/dat | wunnert | wunnerde/wunner | ||
| wi/ji/Se/se | wunnern/wunnert | wunnerden |
betähmen
Konjugationsmuster von betähmen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tähmen (bezähmen), tähm / tähmt | ik | tähm | tähmde | tähmt |
| du | tähmst | tähmdest | ||
| he/se/dat | tähmt | tähmde/tähm | ||
| wi/ji/Se/se | tähmen/tähmt | tähmden |
betügen
Konjugationsmuster von betügen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tügen (bezeugen), tüüg / tüügt | ik | tüüg | tüügde | tüügt |
| du | tüügst | tüügdest | ||
| he/se/dat | tüügt | tüügde/tüüg | ||
| wi/ji/Se/se | tügen/tüügt | tüügden |
vörsmieten
Konjugationsmuster von vörsmieten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| smieten (werfen), smiet | ik | smiet | smeet | smeten |
| du | smittst | smeetst | ||
| he/se/dat | smitt | smeet | ||
| wi/ji/Se/se | smieten/smiet | smeten |
betwiefeln
Konjugationsmuster von betwiefeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| twiefeln (zweifeln), twiefel / twiefelt | ik | twiefel | twiefelde | twiefelt |
| du | twiefelst | twiefeldest | ||
| he/se/dat | twiefelt | twiefelde/twiefel | ||
| wi/ji/Se/se | twiefeln/twiefelt | twiefelden |
bezwingen (überwältigen)
bedwingen
Konjugationsmuster von bedwingen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dwingen (zwingen), dwing / dwingt | ik | dwing | dwung | dwungen |
| du | dwingst | dwungst | ||
| he/se/dat | dwingt | dwung | ||
| wi/ji/Se/se | dwingen/dwingt | dwungen |
blubbern
blubbern (brodeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blubbern (brodeln), blubber / blubbert | ik | blubber | blubberde | blubbert |
| du | blubberst | blubberdest | ||
| he/se/dat | blubbert | blubberde/blubber | ||
| wi/ji/Se/se | blubbern/blubbert | blubberden |
patern
patern (brabbeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| patern (brabbeln), pater / patert | ik | pater | paterde | patert |
| du | paterst | paterdest | ||
| he/se/dat | patert | paterde/pater | ||
| wi/ji/Se/se | patern/patert | paterden |
danebengehen (fehlschlagen)
darven
darven (darven)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| darven (darven), darv / darvt | ik | darv | darvde | darvt |
| du | darvst | darvdest | ||
| he/se/dat | darvt | darvde/darv | ||
| wi/ji/Se/se | darven/darvt | darvden |
dicketun s. angeben
dörseven
Konjugationsmuster von dörseven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| seven (sieben), seev / seevt | ik | seev | seevde | seevt |
| du | seevst | seevdest | ||
| he/se/dat | seevt | seevde/seev | ||
| wi/ji/Se/se | seven/seevt | seevden |
inkarven
Konjugationsmuster von inkarven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| karven (kerben), karv / karvt | ik | karv | karvde | karvt |
| du | karvst | karvdest | ||
| he/se/dat | karvt | karvde/karv | ||
| wi/ji/Se/se | karven/karvt | karvden |
eintreiben (Bezahlung verlangen)
instuderen
Konjugationsmuster von instuderen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| studeren (studieren), studeer / studeert | ik | studeer | studeerde | studeert |
| du | studeerst | studeerdest | ||
| he/se/dat | studeert | studeerde/studeer | ||
| wi/ji/Se/se | studeren/studeert | studeerden |
emporheben s. hochheben
entheben (befreien)
entstauben s. abstauben
erstreben s. streben
erteilen s. geben
kopen
kopen (kaufen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kopen (kaufen), koop / koopt | ik | koop | köffde/köff | köfft |
| du | köffst | köffdest | ||
| he/se/dat | köfft | köffde/köff | ||
| wi/ji/Se/se | kopen/koopt | köffden |
festkleben (haften)
fevern
fevern (fiebern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fevern (fiebern), fever / fevert | ik | fever | feverde | fevert |
| du | feverst | feverdest | ||
| he/se/dat | fevert | feverde/fever | ||
| wi/ji/Se/se | fevern/fevert | feverden |
gehaben s. anstellen
beloven
beloven (geloben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| beloven (geloben), beloov / beloovt | ik | beloov | beloovde | beloovt |
| du | beloovst | beloovdest | ||
| he/se/dat | beloovt | beloovde/beloov | ||
| wi/ji/Se/se | beloven/beloovt | beloovden |
lojen
lojen (färben; gerben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lojen (färben; gerben), looi / looit | ik | looi | looide | looit |
| du | looist | looidest | ||
| he/se/dat | looit | looide/looi | ||
| wi/ji/Se/se | lojen/looit | looiden |
großtun s. angeben
gruveln
Konjugationsmuster von gruveln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| düveln (fluchen), düvel / düvelt | ik | düvel | düvelde | düvelt |
| du | düvelst | düveldest | ||
| he/se/dat | düvelt | düvelde/düvel | ||
| wi/ji/Se/se | düveln/düvelt | düvelden |
hanteren
hanteren (hantieren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hanteren (hantieren), hanteer / hanteert | ik | hanteer | hanteerde | hanteert |
| du | hanteerst | hanteerdest | ||
| he/se/dat | hanteert | hanteerde/hanteer | ||
| wi/ji/Se/se | hanteren/hanteert | hanteerden |
gau anlopen komen
anhalen
Konjugationsmuster von anhalen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| halen (holen), haal / haalt | ik | haal | haalde/hool | haalt |
| du | haalst | haaldest/hoolst | ||
| he/se/dat | haalt | haal(de)/hool | ||
| wi/ji/Se/se | halen/haalt | haalden/holen |
tolangen
Konjugationsmuster von tolangen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| langen (reichen; ausreichen), lang / langt | ik | lang | langde | langt |
| du | langst | langdest | ||
| he/se/dat | langt | langde/lang | ||
| wi/ji/Se/se | langen/langt | langden |
overwegstiegen, överwegstiegen
Konjugationsmuster von overwegstiegen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stiegen (steigen), stieg / stiegt | ik | stieg | steeg | stegen |
| du | stiggst | steegst | ||
| he/se/dat | stiggt | steeg | ||
| wi/ji/Se/se | stiegen/stiegt | stegen |
herumalbern
Konjugationsmuster von herumalbern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| albern (herumalbern), alber / albert | ik | alber | alberde | albert |
| du | alberst | alberdest | ||
| he/se/dat | albert | alberde/alber | ||
| wi/ji/Se/se | albern/albert | alberden |
herumstöbern s. herumschnüffeln
herumstreichen s. herumtreiben
herumjuchtern
Konjugationsmuster von herumjuchtern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| juchtern (toben), juchter / juchtert | ik | juchter | juchterde | juchtert |
| du | juchterst | juchterdest | ||
| he/se/dat | juchtert | juchterde/juchter | ||
| wi/ji/Se/se | juchtern/juchtert | juchterden |
herumküseln
Konjugationsmuster von herumküseln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| küseln (drehen, wirbeln), küsel / küselt | ik | küsel | küselde | küselt |
| du | küselst | küseldest | ||
| he/se/dat | küselt | küselde/küsel | ||
| wi/ji/Se/se | küseln/küselt | küselden |
hinzubekommen (mehr bekommen)
höveln
höveln (hobeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| höveln (hobeln), hövel / hövelt | ik | hövel | hövelde | hövelt |
| du | hövelst | höveldest | ||
| he/se/dat | hövelt | hövelde/hövel | ||
| wi/ji/Se/se | höveln/hövelt | hövelden |
juchheien
juchheien (aufjauchzen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| juchheien (aufjauchzen), juchhei / juchheit | ik | juchhei | juchheide | juchheit |
| du | juchheist | juchheidest | ||
| he/se/dat | juchheit | juchheide/juchhei | ||
| wi/ji/Se/se | juchheien/juchheit | juchheiden |
kalven
kalven (kalben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kalven (kalben), kalv / kalvt | ik | kalv | kalvde | kalvt |
| du | kalvst | kalvdest | ||
| he/se/dat | kalvt | kalvde/kalv | ||
| wi/ji/Se/se | kalven/kalvt | kalvden |
knabbern
knabbern (knabbern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| knabbern (knabbern), knabber / knabbert | ik | knabber | knabberde | knabbert |
| du | knabberst | knabberdest | ||
| he/se/dat | knabbert | knabberde/knabber | ||
| wi/ji/Se/se | knabbern/knabbert | knabberden |
kneveln
kneveln (knebeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kneveln (knebeln), knevel / knevelt | ik | knevel | knevelde | knevelt |
| du | knevelst | kneveldest | ||
| he/se/dat | knevelt | knevelde/knevel | ||
| wi/ji/Se/se | kneveln/knevelt | knevelden |
knobeln s. würfeln
knuspern s. knabbern
krabbeln
krabbeln (krabbeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| krabbeln (krabbeln), krabbel / krabbelt | ik | krabbel | krabbelde | krabbelt |
| du | krabbelst | krabbeldest | ||
| he/se/dat | krabbelt | krabbelde/krabbel | ||
| wi/ji/Se/se | krabbeln/krabbelt | krabbelden |
labern s. faseln
liebhaben s. lieben
liegenbleiben (v. Arbeit usw.)
loven
loven (loben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| loven (loben), loov / loovt | ik | loov | loovde | loovt |
| du | loovst | loovdest | ||
| he/se/dat | loovt | loovde/loov | ||
| wi/ji/Se/se | loven/loovt | loovden |
mobben s. schikanieren
naarbeiden (gespr.: na-arbeiden)
niederschreiben s. aufschreiben
proben
Konjugationsmuster von proben
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| plogen (pflügen), ploog / ploogt | ik | ploog | ploogde | ploogt |
| du | ploogst | ploogdest | ||
| he/se/dat | ploogt | ploogde/ploog | ||
| wi/ji/Se/se | plogen/ploogt | ploogden |
rackern s. arbeiten
reinemachen s. sauber machen
rubben
rubben (kratzen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rubben (kratzen), rubb / rubbt | ik | rubb | rubbde | rubbt |
| du | rubbst | rubbdest | ||
| he/se/dat | rubbt | rubbde/rubb | ||
| wi/ji/Se/se | rubben/rubbt | rubbden |
rubbeln s. reiben
sabbern (bes. v. Kindern)
sabbeln
sabbeln (hastig sprechen; geifern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sabbeln (hastig sprechen; geifern, sabbel / sabbelt | ik | sabbel | sabbelde | sabbelt |
| du | sabbelst | sabbeldest | ||
| he/se/dat | sabbelt | sabbelde/sabbel | ||
| wi/ji/Se/se | sabbeln/sabbelt | sabbelden |
schaven
schaven (schaben, hobeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schaven (schaben, hobeln), schaav / schaavt | ik | schaav | schaavde | schaavt |
| du | schaavst | schaavdest | ||
| he/se/dat | schaavt | schaavde/schaav | ||
| wi/ji/Se/se | schaven/schaavt | schaavden |
slabbern
slabbern (schlabbern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slabbern (schlabbern), slabber / slabbert | ik | slabber | slabberde | slabbert |
| du | slabberst | slabberdest | ||
| he/se/dat | slabbert | slabberde/slabber | ||
| wi/ji/Se/se | slabbern/slabbert | slabberden |
snuven
snuven (schnauben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| snuven (schnauben), snuuv / snuuvt | ik | snuuv | snoov | snoven |
| du | snuffst | snoovst | ||
| he/se/dat | snufft | snoov | ||
| wi/ji/Se/se | snuven/snuuvt | snoven |
schrubben
schrubben (scheuern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schrubben (scheuern), schrubb / schrubbt | ik | schrubb | schrubbde | schrubbt |
| du | schrubbst | schrubbdest | ||
| he/se/dat | schrubbt | schrubbde/schrubb | ||
| wi/ji/Se/se | schrubben/schrubbt | schrubbden |
swabbeln
swabbeln (schwabbeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| swabbeln (schwabbeln), swabbel / swabbelt | ik | swabbel | swabbelde | swabbelt |
| du | swabbelst | swabbeldest | ||
| he/se/dat | swabbelt | swabbelde/swabbel | ||
| wi/ji/Se/se | swabbeln/swabbelt | swabbelden |
sweven
sweven (schweben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sweven (schweben), sweev / sweevt | ik | sweev | sweevde | sweevt |
| du | sweevst | sweevdest | ||
| he/se/dat | sweevt | sweevde/sweev | ||
| wi/ji/Se/se | sweven/sweevt | sweevden |
sejen
sejen (sieben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sejen (sieben), seei / seeit | ik | seei | seeide | seeit |
| du | seeist | seeidest | ||
| he/se/dat | seeit | seeide/seei | ||
| wi/ji/Se/se | sejen/seeit | seeiden |
speicheln s. sabbern
stäuben (Staub entfernen)
stübben
stübben (abstauben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stübben (abstauben), stübb / stübbt | ik | stübb | stübbde | stübbt |
| du | stübbst | stübbdest | ||
| he/se/dat | stübbt | stübbde/stübb | ||
| wi/ji/Se/se | stübben/stübbt | stübbden |
streunen s. herumtreiben
tollen s. herumtoben
(dat) mall vörhebben
öven
öven (proben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| öven (proben), ööv / öövt | ik | ööv | öövde | öövt |
| du | öövst | öövdest | ||
| he/se/dat | öövt | öövde/ööv | ||
| wi/ji/Se/se | öven/öövt | öövden |
überantworten s. übergeben
to hoog hangen
hangen (hängen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hangen (hängen), hang / hangt | ik | hang | hung | hangen |
| du | hangst | hungst | ||
| he/se/dat | hangt | hung | ||
| wi/ji/Se/se | hangen/hangt | hungen |
überbieten (mehr bieten)
overbeden, överbeden
Konjugationsmuster von overbeden,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| beden (bieten), bee(d) / beedt | ik | bee(d) | boo(d) | boden |
| du | büddst | boodst | ||
| he/se/dat | büddt | boo(d) | ||
| wi/ji/Se/se | beden/beedt | boden |
überbürden s. überlasten
unner Dack brengen
übereignen (Eigentum übertragen)
beschrieven laten
overielen, överielen
Konjugationsmuster von overielen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ielen (eilen), iel / ielt | ik | iel | ielde | ielt |
| du | ielst | ieldest | ||
| he/se/dat | ielt | ielde/iel | ||
| wi/ji/Se/se | ielen/ielt | ielden |
überfließen s. überlaufen
overfloden, överfloden
Konjugationsmuster von overfloden,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| floden (fluten), flood / floodt | ik | flood | floodde | floodt |
| du | floodst | flooddest | ||
| he/se/dat | floodt | floodde/flood | ||
| wi/ji/Se/se | floden/floodt | floodden |
overfördern, överfördern
Konjugationsmuster von overfördern,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fördern (fördern), förder / fördert | ik | förder | förderde | fördert |
| du | förderst | förderdest | ||
| he/se/dat | fördert | förderde/förder | ||
| wi/ji/Se/se | fördern/fördert | förderden |
overfresen, överfresen
Konjugationsmuster von overfresen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fresen (frieren), frees / freest | ik | frees | froor | froren |
| du | früst | froorst | ||
| he/se/dat | früst | froor | ||
| wi/ji/Se/se | fresen/freest | froren |
überhasten s. übereilen
overhalen, överhalen (in allen hdt. Bed.)
overdumpeln, överdumpeln
Konjugationsmuster von overdumpeln,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dumpeln (bändigen), dumpel / dumpelt | ik | dumpel | dumpelde | dumpelt |
| du | dumpelst | dumpeldest | ||
| he/se/dat | dumpelt | dumpelde/dumpel | ||
| wi/ji/Se/se | dumpeln/dumpelt | dumpelden |
overnachten, övernachten
Konjugationsmuster von overnachten,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wachten (warten), wacht | ik | wacht | wachtde | wacht |
| du | wachtst | wachtdest | ||
| he/se/dat | wacht | wachtde | ||
| wi/ji/Se/se | wachten/wacht | wachtden |
überragen (höher sein)
überragend s. hervorragend
overraschen, överraschen
Konjugationsmuster von overraschen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| puchen (pochen; prahlen), puch / pucht | ik | puch | puchde | pucht |
| du | puchst | puchdest | ||
| he/se/dat | pucht | puchde/puch | ||
| wi/ji/Se/se | puchen/pucht | puchden |
overrumpeln, överrumpeln
Konjugationsmuster von overrumpeln,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rumpeln (rumpeln), rumpel / rumpelt | ik | rumpel | rumpelde | rumpelt |
| du | rumpelst | rumpeldest | ||
| he/se/dat | rumpelt | rumpelde/rumpel | ||
| wi/ji/Se/se | rumpeln/rumpelt | rumpelden |
to hoog taxeren
taxeren (taxieren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| taxeren (taxieren), taxeer / taxeert | ik | taxeer | taxeerden | taxeert |
| du | taxeerst | taxeerdest | ||
| he/se/dat | taxeert | taxeerde/taxeer | ||
| wi/ji/Se/se | taxeren/taxeert | taxeerden |
oversnappen, översnappen
Konjugationsmuster von oversnappen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| snappen (schnappen), snapp / snappt | ik | snapp | snappde | snappt |
| du | snappst | snappdest | ||
| he/se/dat | snappt | snappde/snapp | ||
| wi/ji/Se/se | snappen/snappt | snappden |
überschütten (sehr reichl. zuteilen)
overriek/överriek todelen
overswappen, överswappen
Konjugationsmuster von overswappen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| swappen (schwappen), swapp / swappt | ik | swapp | swappde | swappt |
| du | swappst | swappdest | ||
| he/se/dat | swappt | swappde/swapp | ||
| wi/ji/Se/se | swappen/swappt | swappden |
overswemmen, överswemmen
overswemmen, överswemmen (überschwemmen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| overswemmen, överswemmen (überschwemmen), overswemm / overswemmt | ik | overswemm | overswemmde | overswemmt |
| du | overswemmst | overswemmdest | ||
| he/se/dat | overswemmt | overswemmde/overswemm | ||
| wi/ji/Se/se | overswemmen/overswemmt | overswemmden |
übersenden s. zuschicken
übersetzen (v. e. Ufer ans andere befördern)
overspitzen, överspitzen
Konjugationsmuster von overspitzen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spitzen (spitzen), spitz / spitzt | ik | spitz | spitzde | spitzt |
| du | spitzt | spitzdest | ||
| he/se/dat | spitzt | spitzde/spitz | ||
| wi/ji/Se/se | spitzen/spitzt | spitzden |
überstehen (hervorragen)
übersteigen (im Maß o. Preis über etw. hinausgehen)
hoogjagen
Konjugationsmuster von hoogjagen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| jagen (jagen), jaag / jaagt | ik | jaag | joog | jaagt/jaggt |
| du | jaagst/jaggst | joogst | ||
| he/se/dat | jaagt/jaggt | joog | ||
| wi/ji/Se/se | jagen/jaagt | jogen |
overstimmen, överstimmen
Konjugationsmuster von overstimmen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stimmen (stimmen), stimm / stimmt | ik | stimm | stimmde | stimmt |
| du | stimmst | stimmdest | ||
| he/se/dat | stimmt | stimmde/stimmt | ||
| wi/ji/Se/se | stimmen/stimmt | stimmden |
overstörten, överstörten
Konjugationsmuster von overstörten,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| störten (stürzen), stört | ik | stört | störtde | stört |
| du | störtst | störtdest | ||
| he/se/dat | stört | störtde | ||
| wi/ji/Se/se | störten/stört | störtden |
übertölpeln s. überlisten
over wesen
overwittjen, överwittjen
Konjugationsmuster von overwittjen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wittjen (kalken), wittje / wittjet | ik | wittje | wittjede | wittjet |
| du | wittjest | wittjedest | ||
| he/se/dat | wittjet | wittjede/wittje | ||
| wi/ji/Se/se | wittjen/wittjet | wittjeden |
unner Ogen hollen
mehr wesen
overwintern, överwintern
overwintern, överwintern (überwintern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| overwintern, överwintern (überwintern), overwinter / overwintert | ik | overwinter | overwinterde | overwintert |
| du | overwinterst | overwinterdest | ||
| he/se/dat | overwintert | overwinterde/overwinter | ||
| wi/ji/Se/se | overwintern/overwintert | overwinterden |
umhertreiben s. herumtreiben
unerlässlich s. unentbehrlich
verabreichen s. geben
veralbern s. anführen
beter maken
verleiden s. verderben
vernaren
Konjugationsmuster von vernaren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verklaren (erklären; verklären), verklaar / verklaart | ik | verklaar | verklaarde | verklaart |
| du | verklaarst | verklaardest | ||
| he/se/dat | verklaart | verklaarde/verklaar | ||
| wi/ji/Se/se | verklaren/verklaart | verklaarden |
frieven
frieven (reiben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| frieven (reiben), friev / frievt | ik | friev | freev | freven |
| du | friffst | freevst | ||
| he/se/dat | frifft | freev | ||
| wi/ji/Se/se | frieven/frievt | freven |
verscheiden s. sterben
vorschützen s. vorgeben
wabbeln
wabbeln (wabbeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wabbeln (wabbeln), wabbel / wabbelt | ik | wabbel | wabbelde | wabbelt |
| du | wabbelst | wabbeldest | ||
| he/se/dat | wabbelt | wabbelde/wabbel | ||
| wi/ji/Se/se | wabbeln/wabbelt | wabbelden |
weven
weven (weben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| weven (weben), weev / weevt | ik | weev | weevde/woov | weevt/woven |
| du | weevst | weevdest/woovst | ||
| he/se/dat | weevt | weev(de)/woov | ||
| wi/ji/Se/se | weven/weevt | weevden/woven |
wegkriegen s. wegbekommen
wegdwirreln
Konjugationsmuster von wegdwirreln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dwirreln (flimmern, wirbeln), dwirrel / dwirrelt | ik | dwirrel | dwirrelde | dwirrelt |
| du | dwirrelst | dwirreldest | ||
| he/se/dat | dwirrelt | dwirrelde/dwirrel | ||
| wi/ji/Se/se | dwirreln/dwirrelt | dwirrelden |
widerstreben (sich wehren)
zaubern
zaubern (zaubern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| zaubern (zaubern), zauber / zaubert | ik | zauber | zauberde | zaubert |
| du | zauberst | zauberdest | ||
| he/se/dat | zaubert | zauberde/zauber | ||
| wi/ji/Se/se | zaubern/zaubert | zauberden |
zerbersten s. zerplatzen
zurückbleiben (nicht nachkommen)
zusammenbeißen (Zähne)
abgeben s. entbehren
abheben s. abnehmen, unterscheiden
ofputzen
Konjugationsmuster von ofputzen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| putzen (putzen), putz / putzt | ik | putz | putzde | putzt |
| du | putzt | putzdest | ||
| he/se/dat | putzt | putzde/putz | ||
| wi/ji/Se/se | putzen/putzt | putzden |
ofschüren
Konjugationsmuster von ofschüren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schüren (scheuern), schüür / schüürt | ik | schüür | schüürde | schüürt |
| du | schüürst | schüürdest | ||
| he/se/dat | schüürt | schüürde/schüür | ||
| wi/ji/Se/se | schüren/schüürt | schüürden |
abschieben (übertr.)
abstauben (Staub wischen, putzen)
fittjen
fittjen (abstauben; mäkeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fittjen (abstauben; mäkeln), fittje / fittjet | ik | fittje | fittjede | fittjet |
| du | fittjest | fittjedest | ||
| he/se/dat | fittjet | fittjede/fittje | ||
| wi/ji/Se/se | fittjen/fittjet | fittjeden |
abstauben (wegnehmen)
oftocken
Konjugationsmuster von oftocken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tocken (locken; zerren), tock / tockt | ik | tock | tockde | tockt |
| du | tockst | tockdest | ||
| he/se/dat | tockt | tockde/tock | ||
| wi/ji/Se/se | tocken/tockt | tockden |
abstauben (wegnehmen)
weggrappen
Konjugationsmuster von weggrappen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| grappen (greifen), grapp / grappt | ik | grapp | grappde | grappt |
| du | grappst | grappdest | ||
| he/se/dat | grappt | grappde/grapp | ||
| wi/ji/Se/se | grappen/grappt | grappden |
abstauben (wegnehmen)
wegsnopen
Konjugationsmuster von wegsnopen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| snopen (naschen), snoop / snoopt | ik | snoop | snoopde | snoopt |
| du | snoopst | snoopdest | ||
| he/se/dat | snoopt | snoopde/snoop | ||
| wi/ji/Se/se | snopen/snoopt | snoopden |
absterben (verkümmern)
ofsoren
Konjugationsmuster von ofsoren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| soren (austrocknen), soor / soort | ik | soor | soorde | soort |
| du | soorst | soordest | ||
| he/se/dat | soort | soorde/soor | ||
| wi/ji/Se/se | soren/soort | soorden |
abtreiben (durch Wind u. See vom geraden Kurs)
gieren
gieren (gieren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gieren (gieren), gier / giert | ik | gier | gierde | giert |
| du | gierst | gierdest | ||
| he/se/dat | giert | gierde/gier | ||
| wi/ji/Se/se | gieren/giert | gierden |
abtreten s. überlassen
abweichen s. abtreiben
uppassen
Konjugationsmuster von uppassen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| passen (passen), pass / passt | ik | pass | passde | passt |
| du | passt | passdest | ||
| he/se/dat | passt | passde/pass | ||
| wi/ji/Se/se | passen/passt | passden |
angeben (prahlen)
flunkern
flunkern (flunkern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| flunkern (flunkern), flunker / flunkert | ik | flunker | flunkerde | flunkert |
| du | flunkerst | flunkerdest | ||
| he/se/dat | flunkert | flunkerde/flunker | ||
| wi/ji/Se/se | flunkern/flunkert | flunkerden |
angeben (prahlen)
snarren
snarren (schnarren; prahlen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| snarren (schnarren; prahlen), snarr / snarrt | ik | snarr | snarrde | snarrt |
| du | snarrst | snarrdest | ||
| he/se/dat | snarrt | snarrde/snarr | ||
| wi/ji/Se/se | snarren/snarrt | snarrden |
angeben (prahlen)
pratten
pratten (angeben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pratten (angeben), pratt / pratt | ik | pratt | prattde | pratt |
| du | prattst | prattdest | ||
| he/se/dat | pratt | prattde/pratt | ||
| wi/ji/Se/se | pratten/pratt | prattden |
angeben s. prahlen
anheben (hochheben)
anböhren
Konjugationsmuster von anböhren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| böhren (tragen), böhr / böhrt | ik | böhr | böhrde | böhrt |
| du | böhrst | böhrdest | ||
| he/se/dat | böhrt | böhrde/böhr | ||
| wi/ji/Se/se | böhren/böhrt | böhrden |
anheben s. erhöhen
nacharbeiten (d. schlechte Arbeit e. anderen korrigieren)
zuarbeiten (v. a. im Baugewerbe)
mitnanner arbeiden
behaspeln
Konjugationsmuster von behaspeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| haspeln (fuhrwerken), haspel / haspelt | ik | haspel | haspelde | haspelt |
| du | haspelst | haspeldest | ||
| he/se/dat | haspelt | haspelde/haspel | ||
| wi/ji/Se/se | haspeln/haspelt | haspelden |
anbacken
Konjugationsmuster von anbacken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| backen (backen; kleben), back / backt | ik | back | backde | backt |
| du | backst | backdest | ||
| he/se/dat | backt | backde/back | ||
| wi/ji/Se/se | backen/backt | backden |
andreihen
Konjugationsmuster von andreihen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dreihen (drehen), dreih / dreiht | ik | dreih | dreihde | dreiht |
| du | dreihst | dreihdest | ||
| he/se/dat | dreiht | dreihde/dreih | ||
| wi/ji/Se/se | dreihen/dreiht | dreihden |
anrandsen
anrandsen (anpöbeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| anrandsen (anpöbeln), rands an / randst an | ik | rands an | randsde an | anrandst |
| du | randst an | randsdest an | ||
| he/se/dat | randst an | randsde an/rands an | ||
| wi/ji/Se/se | randsen an/randst an | randsden an |
anpöbeln
anpöbeln (anpöbeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| anpöbeln (anpöbeln), pöbel an / pöbelt an | ik | pöbel an | pöbelde an | pöbelt an |
| du | pöbelst an | pöbeldest an | ||
| he/se/dat | pöbelt an | pöbelde an/pöbel an | ||
| wi/ji/Se/se | pöbeln an/pöbelt an | pöbelden an |
anschieben s. anregen
anmunstern
Konjugationsmuster von anmunstern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| munstern (mustern), munster / munstert | ik | munster | munsterde | munstert |
| du | munsterst | munsterdest | ||
| he/se/dat | munstert | munsterde/munster | ||
| wi/ji/Se/se | munstern/munstert | munsterden |
anmünstern
Konjugationsmuster von anmünstern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| münstern (mustern), münster / münstert | ik | münster | münsterde | münstert |
| du | münsterst | münsterdest | ||
| he/se/dat | münstert | münsterde/münster | ||
| wi/ji/Se/se | münstern/münstert | münsterden |
aufbegehren s. auflehnen
aufbekommen (aufessen)
bargen
bargen (bergen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bargen (bergen), barg / bargt | ik | barg | burg | burgen |
| du | bargst | burgst | ||
| he/se/dat | bargt | burg | ||
| wi/ji/Se/se | bargen/bargt | burgen |
aufbleiben (nicht ins Bett gehen)
aufbleiben (nicht ins Bett gehen)
aufbäumen s. aufbegehren
aufgabeln (mit d. Heugabel aufnehmen)
upförken
Konjugationsmuster von upförken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| förken (mit d. Gabel essen), förk / förkt | ik | förk | förkde | förkt |
| du | förkst | förkdest | ||
| he/se/dat | förkt | förkde/förk | ||
| wi/ji/Se/se | förken/förkt | förkden |
aufgeben s. aufhören
aufhaben (geöffnet sein)
aufheben (rückgängig machen)
umstöten
Konjugationsmuster von umstöten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stöten (stoßen), stööt | ik | stööt | stöttde/stött | stött |
| du | stöttst | stöttdest | ||
| he/se/dat | stött | stöttde | ||
| wi/ji/Se/se | stöten/stööt | stöttden |
aufheben s. aufbewahren
upkliestern
Konjugationsmuster von upkliestern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kliestern (kleistern), kliester / kliestert | ik | kliester | kliesterde | kliestert |
| du | kliesterst | kliesterdest | ||
| he/se/dat | kliestert | kliesterde/kliester | ||
| wi/ji/Se/se | kliestern/kliestert | kliesterden |
auflehnen s. aufbegehren
aufreiben (wundreiben)
aufreiben (wundreiben)
aufreiben s. zermürben
penntjen
penntjen (aufschreiben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| penntjen (aufschreiben), penntje / penntjet | ik | penntje | penntjede | penntjet |
| du | penntjest | penntjedest | ||
| he/se/dat | penntjet | penntjede/penntje | ||
| wi/ji/Se/se | penntjen/penntjet | penntjeden |
aufstöbern s. ausfindig machen
auftreiben (finden)
auftreiben (finden)
auftreiben (finden)
ausbeuten s. ausplündern
ausgraben (v. Wurzeln, Knollen usw.)
utbuddeln
Konjugationsmuster von utbuddeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| buddeln (baden; trinken), buddel / buddelt | ik | buddel | buddelde | buddelt |
| du | buddelst | buddeldest | ||
| he/se/dat | buddelt | buddelde/buddel | ||
| wi/ji/Se/se | buddeln/buddelt | buddelden |
auslassen s. überspringen
ausplündern s. ausbeuten
ausschlagen s. austreiben
austreiben (abgewöhnen)
austreiben (hervorsprießen)
utscheten
Konjugationsmuster von utscheten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| scheten (schießen), scheet | ik | scheet | schoot | schoten |
| du | schüttst | schootst | ||
| he/se/dat | schütt | schoot | ||
| wi/ji/Se/se | scheten/scheet | schoten |
austreiben s. sprießen
beanspruchen (verschleißen)
slieten
slieten (verschleißen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slieten (verschleißen), sliet | ik | sliet | sleet | sleten |
| du | slittst | sleetst | ||
| he/se/dat | slitt | sleet | ||
| wi/ji/Se/se | slieten/sliet | sleten |
beanspruchen s. zustehen
beanstanden s. mäkeln
beletten
Konjugationsmuster von beletten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| letten (hindern), lett / lett | ik | lett | lettde | lett |
| du | lettst | lettdest | ||
| he/se/dat | lett | lettde/lett | ||
| wi/ji/Se/se | letten/lett | lettden |
bemündern
bemündern (bevormunden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bemündern (bevormunden), bemünder / bemündert | ik | bemünder | bemünderde | bemündert |
| du | bemünderst | bemünderdest | ||
| he/se/dat | bemündert | bemünderde/bemünder | ||
| wi/ji/Se/se | bemündern/bemündert | bemünderden |
bebauen
Konjugationsmuster von bebauen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bauen (bauen), bau / baut | ik | bau | baude | baut |
| du | baust | baudest | ||
| he/se/dat | baut | baude/bau | ||
| wi/ji/Se/se | bauen/baut | bauden |
bevern
bevern (beben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bevern (beben), bever / bevert | ik | bever | beverde | bevert |
| du | beverst | beverdest | ||
| he/se/dat | bevert | beverde/bever | ||
| wi/ji/Se/se | bevern/bevert | beverden |
trillen
trillen (zittern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| trillen (zittern), trill / trillt | ik | trill | trillde | trillt |
| du | trillst | trilldest | ||
| he/se/dat | trillt | trillde/trill | ||
| wi/ji/Se/se | trillen/trillt | trillden |
trillern
Konjugationsmuster von trillern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| killern (kitzeln), killer / killert | ik | killer | killerde | killert |
| du | killerst | killerdest | ||
| he/se/dat | killert | killerde/killer | ||
| wi/ji/Se/se | killern/killert | killerden |
schüddern
schüddern (schüttern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schüddern (schüttern), schüdder / schüddert | ik | schüdder | schüdderde | schüddert |
| du | schüdderst | schüdderdest | ||
| he/se/dat | schüddert | schüdderde/schüdder | ||
| wi/ji/Se/se | schüddern/schüddert | schüdderden |
schuddern
schuddern (schüttern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schuddern (schüttern), schudder / schuddert | ik | schudder | schudderde | schuddert |
| du | schudderst | schudderdest | ||
| he/se/dat | schuddert | schudderde/schudder | ||
| wi/ji/Se/se | schuddern/schuddert | schudderden |
wibbeln
wibbeln (beben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wibbeln (beben), wibbel / wibbelt | ik | wibbel | wibbelde | wibbelt |
| du | wibbelst | wibbeldest | ||
| he/se/dat | wibbelt | wibbelde/wibbel | ||
| wi/ji/Se/se | wibbeln/wibbelt | wibbelden |
spieten (nur unpers.)
spieten (leidtun)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spieten (leidtun), | ik | |||
| du | ||||
| he/se/dat | spiet | speet | speten/spiet | |
| wi/ji/Se/se |
duren (nur unpers.)
duren (leidtun)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| duren (leidtun), | ik | duurt | ||
| du | ||||
| he/se/dat | duurt | duurde/duur | ||
| wi/ji/Se/se |
jammern (unpers.)
jammern (jammern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| jammern (jammern), jammer / jammert | ik | jammer | jammerde | jammert |
| du | jammerst | jammerdest | ||
| he/se/dat | jammert | jammerde/jammer | ||
| wi/ji/Se/se | jammern/jammert | jammerden |
bedauern s. trösten
trüggeln
trüggeln (eindringl. bitten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| trüggeln (eindringl. bitten), trüggel / trüggelt | ik | trüggel | trüggelde | trüggelt |
| du | trüggelst | trüggeldest | ||
| he/se/dat | trüggelt | trüggelde/trüggel | ||
| wi/ji/Se/se | trüggeln/trüggelt | trüggelden |
pelgen
pelgen (plündern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pelgen (plündern), pelg / pelgt | ik | pelg | pelgde | pelgt |
| du | pelgst | pelgdest | ||
| he/se/dat | pelgt | pelgde/pelg | ||
| wi/ji/Se/se | pelgen/pelgt | pelgden |
bedrücken (psych.)
bekrupen (unpers.)
Konjugationsmuster von bekrupen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| krupen (kriechen), kruup / kruupt | ik | kruup | kroop | kropen |
| du | kruppst | kroopst | ||
| he/se/dat | kruppt | kroop | ||
| wi/ji/Se/se | krupen/kruupt | kropen |
imponeren
imponeren (imponieren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| imponeren (imponieren), imponeer / imponeert | ik | imponeer | imponeerde | imponeert |
| du | imponeerst | imponeerdest | ||
| he/se/dat | imponeert | imponeerde/imponeer | ||
| wi/ji/Se/se | imponeren/imponeert | imponeerden |
nauen
nauen (beengen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nauen (beengen), nau / naut | ik | nau | naude | naut |
| du | naust | naudest | ||
| he/se/dat | naut | naude/nau | ||
| wi/ji/Se/se | nauen/naut | nauden |
engen
engen (beengen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| engen (beengen), eng / engt | ik | eng | engde | engt |
| du | engst | engdest | ||
| he/se/dat | engt | engde/eng | ||
| wi/ji/Se/se | engen/engt | engden |
inkuhlen (ugs.)
inkuhlen (beerdigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| inkuhlen (beerdigen), kuhl in / kuhlt in | ik | kuhl in | kuhlde in | inkuhlt |
| du | kuhlst in | kuhldest in | ||
| he/se/dat | kuhlt in | kuhlde in/kuhl in | ||
| wi/ji/Se/se | kuhlen in/kuhlt in | kuhlden in |
kummanderen
kummanderen (kommandieren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kummanderen (kommandieren), kummandeer / kummandeert | ik | kummandeer | kummandeerde | kummandeert |
| du | kummandeerst | kummandeerdest | ||
| he/se/dat | kummandeert | kummandeerde/kummandeer | ||
| wi/ji/Se/se | kummanderen/kummandeert | kummandeerden |
kumderen
kumderen (kommandieren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kumderen (kommandieren), kumdeer / kumdeert | ik | kumdeer | kumdeerde | kumdeert |
| du | kumdeerst | kumdeerdest | ||
| he/se/dat | kumdeert | kumdeerde/kumdeer | ||
| wi/ji/Se/se | kumderen/kumdeert | kumdeerden |
bespüttern
Konjugationsmuster von bespüttern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spüttern (tröpfeln), spütter / spüttert | ik | spütter | spütterde | spüttert |
| du | spütterst | spütterdest | ||
| he/se/dat | spüttert | spütterde/spütter | ||
| wi/ji/Se/se | spüttern/spüttert | spütterden |
befragen (jmdm. Fragen stellen)
befragen (zu Rate ziehen)
befragen
Konjugationsmuster von befragen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fragen (fragen), fraag / fraagt | ik | fraag | froog | fraagt/fraggt |
| du | fraagst/fraggst | froogst | ||
| he/se/dat | fraagt/fraggt | froog | ||
| wi/ji/Se/se | fragen/fraagt | frogen |
befreien (von etw. entbinden)
befremden s. verwundern
befruchten (v. Pflanzen)
saden
saden (befruchten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| saden (befruchten), saad / saadt | ik | saad | saadde | saadt |
| du | saadst | saaddest | ||
| he/se/dat | saadt | saadde/saad | ||
| wi/ji/Se/se | saden/saadt | saadden |
befruchten (v. Pflanzen)
befruchten (v. Pflanzen)
behandjen
Konjugationsmuster von behandjen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| prentjen (drucken), prentje / prentjet | ik | prentje | prentjede | prentjet |
| du | prentjest | prentjedest | ||
| he/se/dat | prentjet | prentjede/prentje | ||
| wi/ji/Se/se | prentjen/prentjet | prentjeden |
befürworten s. empfehlen
begatten (v. Hasen u. Kaninchen)
rammeln
rammeln (begatten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rammeln (begatten), rammel / rammel | ik | rammel | rammelde | rammelt |
| du | rammelst | rammeldest | ||
| he/se/dat | rammelt | rammelde/rammel | ||
| wi/ji/Se/se | rammeln/rammelt | rammelden |
lüsten
lüsten (begehren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lüsten (begehren), lüst / lüst | ik | lüst | lüstde | lüst |
| du | lüst | lüstdest | ||
| he/se/dat | lüst | lüstde/lüst | ||
| wi/ji/Se/se | lüsten/lüst | lüstden |
janken
janken (begehren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| janken (begehren), jank / jankt | ik | jank | jankde | jankt |
| du | jankst | jankdest | ||
| he/se/dat | jankt | jankde/jank | ||
| wi/ji/Se/se | janken/jankt | jankden |
jackhalsen
Konjugationsmuster von jackhalsen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| halsen (schlingen), hals / halst | ik | hals | halsde | halst |
| du | halst | halsdest | ||
| he/se/dat | halst | halsde/hals | ||
| wi/ji/Se/se | halsen/halst | halsden |
bedrüppen
Konjugationsmuster von bedrüppen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| drüppen (tropfen), srüpp / drüppt | ik | drüpp | drüppde | drüppt |
| du | drüppst | drüppdest | ||
| he/se/dat | drüppt | drüppde/drüppt | ||
| wi/ji/Se/se | drüppen/drüppt | drüppden |
anfangen
Konjugationsmuster von anfangen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fangen (fangen), fang / fangt | ik | fang | fung | fangen |
| du | fangst | fungst | ||
| he/se/dat | fangt | fung | ||
| wi/ji/Se/se | fangen/fangt | fungen |
belieken
belieken (begleichen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| belieken (begleichen), beliek / beliekt | ik | beliek | beleek | beleken |
| du | belickst | beleekst | ||
| he/se/dat | belickt | beleek | ||
| wi/ji/Se/se | belieken/beliekt | beleken |
verhögen
Konjugationsmuster von verhögen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| högen (freuen), höög / höögt | ik | höög | höögde | höögt |
| du | höögst | höögdest | ||
| he/se/dat | höögt | höögde/höög | ||
| wi/ji/Se/se | högen/höögt | höögden |
lieken
lieken (gleichen; glätten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lieken (gleichen; glätten), liek / liekt | ik | liek | leek | leken |
| du | liekst | leekst | ||
| he/se/dat | liekt | leek | ||
| wi/ji/Se/se | lieken/liekt | leken |
begreifen (dahinterkommen)
faten
faten (fassen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| faten (fassen), faat | ik | faat | faatde/foot | faat |
| du | faatst | faatdest/footst | ||
| he/se/dat | faat | faatde/foot | ||
| wi/ji/Se/se | faten/faat | faatden/foten |
begreifen s. verstehen
beswetten
beswetten (begrenzen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| beswetten (begrenzen), beswett / beswett | ik | beswett | beswettde | beswett |
| du | beswettst | beswettdest | ||
| he/se/dat | beswett | beswettde/beswett | ||
| wi/ji/Se/se | beswetten/beswett | beswettden |
behandeln
Konjugationsmuster von behandeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| handeln (feilschen), handel / handelt | ik | handel | handelde | handelt |
| du | handelst | handeldest | ||
| he/se/dat | handelt | handelde/handel | ||
| wi/ji/Se/se | handeln/handelt | handelden |
behandeln (mit etw. umgehen)
bemöten
Konjugationsmuster von bemöten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| möten (aufhalten; begegnen), mööt | ik | mööt | möötde | mööt |
| du | möötst | möötdest | ||
| he/se/dat | mööt | möötde | ||
| wi/ji/Se/se | möten/mööt | möötden |
beharren s. versteifen
bekappen
Konjugationsmuster von bekappen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kappen (kürzen; fällen), kapp / kappt | ik | kapp | kappde | kappt |
| du | kappst | kappdest | ||
| he/se/dat | kappt | kappde/kapp | ||
| wi/ji/Se/se | kappen/kappt | kappden |
ofkanten
Konjugationsmuster von ofkanten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| umkanten (umdrehen), kant um / kant um | ik | kant um | kantde um | umkant |
| du | kantst um | kantdest um | ||
| he/se/dat | kant um | kantde um/kant um | ||
| wi/ji/Se/se | kanten um/kant um | kantden um |
ofkantjen
Konjugationsmuster von ofkantjen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kantjen (mit e. Rand einfassen), kantje / kantjet | ik | kantje | kantjede | kantjet |
| du | kantjest | kantjedest | ||
| he/se/dat | kantjet | kantjede/kantje | ||
| wi/ji/Se/se | kantjen/kantjet | kantjeden |
beherrschen (zu handhaben verstehen)
beherrschen (über etw./jmdn. herrschen)
regeren
regeren (regieren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| regeren (regieren), regeer / regeert | ik | regeer | regeerde | regeert |
| du | regeerst | regeerdest | ||
| he/se/dat | regeert | regeerde/reger | ||
| wi/ji/Se/se | regeren/regeert | regeerden |
beherrschen (über etw. oder jmdn. herrschen)
beherrschen (über etw. oder jmdn. herrschen)
beherrschen (über jmdn./etw. herrschen)
behindern
Konjugationsmuster von behindern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hindern (behindern), hinder / hindert | ik | hinder | hinderde | hindert |
| du | hinderst | hinderdest | ||
| he/se/dat | hindert | hinderde/hinder | ||
| wi/ji/Se/se | hindern/hindert | hinderden |
belemmern
belemmern (belästigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| belemmern (belästigen), belemmer / belemmert | ik | belemmer | belemmerde | belemmert |
| du | belemmerst | belemmerdest | ||
| he/se/dat | belemmert | belemmerde/belemmer | ||
| wi/ji/Se/se | belemmern/belemmert | belemmerden |
behindern s. gegenarbeiten
behüten s. aufpassen
beibringen (lehren)
beibringen (lehren)
bibugen (abw.)
beibringen (lehren)
bipulen (abw.)
Konjugationsmuster von bipulen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pulen (enthülsen; knibbeln), puul / puult | ik | puul | puulde | puult |
| du | puulst | puuldest | ||
| he/se/dat | puult | puulde/puul | ||
| wi/ji/Se/se | pulen/puult | puulden |
beibringen (lehren)
inprenten (abw.)
Konjugationsmuster von inprenten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| prenten (drucken), prent / prent | ik | prent | prentde | prent |
| du | prentst | prentdest | ||
| he/se/dat | prent | prentde/prent | ||
| wi/ji/Se/se | prenten/prent | prentden |
beibringen (lehren)
inprentjen (abw.)
beibringen (lehren)
mitdoon (abw.)
beifügen (dazutun)
beigeben s. nachgeben
beipflichten s. zustimmen
beißen (zubeißen)
bicken
bicken (picken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bicken (picken), bick / bickt | ik | bick | bickde | bickt |
| du | bickst | bickdest | ||
| he/se/dat | bickt | bickde/bickt | ||
| wi/ji/Se/se | bicken/bickt | bickden |
beißen (zubeißen)
snauen
snauen (schelten; beißen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| snauen (schelten; beißen), snau / snaut | ik | snau | snaude | snaut |
| du | snaust | snaudest | ||
| he/se/dat | snaut | snaude/snau | ||
| wi/ji/Se/se | snauen/snaut | snauden |
beißen (zubeißen)
gnauen
gnauen (schnappen; schnauzen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gnauen (schnappen; schnauzen), gnau / gnaut | ik | gnau | gnaude | gnaut |
| du | gnaust | gnaudest | ||
| he/se/dat | gnaut | gnaude | ||
| wi/ji/Se/se | gnauen/gnaut | gnauden |
bejahen s. zustimmen
bekennen s. gestehen
beklemmen (einengen)
bekniepen
Konjugationsmuster von bekniepen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kniepen (kneifen), kniep / kniept | ik | kniep | kneep | knepen |
| du | knippst | kneepst | ||
| he/se/dat | knippt | kneep | ||
| wi/ji/Se/se | kniepen/kniept | knepen |
rallen
rallen (lachen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rallen (lachen), rall / rallt | ik | rall | rallde | rallt |
| du | rallst | ralldest | ||
| he/se/dat | rallt | rallde/rall | ||
| wi/ji/Se/se | rallen/rallt | rallden |
belasten (bedrücken)
beswaren
beswaren (belasten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| beswaren (belasten), beswaar / beswaart | ik | beswaar | beswaarde | beswaart |
| du | beswaarst | beswaardest | ||
| he/se/dat | beswaart | beswaarde/beswaar | ||
| wi/ji/Se/se | beswaren/beswaart | beswaarden |
lunkohren
lunkohren (horchen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lunkohren (horchen), lunkohr / lunkohrt | ik | lunkohr | lunkohrde | lunkohrt |
| du | lunkohrst | lunkohrdest | ||
| he/se/dat | lunkohrt | lunkohrde/lunkohr | ||
| wi/ji/Se/se | lunkohren/lunkohrt | lunkohrden |
belegen (trächtig machen)
bewiesnösen (abw.)
Konjugationsmuster von bewiesnösen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gnösen (quetschen), gnöös / gnööst | ik | gnöös | gnöösde | gnööst |
| du | gnööst | gnöödest | ||
| he/se/dat | gnööst | gnöösde/gnöös | ||
| wi/ji/Se/se | gnösen/gnööst | gnöösden |
schoolmestern (abw.)
Konjugationsmuster von schoolmestern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| mestern (belehren), mester / mestert | ik | mester | mesterde | mestert |
| du | mesterst | mesterdest | ||
| he/se/dat | mestert | mesterde/mester | ||
| wi/ji/Se/se | mestern/mestert | mesterden |
beluchten
Konjugationsmuster von beluchten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| luchten (leuchten), lucht / lucht | ik | lucht | luchtde | lucht |
| du | luchtst | luchtdest | ||
| he/se/dat | lucht | luchtde/lucht | ||
| wi/ji/Se/se | luchten/lucht | luchtden |
verlechten
verlechten (aufheitern; erhellen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verlechten (aufheitern; erhellen), verlecht / verlecht | ik | verlecht | verlechtde | verlecht |
| du | verlechtst | verlechtdest | ||
| he/se/dat | verlecht | verlechtde/verlecht | ||
| wi/ji/Se/se | verlechten/verlecht | verlechtden |
bleken
bleken (bleichen; bellen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bleken (bleichen; bellen), bleek / bleekt | ik | bleek | bleekde | bleekt |
| du | bleekst | bleekdest | ||
| he/se/dat | bleekt | bleekde/bleek | ||
| wi/ji/Se/se | bleken/bleekt | bleekden |
blecken
blecken (blecken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blecken (blecken), bleck / bleckt | ik | bleck | bleckde | bleckt |
| du | bleckst | bleckdest | ||
| he/se/dat | bleckt | bleckde/bleck | ||
| wi/ji/Se/se | blecken/bleckt | bleckden |
bellen (v. kl. Hunden)
kiffken
kiffken (kläffen; keifen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kiffken (kläffen; keifen), kiffke / kiffk(e)t | ik | kiffk | kiffk(e)de | kiffk(e)t |
| du | kiffk(e)st | kiffk(e)dest | ||
| he/se/dat | kiffk(e)t | kiffk(e)de/kiffk(e) | ||
| wi/ji/Se/se | kiffken/kiffk(e)t | kiffk(e)den |
bellen (v. kl. Hunden)
tiffken
tiffken (bellen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tiffken (bellen), tiffke / tiffk(e)t | ik | tiffk | tiffk(e)de | tiffk(e)t |
| du | tiffk(e)st | tiffk(e)dest | ||
| he/se/dat | tiffk(e)t | tiffk(e)de/tiffk(e) | ||
| wi/ji/Se/se | tiffken/tiffk(e)t | tiffk(e)den |
drittsen
drittsen (schikanieren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| drittsen (schikanieren), dritts / drittst | ik | dritts | drittsde | drittst |
| du | drittst | drittsdest | ||
| he/se/dat | drittst | drittsde/dritts | ||
| wi/ji/Se/se | drittsen/drittst | drittsden |
drietsen
drietsen (belästigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| drietsen (belästigen), driets / drietst | ik | driets | drietsde | drietst |
| du | drietst | drietsdest | ||
| he/se/dat | drietst | drietsde/driets | ||
| wi/ji/Se/se | drietsen/drietst | drietsden |
bemerken (wahrnehmen)
bemerken (wahrnehmen)
bemerken (wahrnehmen)
betüddern (abw.)
Konjugationsmuster von betüddern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tüddern (anpflocken; wickeln), tüdder / tüddert | ik | tüdder | tüdderde | tüddert |
| du | tüdderst | tüdderdest | ||
| he/se/dat | tüddert | tüdderde/tüdder | ||
| wi/ji/Se/se | tüddern/tüddert | tüdderden |
bekluckern (abw.)
Konjugationsmuster von bekluckern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kluckern (bemuttern, versorgen), klucker / kluckert | ik | klucker | kluckerde | kluckert |
| du | kluckerst | kluckerdest | ||
| he/se/dat | kluckert | kluckerde/klucker | ||
| wi/ji/Se/se | kluckern/kluckert | kluckerden |
beklucken (abw.)
Konjugationsmuster von beklucken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| klucken (glucksen; brüten), kluck / kluckt | ik | kluck | kluckde | kluckt |
| du | kluckst | kluckdest | ||
| he/se/dat | kluckt | kluckde/kluck | ||
| wi/ji/Se/se | klucken/kluckt | kluckden |
bemäkeln
Konjugationsmuster von bemäkeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| käkeln (keifen), käkel / käkelt | ik | käkel | käkelde | käkelt |
| du | käkelst | käkeldest | ||
| he/se/dat | käkelt | käkelde/käkel | ||
| wi/ji/Se/se | käkeln/käkelt | käkelden |
eekstern
eekstern (bemäkeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| eekstern (bemäkeln), eekster / eekstert | ik | eekster | eeksterde | eekstert |
| du | eeksterst | eeksterdest | ||
| he/se/dat | eekstert | eeksterde/eekster | ||
| wi/ji/Se/se | eekstern/eekstert | eeksterden |
heekstern
heekstern (bemäkeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| heekstern (bemäkeln), heekster / heekstert | ik | heekster | heeksterde | heekstert |
| du | heeksterst | heeksterdest | ||
| he/se/dat | heekstert | heeksterde/heekster | ||
| wi/ji/Se/se | heekstern/heekstert | heeksterden |
bemühen s. anstrengen
weten laten
bescheden
Konjugationsmuster von bescheden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| scheden (scheiden), schee(d) / scheedt | ik | schee(d) | scheddde/schedd | scheddt |
| du | scheddst | schedddest | ||
| he/se/dat | scheddt | scheddde/schedd | ||
| wi/ji/Se/se | scheden/scheedt | scheddden |
beschuppen
Konjugationsmuster von beschuppen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schuppen (schubsen), schupp / schuppt | ik | schupp | schuppde | schuppt |
| du | schuppst | schuppdest | ||
| he/se/dat | schuppt | schuppde/schupp | ||
| wi/ji/Se/se | schuppen/schuppt | schuppden |
bekörten
Konjugationsmuster von bekörten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| körten (kürzen), kört / kört | ik | kört | körtde | kört |
| du | körtst | körtdest | ||
| he/se/dat | kört | körtde/kört | ||
| wi/ji/Se/se | körten/kört | körtden |
begnagen
Konjugationsmuster von begnagen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gnagen (nagen), gnaag / gnaagt | ik | gnaag | gnaagde/gnoog | gnaagt |
| du | gnaagst | gnaagdest/gnoogst | ||
| he/se/dat | gnaagt | gnaag(de)/gnoog | ||
| wi/ji/Se/se | gnagen/gnaagt | gnaagden/gnogen |
beknibbeln
Konjugationsmuster von beknibbeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| knibbeln (herumpulen; knabbern), knibbel / knibbelt | ik | knibbel | knibbelde | knibbelt |
| du | knibbelst | knibbeldest | ||
| he/se/dat | knibbelt | knibbelde/knibbel | ||
| wi/ji/Se/se | knibbeln/knibbelt | knibbelden |
begnibbeln
Konjugationsmuster von begnibbeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gnibbeln (knabbern), gnibbel / gnibbelt | ik | gnibbel | gnibbelde | gnibbelt |
| du | gnibbelst | gnibbeldest | ||
| he/se/dat | gnibbelt | gnibbelde/gnibbel | ||
| wi/ji/Se/se | gnibbeln/gnibbelt | gnibbelden |
beneiden s. gönnen
benehmen s. verhalten
benödigen
Konjugationsmuster von benödigen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nödigen (nötigen), nödig / nödigt | ik | nödig | nödigde | nödigt |
| du | nödigst | nödigdest | ||
| he/se/dat | nödigt | nödigde/nödig | ||
| wi/ji/Se/se | nödigen/nödigt | nödigden |
brillen
brillen (beobachten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| brillen (beobachten), brill / brillt | ik | brill | brillde | brillt |
| du | brillst | brilldest | ||
| he/se/dat | brillt | brillde/brill | ||
| wi/ji/Se/se | brillen/brillt | brillden |
begalsternacken (Rheiderl.)
begalsternacken (übel nachreden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| begalsternacken (übel nachreden), begalsternack / begalsternackt | ik | begalsternack | begalsternackde | begalsternackt |
| du | begalsternackst | begalsternackdest | ||
| he/se/dat | begalsternackt | begalsternackde/begalsternack | ||
| wi/ji/Se/se | begalsternacken/begalsternackt | begalsternackden |
bepoten
Konjugationsmuster von bepoten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| poten (einpflanzen), poot / poot | ik | poot | pootde | poot |
| du | pootst | pootdest | ||
| he/se/dat | poot | pootde/poot | ||
| wi/ji/Se/se | poten/poot | pootden |
beraten (beratschlagen)
bereden (besprechen)
besnacken (östl. Ostfriesl.)
Konjugationsmuster von besnacken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| snacken (sprechen; östl. Ostfr.), snack / snackt | ik | snack | snackde | snackt |
| du | snackst | snackdest | ||
| he/se/dat | snackt | snackde/snack | ||
| wi/ji/Se/se | snacken/snackt | snackden |
bereden (besprechen)
dörsnacken (östl. Ostfriesl.)
bereden (besprechen)
bereden (zureden)
bereden
Konjugationsmuster von bereden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| reden (reden), reed / reedt | ik | reed | reedde | reedt |
| du | reedst | reeddest | ||
| he/se/dat | reedt | reedde/reed | ||
| wi/ji/Se/se | reden/reedt | reedden |
bereden s. überreden
vermellen
Konjugationsmuster von vermellen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| mellen (melden), mell / mellt | ik | mell | mellde | mellt |
| du | mellst | melldest | ||
| he/se/dat | mellt | mellde/mell | ||
| wi/ji/Se/se | mellen/mellt | mellden |
vermelden
Konjugationsmuster von vermelden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| melden (melden), meld / meldt | ik | meld | meldde | meldt |
| du | meldst | melddest | ||
| he/se/dat | meldt | meldde/meld | ||
| wi/ji/Se/se | melden/meldt | meldden |
beriegen
Konjugationsmuster von beriegen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| riegen (reihen; ordnen), rieg / riegt | ik | rieg | riegde/ree(g) | riegt/ree(g)t |
| du | riegst | riegdest/reegst | ||
| he/se/dat | riegt | rieg(de)/ree(g) | ||
| wi/ji/Se/se | riegen/riegt | riegden/regen |
bersten s. zerplatzen
begöösken
begöösken (beruhigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| begöösken (beruhigen), begöösk / begöösk(e)t | ik | begöösk | begöösk(e)de | begöösk(e)t |
| du | begöösk(e)st | begöösk(e)dest | ||
| he/se/dat | begöösk(e)t | begöösk(e)de/begöösk(e) | ||
| wi/ji/Se/se | begöösken/begöösk(e)t | begöösk(e)den |
berühren (anfassen)
anrögen
Konjugationsmuster von anrögen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rögen (bewegen), röög / röögt | ik | röög | röögde | röögt |
| du | röögst | röögdest | ||
| he/se/dat | röögt | röögde/röög | ||
| wi/ji/Se/se | rögen/röögt | röögden |
beschaffen (v. Geld o. Ä.)
beschadden
Konjugationsmuster von beschadden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| padden (schreiten), padd / paddt | ik | padd | paddde | paddt |
| du | paddst | padddest | ||
| he/se/dat | paddt | paddde/padd | ||
| wi/ji/Se/se | padden/paddt | paddden |
utschellen
Konjugationsmuster von utschellen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schellen (schelten), schell / schellt | ik | schell | schull | schullen |
| du | schellst | schullst | ||
| he/se/dat | schellt | schull | ||
| wi/ji/Se/se | schellen/schellt | schullen |
beschlagen (mit Feuchtigkeit)
beschleunigen (schneller laufen)
upstappen
Konjugationsmuster von upstappen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stappen (stapfen), stapp / stappt | ik | stapp | stappde | stappt |
| du | stappst | stappdest | ||
| he/se/dat | stappt | stappde/stapp | ||
| wi/ji/Se/se | stappen/stappt | stappden |
beschleunigen (schneller laufen)
beschleunigen (schneller laufen)
beschleunigen (schneller laufen)
beschließen (entscheiden)
beschließen (entscheiden)
beschließen (entscheiden)
beschließen (entscheiden)
sük reselveren
reselveren (beschließen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| reselveren (beschließen), reselveer / reselveert | ik | reselveer | reselveerde | reselveert |
| du | reselveerst | reselveerdest | ||
| he/se/dat | reselveert | reselveerde/reselveer | ||
| wi/ji/Se/se | reselveren/reselveert | reselveerden |
beschließen (durch Vergleich o. in Bausch u. Bogen)
ofbacken (auch abw.)
beschmutzen ([sich] schmutzig machen)
(sük) begremen
beschmutzen ([sich] schmutzig machen)
(sük) besmuddeln
Konjugationsmuster von besmuddeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| smuddeln (beschmutzen), smuddel / smuddelt | ik | smuddel | smuddelde | smuddelt |
| du | smuddelst | smuddeldest | ||
| he/se/dat | smuddelt | smuddelde/smuddel | ||
| wi/ji/Se/se | smuddeln/smuddelt | smuddelden |
beschmutzen ([sich] schmutzig machen)
(sük) bemurrtjen
Konjugationsmuster von bemurrtjen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| murrtjen (murren), murrtje / murrtjet | ik | murrtje | murrtjede | murrtjet |
| du | murrtjest | murrtjedest | ||
| he/se/dat | murrtjet | murrtjede/murrtje | ||
| wi/ji/Se/se | murrtjen/murrtjet | murrtjeden |
vullkleien
Konjugationsmuster von vullkleien
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kleien (kleckern), klei / kleit | ik | klei | kleide | kleit |
| du | kleist | kleidest | ||
| he/se/dat | kleit | kleide/klei | ||
| wi/ji/Se/se | kleien/kleit | kleiden |
schörten
schörten (beschneiden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schörten (beschneiden), schört / schört | ik | schört | schörtde | schört |
| du | schörtst | schörtdest | ||
| he/se/dat | schört | schörtde/schört | ||
| wi/ji/Se/se | schörten/schört | schörtden |
schörtjen
schörtjen (stutzen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schörtjen (stutzen), schörtje / schörtjet | ik | schörtje | schörtjede | schörtjet |
| du | schörtjest | schörtjedest | ||
| he/se/dat | schörtjet | schörtjede/schörtje | ||
| wi/ji/Se/se | schörtjen/schörtjet | schörtjeden |
scheren
scheren (scheren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| scheren (scheren), scheer / scheert | ik | scheer | schoor | schoren |
| du | scheerst | schoorst | ||
| he/se/dat | scheert | schoor | ||
| wi/ji/Se/se | scheren/scheert | schoren |
schraden
schraden (abschrägen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schraden (abschrägen), schraad / schraadt | ik | schraad | schraadde | schraadt |
| du | schraadst | schraaddest | ||
| he/se/dat | schraadt | schraadde/schraad | ||
| wi/ji/Se/se | schraden/schraadt | schraadden |
stuven
stuven (stutzen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stuven (stutzen), stuuv / stuuvt | ik | stuuv | stuuvde | stuuvt |
| du | stuuvst | stuuvdest | ||
| he/se/dat | stuuvt | stuuvde/stuuv | ||
| wi/ji/Se/se | stuven/stuuvt | stuuvden |
beschneiden (v. Hecken, Sträuchern u. Bäumen)
beschneiden (v. Hecken, Sträuchern u. Bäumen)
beschneiden (v. Hecken, Sträuchern u. Bäumen)
beschneiden (v. Hecken, Sträuchern u. Bäumen)
besnüten
besnüten (beschneiden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| besnüten (beschneiden), besnüüt / besnüüt | ik | besnüüt | besnüütde | besnüüt |
| du | besnüütst | besnüütdest | ||
| he/se/dat | besnüüt | besnüütde/besnüüt | ||
| wi/ji/Se/se | besnüten/besnüüt | besnüütden |
beschneiden s. stutzen
besnüffeln
Konjugationsmuster von besnüffeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| snüffeln (schnüffeln), snüffel / snüffelt | ik | snüffel | snüffelde | snüffelt |
| du | snüffelst | snüffeldest | ||
| he/se/dat | snüffelt | snüffelde/snüffel | ||
| wi/ji/Se/se | snüffeln/snüffelt | snüffelden |
beschränken s. einschränken
wrögen
wrögen (anklagen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wrögen (anklagen), wröög / wröögt | ik | wröög | wröögde | wröögt |
| du | wröögst | wröögdest | ||
| he/se/dat | wröögt | wröögde/wröög | ||
| wi/ji/Se/se | wrögen/wröögt | wröögden |
beschuldigen s. vorwerfen
beduttjen
beduttjen (betrügen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| beduttjen (betrügen), beduttje / beduttjet | ik | beduttje | beduttjede | beduttjet |
| du | beduttjest | beduttjedest | ||
| he/se/dat | beduttjet | beduttjede/beduttje | ||
| wi/ji/Se/se | beduttjen/beduttjet | beduttjeden |
bedottjen (südl. Ostfriesl.)
bedottjen (beschummeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bedottjen (beschummeln), bedottje / bedottjet | ik | bedottje | bedottjede | bedottjet |
| du | bedottjest | bedottjedest | ||
| he/se/dat | bedottjet | bedottjede/bedottje | ||
| wi/ji/Se/se | bedottjen/bedottjet | bedottjeden |
beschwatzen (überreden)
beprootjen
Konjugationsmuster von beprootjen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| prootjen (plaudern), prootje / prootjet | ik | prootje | prootjede | prootjet |
| du | prootjest | prootjedest | ||
| he/se/dat | prootjet | prootjede/prootje | ||
| wi/ji/Se/se | prootjen/prootjet | prootjeden |
beschwatzen (überreden)
besnacken (östl. Ostfriesl.)
beschwatzen (überreden)
bekakeln
Konjugationsmuster von bekakeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kakeln (gackern), kakel / kakelt | ik | kakel | kakelde | kakelt |
| du | kakelst | kakeldest | ||
| he/se/dat | kakelt | kakelde/kakel | ||
| wi/ji/Se/se | kakeln/kakelt | kakelden |
beschwatzen (überreden)
beschwatzen (überreden)
beschwatzen (überreden)
vergösken
Konjugationsmuster von vergösken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lösken (löschen), lösk / lösk(e)t | ik | lösk | lösk(e)de | lösk(e)t |
| du | lösk(e)st | lösk(e)dest | ||
| he/se/dat | lösk(e)t | lösk(e)de/lösk(e) | ||
| wi/ji/Se/se | lösken/lösk(e)t | lösk(e)den |
beschwatzen (überreden)
beschwatzen (überreden)
bedottjen (südl. Ostfriesl.)
beschwatzen (überreden)
lüllen
lüllen (beschwatzen; lügen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lüllen (beschwatzen; lügen), lüll / lüllt | ik | lüll | lüllde | lüllt |
| du | lüllst | lülldest | ||
| he/se/dat | lüllt | lüllde/lüll | ||
| wi/ji/Se/se | lüllen/lüllt | lüllden |
beschweren (belasten)
beswichten
beswichten (beschwichtigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| beswichten (beschwichtigen), beswicht / beswicht | ik | beswicht | beswichtde | beswicht |
| du | beswichtst | beswichtdest | ||
| he/se/dat | beswicht | beswichtde/beswicht | ||
| wi/ji/Se/se | beswichten/beswicht | beswichtden |
swichten
swichten (beswichtigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| swichten (beswichtigen), swicht / swicht | ik | swicht | swichtde | swicht |
| du | swichtst | swichtdest | ||
| he/se/dat | swicht | swichtde/swicht | ||
| wi/ji/Se/se | swichten/swicht | swichtden |
betüssen
betüssen (beschwichtigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| betüssen (beschwichtigen), betüss / betüsst | ik | betüss | betüssde | betüsst |
| du | betüsst | betüssdest | ||
| he/se/dat | betüsst | betüssde/betüss | ||
| wi/ji/Se/se | betüssen/betüsst | betüssden |
schamperen
schamperen (beschädigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schamperen (beschädigen), schampeer / schampeert | ik | schampeer | schampeerde | schampeert |
| du | schampeerst | schampeerdest | ||
| he/se/dat | schampeert | schampeerde/schampeer | ||
| wi/ji/Se/se | schamperen/schampeert | schampeerden |
verhudeln (Overledingerl., Rheiderl.)
Konjugationsmuster von verhudeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| knudeln (umarmen; zerdrücken), knudel / knudelt | ik | knudel | knudelde | knudelt |
| du | knudelst | knudeldest | ||
| he/se/dat | knudelt | knudelde/knudel | ||
| wi/ji/Se/se | knudeln/knudelt | knudelden |
beschäftigen (Arbeit geben)
Arbeid geven
beschäftigen (Arbeit geben)
arbeiden laten
beschäftigen (Arbeit geben)
mooisnacken (nur Inf.; östl. Ostfriesl.)
umtosnacken (östl. Ostfriesl.)
verblömen
Konjugationsmuster von verblömen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blömen (blühen), blööm / blöömt | ik | blööm | blöömde | blöömt |
| du | blöömst | blöömdest | ||
| he/se/dat | blöömt | blöömde/blööm | ||
| wi/ji/Se/se | blömen/blöömt | blöömden |
beschützen s. schützen, verteidigen
an d’ Sied maken
besichtigen (bes. im kirchl. u. amtl. Bereich)
visenteren
visenteren (besichtigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| visenteren (besichtigen), visenteer / visenteert | ik | visenteer | visenteerde | visenteert |
| du | visenteerst | visenteerdest | ||
| he/se/dat | visenteert | visenteerde/visenteer | ||
| wi/ji/Se/se | visenteren/visenteert | visenteerden |
besichtigen s. mustern
manntjen
manntjen (überwältigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| manntjen (überwältigen), manntje / manntjet | ik | manntje | manntjede | manntjet |
| du | manntjest | manntjedest | ||
| he/se/dat | manntjet | manntjede/manntje | ||
| wi/ji/Se/se | manntjen/manntjet | manntjeden |
bespitzeln s. ausspähen
besprechen (diskutieren)
besprechen (diskutieren)
besnacken (östl. Ostfriesl.)
besprechen (diskutieren)
besprechen (diskutieren)
dörsnacken (östl. Ostfriesl.)
besprechen (diskutieren)
besprechen (diskutieren)
beklönen (ugs.)
Konjugationsmuster von beklönen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| klönen (plaudern), klöön / klöönt | ik | klöön | klöönde | klöönt |
| du | klöönst | klööndest | ||
| he/se/dat | klöönt | klöönde/klöön | ||
| wi/ji/Se/se | klönen/klöönt | klöönden |
besprechen (diskutieren)
verhackstücken (ugs.)
Konjugationsmuster von verhackstücken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stücken (flicken), stück / stückt | ik | stück | stückde | stückt |
| du | stückst | stückdest | ||
| he/se/dat | stückt | stückde/stückt | ||
| wi/ji/Se/se | stücken/stückt | stückden |
besprechen (diskutieren)
bekakeln (ugs.)
besprechen (festlegen)
akkerderen
akkerderen (besprechen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| akkerderen (besprechen), akkerdeer / akkerdeert | ik | akkerdeer | akkerdeerde | akkerdeert |
| du | akkerdeerst | akkerdeerdest | ||
| he/se/dat | akkerdeer | akkerdeerde | ||
| wi/ji/Se/se | akkerderen/akkerdeer | akkerdeerden |
overbrusen, överbrusen
Konjugationsmuster von overbrusen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| brusen (brausen), bruus / bruust | ik | bruus | bruusde | bruust |
| du | bruust | bruusdest | ||
| he/se/dat | bruust | bruusde/bruus | ||
| wi/ji/Se/se | brusen/bruust | bruusden |
angapen
Konjugationsmuster von angapen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gapen (gaffen; gähnen), gaap / gaapt | ik | gaap | gaapde | gaapt |
| du | gaapst | gaapdest | ||
| he/se/dat | gaapt | gaapde/gaap | ||
| wi/ji/Se/se | gapen/gaapt | gaapden |
schatten
schatten (schätzen; besteuern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schatten (schätzen; besteuern), schatt / schatt | ik | schatt | schattde | schatt |
| du | schattst | schattdest | ||
| he/se/dat | schatt | schattde/schatt | ||
| wi/ji/Se/se | schatten/schatt | schattden |
bestimmen (anordnen)
beschicken
Konjugationsmuster von beschicken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schicken (senden; sich gehören), schick / schickt | ik | schick | schickde | schickt |
| du | schickst | schickdest | ||
| he/se/dat | schickt | schickde/schick | ||
| wi/ji/Se/se | schicken/schickt | schickden |
bestimmen (entscheiden)
bepahlen
Konjugationsmuster von bepahlen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pahlen (abstützen), pahl / pahlt | ik | pahl | pahlde | pahlt |
| du | pahlst | pahldest | ||
| he/se/dat | pahlt | pahlde/pahl | ||
| wi/ji/Se/se | pahlen/pahlt | pahlden |
verdönnern (ugs.)
bestreichen (mit Farbe)
bestrieken
Konjugationsmuster von bestrieken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| strieken (streichen), striek / striekt | ik | striek | streek | streken |
| du | strickst | streekst | ||
| he/se/dat | strickt | streek | ||
| wi/ji/Se/se | strieken/striekt | streken |
bestreiten (abstreiten)
bestreiten (abstreiten)
tegensnacken (östl. Ostfriesl.)
bestreiten (bewältigen)
berieten
Konjugationsmuster von berieten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rieten (reißen), riet | ik | riet | reet | reten |
| du | rittst | reetst | ||
| he/se/dat | ritt | reet | ||
| wi/ji/Se/se | rieten/riet | reten |
bestreiten s. leugnen, verleugnen
bestreiten (Kosten)
besuchen (als Gast kommen)
up Visiet/Visiete komen
besuchen (als Gast kommen)
betasten s. streicheln
betrachten s. nachdenken
betreiben (weitertreiben)
betreiben s. vorantreiben
betreten (auf etw. treten)
betrappen
Konjugationsmuster von betrappen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| trappen (trampeln), trapp / trappt | ik | trapp | trappde | trappt |
| du | trappst | trappdest | ||
| he/se/dat | trappt | trappde/trapp | ||
| wi/ji/Se/se | trappen/trappt | trappden |
anfleiten
Konjugationsmuster von anfleiten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fleiten (flöten), fleit | ik | fleit | fleitde | fleit |
| du | fleitst | fleitdest | ||
| he/se/dat | fleit | fleitde | ||
| wi/ji/Se/se | fleiten/fleit | fleitden |
bedüpen
bedüpen (betrügen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bedüpen (betrügen), bedüüp / bedüüpt | ik | bedüüp | bedüüpde | bedüüpt |
| du | bedüüpst | bedüüpdest | ||
| he/se/dat | bedüüpt | bedüüpde/bedüüp | ||
| wi/ji/Se/se | bedüpen/bedüüpt | bedüüpden |
anschieten (derb)
beschieten (derb)
betteln (eindringl. bitten)
pramseln
Konjugationsmuster von pramseln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fieseln (nieseln), fiesel / fieselt | ik | fiesel | fieselde | fieselt |
| du | fieselst | fieseldest | ||
| he/se/dat | fieselt | fieselde/fiesel | ||
| wi/ji/Se/se | fieseln/fieselt | fieselden |
betteln (eindringl. bitten)
tribeleren
tribeleren (betteln; peinigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tribeleren (betteln; peinigen), tribeleer / tribeleert | ik | tribeleer | tribeleerde | tribeleert |
| du | tribeleerst | tribeleerdest | ||
| he/se/dat | tribeleert | tribeleerde/tribeleer | ||
| wi/ji/Se/se | tribeleren/tribeleert | tribeleerden |
betäuben (das Bewusstsein trüben)
bedummeln
Konjugationsmuster von bedummeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dummeln (schlummern), dummel / dummelt | ik | dummel | dummelde | dummelt |
| du | dummelst | dummeldest | ||
| he/se/dat | dummelt | dummelde/dummel | ||
| wi/ji/Se/se | dummeln/dummelt | dummelden |
betören s. überreden
beulen s. ausbeulen
bevoogden (westl. Ostfriesl.)
up een daalkomen
schillern (veraltet; westl. Ostfriesl.)
schillern (bewachen; schillern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schillern (bewachen; schillern), schiller / schillert | ik | schiller | schillerde | schillert |
| du | schillerst | schillerdest | ||
| he/se/dat | schillert | schillerde/schiller | ||
| wi/ji/Se/se | schillern/schillert | schillerden |
bewahren s. aufbewahren
bewegen (hin u. her)
rüggen
rüggen (bewerkstelligen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rüggen (bewerkstelligen), rügg / rüggt | ik | rügg | rüggde | rüggt |
| du | rüggst | rüggdest | ||
| he/se/dat | rüggt | rüggde/rügg | ||
| wi/ji/Se/se | rüggen/rüggt | rüggden |
bewerkstelligen s. schaffen
trakteren
trakteren (traktieren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| trakteren (traktieren), trakteer / trakteert | ik | trakteer | trakteerde | trakteert |
| du | trakteerst | trakteerdest | ||
| he/se/dat | trakteert | trakteerde/trakteer | ||
| wi/ji/Se/se | trakteren/trakteer | trakteerden |
bewirten s. auftischen
bewundern
Konjugationsmuster von bewundern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lundern (lodern), lunder / lundert | ik | lunder | lunderde | lundert |
| du | lunderst | lunderdest | ||
| he/se/dat | lundert | lunderde/lunder | ||
| wi/ji/Se/se | lundern/lundert | lunderden |
bewundern (bei Menschen)
bi een umhoogkieken
bewundern (bei Menschen)
bi een anhoogkieken
berappen
berappen (bezahlen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| berappen (bezahlen), berapp / berappt | ik | berapp | berappde | berappt |
| du | berappst | berappdest | ||
| he/se/dat | berappt | berappde/berapp | ||
| wi/ji/Se/se | berappen/berappt | berappden |
bezeichnen (mit e. Zeichen versehen)
bezeichnen (mit e. Zeichen versehen)
beliekteken
beliekteken (kennzeichnen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| beliekteken (kennzeichnen), beliekteken / beliektekent | ik | beliekteken | beliektekende | beliektekent |
| du | beliektekenst | beliektekendest | ||
| he/se/dat | beliektekent | beliektekende/beliekteken | ||
| wi/ji/Se/se | beliekteken/beliektekent | beliektekenden |
bezeichnen (mit e. Zeichen versehen)
kennmarken
kennmarken (kennzeichnen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kennmarken (kennzeichnen), kennmark / kennmarkt | ik | kennmark | kennmarkde | kennmarkt |
| du | kennmarkst | kennmarkdest | ||
| he/se/dat | kennmarkt | kennmarkde/kennmark | ||
| wi/ji/Se/se | kennmarken/kennmarkt | kennmarkden |
bezwecken s. erreichen
bezwingen (überwältigen)
bezwingen (überwältigen)
haltern
haltern (bezwingen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| haltern (bezwingen), halter / haltert | ik | halter | halterde | haltert |
| du | halterst | halterdest | ||
| he/se/dat | haltert | halterde/halter | ||
| wi/ji/Se/se | haltern/haltert | halterden |
beangstigen
Konjugationsmuster von beangstigen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| angstigen (ängstigen), angstig / angstigt | ik | angstig | angstigde | angstigt |
| du | angstigst | angstigdest | ||
| he/se/dat | angstigt | angstigde/angstig | ||
| wi/ji/Se/se | angstigen/angstigt | angstigden |
danebengehen (fehlschlagen)
danebengehen (fehlschlagen)
kümmern
kümmern (kümmern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kümmern (kümmern), kümmer / kümmert | ik | kümmer | kümmerde | kümmert |
| du | kümmerst | kümmerdest | ||
| he/se/dat | kümmert | kümmerde/kümmer | ||
| wi/ji/Se/se | kümmern/kümmert | kümmerden |
sük beknappen
beknappen (kürzen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| beknappen (kürzen), beknapp / beknappt | ik | beknapp | beknappde | beknappt |
| du | beknappst | beknappdest | ||
| he/se/dat | beknappt | beknappde/beknapp | ||
| wi/ji/Se/se | beknappen/beknappt | beknappden |
Kröök lieden
lieden (leiden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lieden (leiden), lie(d) / liedt | ik | lie(d) | lee(d) | leden |
| du | liddst | leedst | ||
| he/se/dat | liddt | lee(d) | ||
| wi/ji/Se/se | lieden/liedt | leden |
dolmetschen s. übersetzen
dulden s. erlauben
durchgeben (mitteilen)
durchsieben s. sieben
dörsnüüstern
Konjugationsmuster von dörsnüüstern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| snüüstern (stöbern), snüüster / snüüstert | ik | snüüster | snüüsterde | snüüstert |
| du | snüüsterst | snüüsterdest | ||
| he/se/dat | snüüstert | snüüsterde/snüüster | ||
| wi/ji/Se/se | snüüstern/snüüstert&l | snüüsterden |
dörnüüsken
Konjugationsmuster von dörnüüsken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nüüsken (herumschnüffeln), nüüsk / nüüsk(e)t | ik | nüüsk | nüüsk(e)de | nüüsk(e)t |
| du | nüüsk(e)st | nüüsk(e)dest | ||
| he/se/dat | nüüsk(e)t | nüüsk(e)de/nüüsk(e) | ||
| wi/ji/Se/se | nüüsken/nüüsk(e)t< | nüüsk(e)den |
dörnöösken
Konjugationsmuster von dörnöösken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nöösken (herumschnüffeln), nöösk / nöösk(e)t | ik | nöösk | nöösk(e)de | nöösk(e)t |
| du | nöösk(e)st | nöösk(e)dest | ||
| he/se/dat | nöösk(e)t | nöösk(e)de/nöösk(e) | ||
| wi/ji/Se/se | nöösken/nöösk(e)t< | nöösk(e)den |
dörpluustern
Konjugationsmuster von dörpluustern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pluustern (plustern), pluuster / pluustert | ik | pluuster | pluusterde | pluustert |
| du | pluusterst | pluusterdest | ||
| he/se/dat | pluustert | pluusterde/pluuster | ||
| wi/ji/Se/se | pluustern/pluustert | pluusterden |
dörplüüstern
Konjugationsmuster von dörplüüstern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| plüüstern (fusseln), plüüster / plüüstert | ik | plüüster | plüüsterde | plüüstert |
| du | plüüsterst | plüüsterdest | ||
| he/se/dat | plüüstert | plüüsterde/plüüster | ||
| wi/ji/Se/se | plüüstern/plüüstert&l | plüüsterden |
dörplüsen
Konjugationsmuster von dörplüsen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| plüsen (fusseln; zupfen), plüüs / plüüst | ik | plüüs | plüüsde | plüüst |
| du | plüüst | plüüsdest | ||
| he/se/dat | plüüst | plüüsde/plüüs | ||
| wi/ji/Se/se | plüsen/plüüst | plüüsden |
einräumen s. zugeben, zugestehen
eintreiben (Bezahlung verlangen)
eintreiben (Bezahlung verlangen)
einwickeln s. überlisten
missen
missen (vermissen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| missen (vermissen), miss / misst | ik | miss | missde | misst |
| du | misst | missdest | ||
| he/se/dat | misst | missde/miss | ||
| wi/ji/Se/se | missen/misst | missden |
erheben s. aufstacheln, hochheben
breitschlagen s. überreden
erlauben (gestatten)
vergünnen
Konjugationsmuster von vergünnen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| günnen (gönnen), günn / günnt | ik | günn | günnde | günnt |
| du | günnst | günndest | ||
| he/se/dat | günnt | günnde/günn | ||
| wi/ji/Se/se | günnen/günnt | günnden |
fahren s. aufgeben
daan Wark kriegen
festkleben (haften)
festkleben (haften)
festkleben (haften)
festkleben (haften)
placken blieven
festkleben (mit Klebstoff befestigen)
festkleben (mit Klebstoff befestigen)
fastpicken
Konjugationsmuster von fastpicken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| picken (kleben; essen), pick / pickt | ik | pick | pickde | pickt |
| du | pickst | pickdest | ||
| he/se/dat | pickt | pickde/pick | ||
| wi/ji/Se/se | picken/pickt | pickden |
febern
febern (fiebern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| febern (fiebern), feber / febert | ik | feber | feberde | febert |
| du | feberst | feberdest | ||
| he/se/dat | febert | feberde/feber | ||
| wi/ji/Se/se | febern/febert | feberden |
geifern s. sabbern
tanen
Konjugationsmuster von tanen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tranen (tränen), traan / traant | ik | traan | traande | traant |
| du | traanst | traandest | ||
| he/se/dat | traant | traande/traan | ||
| wi/ji/Se/se | tranen/traant | traanden |
gestatten s. erlauben
glauben (meinen, annehmen)
menen
menen (meinen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| menen (meinen), meen / meent | ik | meen | meende | meent |
| du | meenst | meendest | ||
| he/se/dat | meent | meende/meen | ||
| wi/ji/Se/se | menen/meent | meenden |
tiepeln
tiepeln (fummeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tiepeln (fummeln), tiepel / tiepelt | ik | tiepel | tiepelde | tiepelt |
| du | tiepelst | tiepeldest | ||
| he/se/dat | tiepelt | tiepelde/tiepel | ||
| wi/ji/Se/se | tiepeln/tiepelt | tiepelden |
graben (e. Graben ausheben)
slöten
slöten (e. Graben ausheben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slöten (e. Graben ausheben), slööt | ik | slööt | slöötde/slött(de) | slööt/slött |
| du | slöttst | slöötdest/slöttdest | ||
| he/se/dat | slött | slööt(de)/slöttde | ||
| wi/ji/Se/se | slöten/slööt | slöötden/slöttden |
graben (die obersten Moorschichten abgraben)
bunken
bunken (graben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bunken (graben), bunk / bunkt | ik | bunk | bunkde | bunkt |
| du | bunkst | bunkdest | ||
| he/se/dat | bunkt | bunkde/bunk | ||
| wi/ji/Se/se | bunken/bunkt | bunkden |
graben s. wühlen
mimereren
mimereren (grübeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| mimereren (grübeln), mimereer / mimereert | ik | mimereer | mimereerde | mimereert |
| du | mimereerst | mimereerdest | ||
| he/se/dat | mimereert | mimereerde/mimereer | ||
| wi/ji/Se/se | mimereren/mimereert | mimereerden |
simeleren
simeleren (überlegen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| simeleren (überlegen), simeleer / simeleert | ik | simeleer | simeleerde | simeleert |
| du | simeleerst | simeleerdest | ||
| he/se/dat | simeleert | simeleerde/simeleer | ||
| wi/ji/Se/se | simeleren/simeleert | simeleerden |
sinneren
Konjugationsmuster von sinneren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| garneren (garnieren), garneer / garneert | ik | garneer | garneerde | garneert |
| du | garneerst | garneerdest | ||
| he/se/dat | garneert | garneerde/garneer | ||
| wi/ji/Se/se | garneren/garneert | garneerden |
klamüüstern
klamüüstern (grübeln; stöbern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| klamüüstern (grübeln; stöbern), klamüüster / klamüüster | ik | klamüüster | klamüüsterde | klamüüstert |
| du | klamüüsterst | klamüüsterdest | ||
| he/se/dat | klamüüstert | klamüüsterde/klamüüster | ||
| wi/ji/Se/se | klamüüstern/klamüüste | klamüüsterden |
klamüsern
klamüsern (grübeln; stöbern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| klamüsern (grübeln; stöbern), klamüser / klamüsert | ik | klamüser | klamüserde | klamüsert |
| du | klamüserst | klamüserdest | ||
| he/se/dat | klamüsert | klamüserde/klamüser | ||
| wi/ji/Se/se | klamüsern/klamüsert | klamüserden |
haften s. kleben
handarbeiten s. nähen
hieven
hieven (heben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hieven (heben), hiev / hievt | ik | hiev | hievde | hievt |
| du | hievst | hievdest | ||
| he/se/dat | hievt | hievde/hiev | ||
| wi/ji/Se/se | hieven/hievt | hievden |
herausbekommen (entfernen)
to ... utkriegen
herausbekommen (Geld)
herausbekommen (Geld)
herausbekommen s. herausfinden
herausgeben (veröffentlichen)
herausgeben s. herausbringen, herausrücken
ankielen komen
ansetten komen
ansusen komen
anflitzen komen
nahder komen
herbeikommen s. herbeieilen
ansetten komen
herummallen
Konjugationsmuster von herummallen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| mallen (herumalbern, herumtoben), mall / mallt | ik | mall | mallde | mallt |
| du | mallst | malldest | ||
| he/se/dat | mallt | mallde/mall | ||
| wi/ji/Se/se | mallen/mallt | mallden |
herumalbern s. schäkern
herumlungern s. herumtreiben
herumstreifen s. herumtreiben
herumjachtern
Konjugationsmuster von herumjachtern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| jachtern (herumjagen), jachter / jachtert | ik | jachter | jachterde | jachtert |
| du | jachterst | jachterdest | ||
| he/se/dat | jachtert | jachterde/jachter | ||
| wi/ji/Se/se | jachtern/jachtert | jachterden |
herumtoben s. toben
herumtreiben s. herumlungern, herumstreifen
hinterlassen s. vererben
hinzubekommen (e. Zugabe bekommen)
hinzubekommen (e. Zugabe bekommen)
hinzubekommen (e. Zugabe bekommen)
up (de) Kopp tokriegen
hinüberkommen s. überwinden
hobeln
Konjugationsmuster von hobeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lepeln (löffeln), lepel / lepelt | ik | lepel | lepelde | lepelt |
| du | lepelst | lepeldest | ||
| he/se/dat | lepelt | lepelde/lepel | ||
| wi/ji/Se/se | lepeln/lepelt | lepelden |
hochtreiben (d. Preis)
hocken s. Stubenhocker
irreführen s. überlisten
schandiedeln
schandiedeln (jubeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schandiedeln (jubeln), schandiedel / schandiedelt | ik | schandiedel | schandiedelde | schandiedelt |
| du | schandiedelst | schandiedeldest | ||
| he/se/dat | schandiedelt | schandiedelde/schandiedel | ||
| wi/ji/Se/se | schandiedeln/schandiedelt | schandiedelden |
utkrieten
Konjugationsmuster von utkrieten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| krieten (kreischen), kriet | ik | kriet | kreet | kreet/kreten |
| du | krietst/krittst | kreetst | ||
| he/se/dat | kriet/kritt | kreet | ||
| wi/ji/Se/se | krieten/kriet | kreten |
tirileren, auch hdt.: tirilieren
tirileren, auch hdt.: tirilieren (tirilieren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tirileren, auch hdt.: tirilieren (tirilieren), tirileer / tirileert | ik | tirileer | tirileerde | tirileert |
| du | tirileerst | tirileerdest | ||
| he/se/dat | tirileert | tirileerde/tirileer | ||
| wi/ji/Se/se | tirileren/tirileert | tirileerden |
jubeln s. jauchzen
karren s. schieben
kassieren s. erheben
kleben (haften)
klieven
klieven (kleben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| klieven (kleben), kliev / klievt | ik | kliev | klievde | klievt |
| du | klievst | klievdest | ||
| he/se/dat | klievt | klievde/kliev | ||
| wi/ji/Se/se | klieven/klievt | klievden |
kleben (mit Klebstoff befestigen)
liemen
liemen (leimen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| liemen (leimen), liem / liemt | ik | liem | liemde | liemt |
| du | liemst | liemdest | ||
| he/se/dat | liemt | liemde/liem | ||
| wi/ji/Se/se | liemen/liemt | liemden |
kleistern s. kleben
bickern
Konjugationsmuster von bickern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slickern (schleckern), slicker / slickert | ik | slicker | slickerde | slickert |
| du | slickerst | slickerdest | ||
| he/se/dat | slickert | slickerde/slicker | ||
| wi/ji/Se/se | slickern/slickert | slickerden |
nibbeln
nibbeln (knabbern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nibbeln (knabbern), nibbel / nibbelt | ik | nibbel | nibbelde | nibbelt |
| du | nibbelst | nibbeldest | ||
| he/se/dat | nibbelt | nibbelde/nibbel | ||
| wi/ji/Se/se | nibbeln/nibbelt | nibbelden |
knabbern s. nagen
kratzen s. schaben
leimen s. hereinlegen, kleben
priesen
priesen (preisen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| priesen (preisen), pries / priest | ik | pries | prees | presen |
| du | priest | preest | ||
| he/se/dat | priest | prees | ||
| wi/ji/Se/se | priesen/priest | presen |
beprahlen (meist abw.)
Konjugationsmuster von beprahlen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| prahlen (prahlen), prahl / prahlt | ik | prahl | prahlde | prahlt |
| du | prahlst | prahldest | ||
| he/se/dat | prahlt | prahlde/prahl | ||
| wi/ji/Se/se | prahlen/prahlt | prahlden |
missen s. entbehren
nachlassen s. hinterlassen, vererben
nachtragen s. übelnehmen
nagen s. knabbern
planen s. vorhaben
preisen s. loben
plünnern
plünnern (plündern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| plünnern (plündern), plünner / plünnert | ik | plünner | plünnerde | plünnert |
| du | plünnerst | plünnerdest | ||
| he/se/dat | plünnert | plünnerde/plünner | ||
| wi/ji/Se/se | plünnern/plünnert | plünnerden |
reichen s. herüberreichen, zureichen
schrabben
schrabben (kratzen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schrabben (kratzen), schrabb / schrabbt | ik | schrabb | schrabbde | schrabbt |
| du | schrabbst | schrabbdest | ||
| he/se/dat | schrabbt | schrabbde/schrabb | ||
| wi/ji/Se/se | schrabben/schrabbt | schrabbden |
schaben s. kratzen
reden (veraltet)
duven
duven (drücken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| duven (drücken), duuv / duuvt | ik | duuv | duuvde | duuvt |
| du | duuvst | duuvdest | ||
| he/se/dat | duuvt | duuvde/duuv | ||
| wi/ji/Se/se | duven/duuvt | duuvden |
slubbern
slubbern (schlabbern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slubbern (schlabbern), slubber / slubbert | ik | slubber | slubberde | slubbert |
| du | slubberst | slubberdest | ||
| he/se/dat | slubbert | slubberde/slubber | ||
| wi/ji/Se/se | slubbern/slubbert | slubberden |
slabben
slabben (schlabbern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slabben (schlabbern), slabb / slabbt | ik | slabb | slabbde | slabbt |
| du | slabbst | slabbdest | ||
| he/se/dat | slabbt | slabbde/slabb | ||
| wi/ji/Se/se | slabben/slabbt | slabbden |
schreiben s. formulieren
quabbeln
quabbeln (schwabbeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| quabbeln (schwabbeln), quabbel / quabbelt | ik | quabbel | quabbelde | quabbelt |
| du | quabbelst | quabbeldest | ||
| he/se/dat | quabbelt | quabbelde/quabbel | ||
| wi/ji/Se/se | quabbeln/quabbelt | quabbelden |
schwadronieren s. angeben
sichten
sichten (sichten; sieben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sichten (sichten; sieben), sicht | ik | sicht | sichtde | sicht |
| du | sichtst | sichtdest | ||
| he/se/dat | sicht | sichtde | ||
| wi/ji/Se/se | sichten/sicht | sichtden |
stuken
stuken (stauchen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stuken (stauchen), stuuk / stuukt | ik | stuuk | stuukde | stuukt |
| du | stuukst | stuukdest | ||
| he/se/dat | stuuk | stuukde/stuuk | ||
| wi/ji/Se/se | stuken/stuukt | stuukden |
stecken bleiben s. stocken
sük letten
inslapen
Konjugationsmuster von inslapen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slapen (schlafen), slaap / slaapt | ik | slaap | sleep | slapen |
| du | slöppst | sleepst | ||
| he/se/dat | slöppt | sleep | ||
| wi/ji/Se/se | slapen/slaapt | slepen |
ofseilen (ugs.)
ofseilen (abhauen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ofseilen (abhauen), seil of / seilt of | ik | seil of | seilde of | ofseilt |
| du | seilst of | seildest of | ||
| he/se/dat | seilt of | seilde of/seil of | ||
| wi/ji/Se/se | seilen of/seilt of | seilden of |
kreperen (vulg., sonst v. Tieren)
kreperen (sterben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kreperen (sterben), krepeer / krepeert | ik | krepeer | krepeerde | krepeert |
| du | krepeerst | krepeerdest | ||
| he/se/dat | krepeert | krepeerde/krepeer | ||
| wi/ji/Se/se | kreperen/krepeert | krepeerden |
sterben s. verscheiden
stocken s. stecken bleiben
streben (etw. anstreben)
ievern
ievern (eifern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ievern (eifern), iever / ievert | ik | iever | ieverde | ievert |
| du | ieverst | ieverdest | ||
| he/se/dat | ievert | ieverde/iever | ||
| wi/ji/Se/se | ievern/ievert | ieverden |
streben (etw. anstreben)
ampeln
ampeln (hampeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ampeln (hampeln), ampel / ampelt | ik | ampel | ampelde | ampelt |
| du | ampelst | ampeldest | ||
| he/se/dat | ampelt | ampelde/ampel | ||
| wi/ji/Se/se | ampeln/ampelt | ampelden |
strolchen s. herumtreiben, umherstreifen
strudeln s. wirbeln
sträuben s. widersetzen, widerstreben
teilen s. gabeln
ballern
ballern (ballern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ballern (ballern), baller / ballert | ik | baller | ballerde | ballert |
| du | ballerst | ballerdest | ||
| he/se/dat | ballert | ballerde/baller | ||
| wi/ji/Se/se | ballern/ballert | ballerden |
rusebusen
rusebusen (stürmen; lärmen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rusebusen (stürmen; lärmen), rusebuus / rusebuust | ik | rusebuus | rusebuusde | rusebuust |
| du | rusebuust | rusebuusdest | ||
| he/se/dat | rusebuust | rusebuusde/rusebuus | ||
| wi/ji/Se/se | rusebusen/rusebuust | rusebuusden |
tramtatern
tramtatern (misshandeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tramtatern (misshandeln), tramtater / tramtatert | ik | tramtater | tramtaterde | tramtatert |
| du | tramtaterst | tramtaterdest | ||
| he/se/dat | tramtatert | tramtaterde/tramtater | ||
| wi/ji/Se/se | tramtatern/tramtatert | tramtaterden |
schuumbecken
Konjugationsmuster von schuumbecken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| laffbecken (albern lachen), laffbeck / laffbeckt | ik | laffbeck | laffbeckde | laffbeckt |
| du | laffbeckst | laffbeckdest | ||
| he/se/dat | laffbeckt | laffbeckde/laffbeck | ||
| wi/ji/Se/se | laffbecken/laffbeckt | laffbeckden |
toben s. herumtoben, tosen
treiben (antreiben)
pietsken
pietsken (peitschen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pietsken (peitschen), pietsk / pietsk(e)t | ik | pietsk | pietsk(e)de | pietsk(e)t |
| du | pietsk(e)st | pietsk(e)dest | ||
| he/se/dat | pietsk(e)t | pietsk(e)de/pietsk(e) | ||
| wi/ji/Se/se | pietsken/pietsk(e)t | pietsk(e)den |
treiben (auf die Weide)
ofstallen
Konjugationsmuster von ofstallen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stallen (prellen; stallen), stall / stallt | ik | stall | stallde | stallt |
| du | stallst | stalldest | ||
| he/se/dat | stallt | stallde/stall | ||
| wi/ji/Se/se | stallen/stallt | stallden |
umdöpen
Konjugationsmuster von umdöpen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| döpen (taufen), dööp / dööpt | ik | dööp | döffde/döff | döfft |
| du | döffst | döffdest | ||
| he/se/dat | döfft | döffde/döff | ||
| wi/ji/Se/se | döpen/dööpt | döffden |
umfahren s. überfahren
umstimmen s. überreden
unterdrücken s. verbeißen, verkneifen
de Naam (daarunner-)setten
pootjen (ugs.)
Konjugationsmuster von pootjen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bootjen (Boot fahren), bootje / bootjet | ik | bootje | bootjede | bootjet |
| du | bootjest | bootjedest | ||
| he/se/dat | bootjet | bootjede/bootje | ||
| wi/ji/Se/se | bootjen/bootjet | bootjeden |
unterschreiben s. unterzeichnen
unterzeichnen s. unterschreiben
verdecken s. verbergen
verdenken s. übelnehmen
verderben s. verkommen
verdreht s. verschroben
vererben (hinterlassen)
vererben s. fortpflanzen
verführen s. überreden
vergeben (weggeben)
verbuddeln (ugs.)
unnerpurren (abw.)
verjubeln (v. Geld)
verdiedeln
verdiedeln (verjubeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verdiedeln (verjubeln), verdiedel / verdiedelt | ik | verdiedel | verdiedelde | verdiedelt |
| du | verdiedelst | verdiedeldest | ||
| he/se/dat | verdiedelt | verdiedelde/verdiedel | ||
| wi/ji/Se/se | verdiedeln/verdiedelt | verdiedelden |
verjubeln (v. Geld)
verjubeln (v. Geld)
verjubeln (v. Geld)
verswieren
Konjugationsmuster von verswieren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| swieren (nachtschwärmen), swier / swiert | ik | swier | swierde | swiert |
| du | swierst | swierdest | ||
| he/se/dat | swiert | swierde/swier | ||
| wi/ji/Se/se | swieren/swiert | swierden |
verjubeln s. verprassen
verleben s. verbringen
verletzen s. übertreten
vermachen s. vererben
verordnen s. anordnen, vorschreiben
verprassen s. verjubeln, verschwenden
verschieben (Termine)
verdagen
Konjugationsmuster von verdagen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dagen (tagen, hell werden), daag / daag | ik | daag | daagde | daagt |
| du | daagst | daagdest | ||
| he/se/dat | daagt | daagde/daag | ||
| wi/ji/Se/se | dagen/daagt | daagden |
verschleiern s. verbergen, vertuschen
verschreiben s. verordnen
verstecken s. verbergen
vertagen s. verschieben
vertreiben s. verjagen
vertuschen s. verbergen, verschleiern
verzaubern (verhexen)
verhexen
Konjugationsmuster von verhexen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hexen (hexen), hex / hext | ik | hex | hexde | hext |
| du | hext | hexdest | ||
| he/se/dat | hext | hexde/hex | ||
| wi/ji/Se/se | hexen/hext | hexden |
verzaubern (verhexen)
verzaubern (verhexen)
verbreken (negativ, auch scherzh./iron.)
Konjugationsmuster von verbreken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| breken (brechen), breek / breekt | ik | breek | brook | broken |
| du | breckst | brookst | ||
| he/se/dat | breckt | brook | ||
| wi/ji/Se/se | breken/breekt | broken |
vorbeikommen (besuchen)
vorgeben s. vormachen
vorhaben s. planen
vorschweben s. vorstellen
wegbekommen (entfernen)
wegschicken s. abschieben, abweisen
an d’ Sied schuven
wegdwarreln
Konjugationsmuster von wegdwarreln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dwarreln (flimmern, wirbeln), dwarrel / dwarrelt | ik | dwarrel | dwarrelde | dwarrelt |
| du | dwarrelst | dwarreldest | ||
| he/se/dat | dwarrelt | dwarrelde/dwarrel | ||
| wi/ji/Se/se | dwarreln/dwarrelt | dwarrelden |
werben (in der Liebe)
frejen
frejen (freien)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| frejen (freien), freei / freeit | ik | freei | freeide | freeit |
| du | freeist | freeidest | ||
| he/se/dat | freeit | freeide/freei | ||
| wi/ji/Se/se | frejen/freeit | freeiden |
widersetzen s. sträuben, widerstreben
widerstreben (sich wehren)
widerstreben (sich wehren)
widerstreben s. sträuben, widersetzen
wicken
wicken (zaubern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wicken (zaubern), wick / wickt | ik | wick | wickde | wickt |
| du | wickst | wickdest | ||
| he/se/dat | wickt | wickde/wick | ||
| wi/ji/Se/se | wicken/wickt | wickden |
zerstieben s. zerstreuen
zerstreuen s. zerstieben
zujubeln s. jubeln
zukleben s. kleben
zulassen s. erlauben
zurückbleiben (nicht nachkommen)
zurückbleiben (nicht nachkommen)
zurückbleiben (nicht nachkommen)
zurückbleiben (als Folge oder Rest)
zusammenbeißen (die Zähne fletschen)
kiesen
kiesen (klaffen; fletschen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kiesen (klaffen; fletschen), kies / kiest | ik | kies | kiesde | kiest |
| du | kiest | kiesdest | ||
| he/se/dat | kiest | kiesde/kies | ||
| wi/ji/Se/se | kiesen/kiest | kiesden |
mitnanner leven
zustimmen s. einwilligen, erlauben
(dat) slecht vörhebben
überbieten (mehr bieten)
enig wesen
überfahren s. umfahren
überfluten s. überschwemmen
to vööl verlangen
to vööl willen
überfordern s. übernehmen
to vööl worden
überlassen (abtreten)
überlassen (abtreten)
überlaufen (v. Flüssigkeiten)
überlaufen (v. Flüssigkeiten)
begattjen
Konjugationsmuster von begattjen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pattjen (patschen; waten), pattje / pattjet | ik | pattje | pattjede | pattjet |
| du | pattjest | pattjedest | ||
| he/se/dat | pattjet | pattjede/pattje | ||
| wi/ji/Se/se | pattjen/pattjet | pattjeden |
bedottjen (südl. Ostfriesl.)
überlisten s. irreführen
tokomen laten
weten laten
übernehmen s. überfordern
bequeteln
Konjugationsmuster von bequeteln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| queteln (faseln), quetel / quetelt | ik | quetel | quetelde | quetelt |
| du | quetelst | queteldest | ||
| he/se/dat | quetelt | quetelde/quetel | ||
| wi/ji/Se/se | queteln/quetelt | quetelden |
overkulsken, överkulsken
Konjugationsmuster von overkulsken,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kulsken (schwappen), kulsk / kulsk(e)t | ik | kulsk | kulsk(e)de | kulsk(e)t |
| du | kulsk(e)st | kulsk(e)dest | ||
| he/se/dat | kulsk(e)t | kulsk(e)de/kulsk(e) | ||
| wi/ji/Se/se | kulsken/kulsk(e)t | kulsk(e)den |
overschülpen, överschülpen
Konjugationsmuster von overschülpen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schülpen (schwappen), schülp / schülpt | ik | schülp | schülpde | schülpt |
| du | schülpst | schülpdest | ||
| he/se/dat | schülpt | schülpde/schülp | ||
| wi/ji/Se/se | schülpen/schülpt | schülpden |
overschulpen, överschulpen
Konjugationsmuster von overschulpen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schulpen (schwappen; schneiden), schulp / schulpt | ik | schulp | schulpde | schulpt |
| du | schulpst | schulpdest | ||
| he/se/dat | schulpt | schulpde/schulp | ||
| wi/ji/Se/se | schulpen/schulpt | schulpden |
überschwemmen s. überfluten
übersehen (überblicken)
übersehen (nicht bemerken)
übersehen (nicht bemerken)
neet/nich up achten
achten (achten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| achten (achten), acht | ik | acht | achtde | acht |
| du | achtst | achtdest | ||
| he/se/dat | acht | achtde | ||
| wi/ji/Se/se | achten/acht | achtden |
übersetzen (in e. anderen Sprache wiedergeben)
übersetzen (in e. anderen Sprache wiedergeben)
vertalen
vertalen (übersetzen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| vertalen (übersetzen), vertaal / vertaalt | ik | vertaal | vertaalde | vertaalt |
| du | vertaalst | vertaaldest | ||
| he/se/dat | vertaalt | vertaalde/vertaal | ||
| wi/ji/Se/se | vertalen/vertaalt | vertaalden |
überspitzen s. übertreiben
überspringen (auslassen)
überspringen (auslassen)
überstehen (durchhalten)
überstehen (durchhalten)
überstehen (durchhalten)
überstehen (durchhalten)
übersteigen (im Maß o. Preis über etw. hinausgehen)
überstürzen s. übereilen
übertragen s. übersetzen
d’r wat bimaken
übertrumpfen (beim Kartenspiel)
overwitten, överwitten
Konjugationsmuster von overwitten,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| witten (kalken), witt / witt | ik | witt | wittde | witt |
| du | wittst | wittdest | ||
| he/se/dat | witt | wittde/witt | ||
| wi/ji/Se/se | witten/witt | wittden |
überwachen s. aufpassen
an eerst(e) Stee stahn
überwinden (mit etw. fertig werden)
überwinden (mit etw. fertig werden)
dör de Winter komen
verhindern s. gegenarbeiten, verhüten
überholen s. ausbessern
över wesen
kribbeln
kribbeln (kribbeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kribbeln (kribbeln), kribbel / kribbelt | ik | kribbel | kribbelde | kribbelt |
| du | kribbelst | kribbeldest | ||
| he/se/dat | kribbelt | kribbelde/kribbel | ||
| wi/ji/Se/se | kribbeln/kribbelt | kribbelden |
begleichen (e. Rechnung)
severn
severn (sabbern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| severn (sabbern), sever / severt | ik | sever | severde | severt |
| du | severst | severdest | ||
| he/se/dat | severt | severde/sever | ||
| wi/ji/Se/se | severn/severt | severden |
beschienigen
Konjugationsmuster von beschienigen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| künnigen (kündigen), künnig / künnigt | ik | künnig | künnigde | künnigt |
| du | künnigst | künnigdest | ||
| he/se/dat | künnigt | künnigde/künnig | ||
| wi/ji/Se/se | künnigen/künnigt | künnigden |
ampeln
Konjugationsmuster von ampeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| trampeln (trampeln), trampel / trampelt | ik | trampel | trampelde | trampelt |
| du | trampelst | trampeldest | ||
| he/se/dat | trampelt | trampelde/trampel | ||
| wi/ji/Se/se | trampeln/trampelt | trampelden |
bezeichnen (mit e. Zeichen versehen)
ofbaken (veraltet)
kalfaktern (selten)
kalfaktern (bemäkeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kalfaktern (bemäkeln), kalfakter / kalfaktert | ik | kalfakter | kalfakterde | kalfaktert |
| du | kalfakterst | kalfakterdest | ||
| he/se/dat | kalfaktert | kalfakterde/kalfakter | ||
| wi/ji/Se/se | kalfaktern/kalfaktert | kalfakterden |
köstern (selten)
köstern (nörgeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| köstern (nörgeln), köster / köstert | ik | köster | kösterde | köstert |
| du | kösterst | kösterdest | ||
| he/se/dat | köstert | kösterde/köster | ||
| wi/ji/Se/se | köstern/köstert | kösterden |
gerieven (selten)
gerieven (befriedigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gerieven (befriedigen), geriev / gerievt | ik | geriev | gerievde/gereev | gerievt/gereven |
| du | gerievst | gerievdest/gereevst | ||
| he/se/dat | gerievt | geriev(de)/gereev | ||
| wi/ji/Se/se | gerieven/gerievt | gerievden/gereven |
stievern (selten)
stievern (starren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stievern (starren), stiever / stievert | ik | stiever | stieverde | stievert |
| du | stieverst | stieverdest | ||
| he/se/dat | stievert | stieverde/stiever | ||
| wi/ji/Se/se | stievern/stievert | stieverden |
nööswatern (abw.; selten)
kalfaktern (selten)
berufstätig sein
arbeiden gahn
beschädigt werden
Schaa lieden
verwieten (selten)
verwieten (beschuldigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verwieten (beschuldigen), verwiet | ik | verwiet | verweet | verweten |
| du | verwietst/verwittst | verweetst | ||
| he/se/dat | verwiet/verwitt | verweet | ||
| wi/ji/Se/se | verwieten/verwiet | verweten |
besiegt sein
daarbiliggen
Konjugationsmuster von daarbiliggen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| liggen (liegen), ligg / liggt | ik | ligg | lagg/leeg | legen |
| du | liggst | laggst/leegst | ||
| he/se/dat | liggt | lagg/leeg | ||
| wi/ji/Se/se | liggen/liggt | laggen/legen |
besinnungslos sein
buten Benüll wesen
betrunken machen (von e. Getränk)
dunen
dunen (betrinken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dunen (betrinken), duun / duunt | ik | duun | duunde | duunt |
| du | duunst | duundest | ||
| he/se/dat | duunt | duunde/duun | ||
| wi/ji/Se/se | dunen/duunt | duunden |
betrunken machen (von e. Getränk)
koppen
koppen (köpfen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| koppen (köpfen), kopp / koppt | ik | kopp | koppde | koppt |
| du | koppst | koppdest | ||
| he/se/dat | koppt | koppde/kopp | ||
| wi/ji/Se/se | koppen/koppt | koppden |
betteln gehen
fechten
fechten (fechten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fechten (fechten), fecht | ik | fecht | fucht | fuchten |
| du | fechtst | fuchtst | ||
| he/se/dat | fecht | fucht | ||
| wi/ji/Se/se | fechten/fecht | fuchten |
bewusstlos sein o. werden
bezeichnen (mit e. Zeichen versehen)
lettern (selten)
Konjugationsmuster von lettern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| snittern (brutzeln; zischen; sausen), snitter / snittert | ik | snitter | snitterde | snittert |
| du | snitterst | snitterdest | ||
| he/se/dat | snittert | snitterde/snitter | ||
| wi/ji/Se/se | snittern/snittert | snitterden |
Feierabend machen
schofften (selten)
schofften (pausieren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schofften (pausieren), schofft / schofft | ik | schofft | schofftde | schofft |
| du | schofftst | schofftdest | ||
| he/se/dat | schofft | schofftde/schofft | ||
| wi/ji/Se/se | schofften/schofft | schofftden |
Feierabend machen
Schofftied maken (selten)
gleichberechtigt sein
speken (selten)
speken (graben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| speken (graben), speek / speekt | ik | speek | speekde | speekt |
| du | speekst | speekdest | ||
| he/se/dat | speekt | speekde/speek | ||
| wi/ji/Se/se | speken/speekt | speekden |
lebensgefährlich sein
um Kopp un Kraag gahn
pflegebedürftig sein
up Pleeg anwesen wesen
Polterabend feiern
pultern
pultern (poltern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pultern (poltern), pulter / pultert | ik | pulter | pulterde | pultert |
| du | pulterst | pulterdest | ||
| he/se/dat | pultert | pulterde/pulter | ||
| wi/ji/Se/se | pultern/pultert | pulterden |
Spinngewebe entfernen
überheblich sein
überheblich sein
sük wat menen
überheblich sein
sük uppuusten
Konjugationsmuster von uppuusten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| puusten (pusten; stark atmen), puust / puust | ik | puust | puustde | puust |
| du | puust | puustdest | ||
| he/se/dat | puust | puustde/puust | ||
| wi/ji/Se/se | puusten/puust | puustden |
überheblich sein
sük vermeten
Konjugationsmuster von vermeten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| meten (messen), meet | ik | meet | maat | meten |
| du | mettst | maatst | ||
| he/se/dat | mett | maat | ||
| wi/ji/Se/se | meten/meet | maten |
überschwemmt werden o. sein
versupen
Konjugationsmuster von versupen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| supen (saufen), suup / suupt | ik | suup | soop | sopen |
| du | suppst | soopst | ||
| he/se/dat | suppt | soop | ||
| wi/ji/Se/se | supen/suupt | sopen |
überschwemmt werden o. sein
überzeugt sein
overtüügt/övertüügt wesen
vorbei sein
vörover/vöröver wesen
Vorbereitungen treffen
Anstalten maken
(berufl.) befördert werden
(berufl.) befördert werden
(e. Karre) schieben
kröjen
kröjen (herumdrehen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kröjen (herumdrehen), krööi / krööit | ik | krööi | krööide | krööit |
| du | krööist | krööidest | ||
| he/se/dat | krööit | krööide/krööi | ||
| wi/ji/Se/se | kröjen/krööit | krööiden |
(etw.) beschmutzen
(etw.) beschmutzen
(etw.) beschmutzen
bemusseln
Konjugationsmuster von bemusseln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| musseln (flüstern; schmutzen), mussel / musselt | ik | mussel | musselde | musselt |
| du | musselst | musseldest | ||
| he/se/dat | musselt | musselde/mussel | ||
| wi/ji/Se/se | musseln/musselt | musselden |
(etw.) beschmutzen
(etw.) beschmutzen
(etw.) beschmutzen
(wat) beslackern
Konjugationsmuster von beslackern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slackern (schlenkern), slacker / slackert | ik | slacker | slackerde | slackert |
| du | slackert | slackdest | ||
| he/se/dat | slackert | slackerde/slacker | ||
| wi/ji/Se/se | slackern/slackert | slackerden |
(etw.) beschmutzen
(wat) vullslackern
(Geld f. Kleinigkeiten) ausgeben
verklüngeln
verklüngeln (verplempern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verklüngeln (verplempern), verklüngel / verklüngelt | ik | verklüngel | verklüngelde | verklüngelt |
| du | verklüngelst | verklüngeldest | ||
| he/se/dat | verklüngelt | verklüngelde/verklüngel | ||
| wi/ji/Se/se | verklüngeln/verklüngelt</i&g | verklüngelden |
(Geld unnütz) ausgeben
(jmdn.) begleiten
(miteinander) herumtoben
taltern
taltern (schlagen; herumtoben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| taltern (schlagen; herumtoben), talter / taltert | ik | talter | talterde | taltert |
| du | talterst | talterdest | ||
| he/se/dat | taltert | talterde/talter | ||
| wi/ji/Se/se | taltern/taltert | talterden |
(sich) begegnen
(sük) tomöötkomen
(sich) begegnen
(sük) treffen
treffen (treffen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| treffen (treffen), treff / trefft | ik | treff | truff | truffen |
| du | treffst | truffst | ||
| he/se/dat | trefft | truff | ||
| wi/ji/Se/se | treffen/trefft | truffen |
(sich) beklagen
(sük) beklagen
Konjugationsmuster von beklagen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| klagen (klagen), klaag / klaagt | ik | klaag | klaagde | klaagt |
| du | klaagst | klaagdest | ||
| he/se/dat | klaagt | klaagde/klaag | ||
| wi/ji/Se/se | klagen/klaagt | klaagden |
(sich) bekleckern
(sük) beslackern
(sich) bekleckern
(sük) beklackern
Konjugationsmuster von beklackern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| klackern (kleckern), klacker/ klackert | ik | klacker | klackerde | klackert |
| du | klackerst | klackerdest | ||
| he/se/dat | klackert | klackerde/klacker | ||
| wi/ji/Se/se | klackern/klackert | klackerden |
(sich) bekleckern
(sük) vullklackern
(sich) beruhigen
(sük) beswichten
(sich) beruhigen
(sük) bedüren
Konjugationsmuster von bedüren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| düren (dauern), düür / düürt | ik | düür | düürde | düürt |
| du | düürst | düürdest | ||
| he/se/dat | düürt | düürde/düür | ||
| wi/ji/Se/se | düren/düürt | düürden |
(sich) beschmieren
(sük) besmeren
(sich) beschmieren
(sük) vullkleien
(sich) beschmutzen ([sich] schmutzig machen)
(sük) besuddeln
besuddeln (beschmutzen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| besuddeln (beschmutzen), besuddel / besuddelt | ik | besuddel | besuddelde | besuddelt |
| du | besuddelst | besuddeldest | ||
| he/se/dat | besuddelt | besuddelde/besuddel | ||
| wi/ji/Se/se | besuddeln/besuddelt | besuddelden |
(sich) beschmutzen ([sich] schmutzig machen)
(sük) fuul maken
(sich) beteiligen
(sük) bedeligen
(sich) betten
(sük) bedden
Konjugationsmuster von bedden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| redden (retten), redd /reddt | ik | redd | reddde | reddt |
| du | reddst | redddest | ||
| he/se/dat | reddt | reddde/redd | ||
| wi/ji/Se/se | redden/reddt | reddden |
(sich) beulen
(sük) buken
buken (beulen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| buken (beulen), buuk / buukt | ik | buuk | buukde | buukt |
| du | buukst | buukdest | ||
| he/se/dat | buukt | buukde/buuk | ||
| wi/ji/Se/se | buken/buukt | buukden |
(sich) bewegen (hin u. her)
wiggeln
wiggeln (wackeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wiggeln (wackeln), wiggel / wiggelt | ik | wiggel | wiggelde | wiggelt |
| du | wiggelst | wiggeldest | ||
| he/se/dat | wiggelt | wiggelde/wiggel | ||
| wi/ji/Se/se | wiggeln/wiggelt | wiggelden |
(sich) bewegen (hin u. her)
wiggen
wiggen (hampeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wiggen (hampeln), wigg / wiggt | ik | wigg | wiggde | wiggt |
| du | wiggst | wiggdest | ||
| he/se/dat | wiggt | wiggde/wigg | ||
| wi/ji/Se/se | wiggen/wiggt | wiggden |
(sich) bewegen (hin u. her)
slenkern
slenkern (schlenkern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slenkern (schlenkern), slenker / slenkert | ik | slenker | slenkerde | slenkert |
| du | slenkerst | slenkerdest | ||
| he/se/dat | slenkert | slenkerde/slenker | ||
| wi/ji/Se/se | slenkern/slenkert | slenkerden |
(sich) bewegen (hin u. her)
slingern
slingern (schlingern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slingern (schlingern), slinger / slingert | ik | slinger | slingerde | slingert |
| du | slingerst | slingerdest | ||
| he/se/dat | slingert | slingerde/slinger | ||
| wi/ji/Se/se | slingern/slingert | slingerden |
(sich) bewegen (hin u. her)
waggeln
waggeln (wackeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| waggeln (wackeln), waggel / waggelt | ik | waggel | waggelde | waggelt |
| du | waggelst | waggeldest | ||
| he/se/dat | waggelt | waggelde/waggel | ||
| wi/ji/Se/se | waggeln/waggelt | waggelden |
(sich) durchbeißen
(sük) dörbieten
(sich) einarbeiten
(sük) inarbeiden
(sich) laben
(sük) upfrisken
upfrisken (auffrischen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| upfrisken (auffrischen), frisk up / frisk(e)t up | ik | frisk up | frisk(e)de up | upfrisk(e)t |
| du | frisk(e)st up | frisk(e)dest up | ||
| he/se/dat | frisk(e)t up | frisk(e)de up/frisk(e) up | ||
| wi/ji/Se/se | frisken up/frisk(e)t up | frisk(e)den up |
(sich) verbessern
(sük) verbetern
ärztlich behandeln
doktern
doktern (behandeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| doktern (behandeln), dokter / doktert | ik | dokter | dokterde | doktert |
| du | dokterst | dokterdest | ||
| he/se/dat | doktert | dokterde/dokter | ||
| wi/ji/Se/se | doktern/doktert | dokterden |
als Zugabe bekommen
als Zugabe bekommen
auf sich beruhen lassen
aufmerksam beobachten
aufmerksam beobachten
aufmerksam beobachten
vermicken
Konjugationsmuster von vermicken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| smicken (schminken), smick / smickt | ik | smick | smickde | smickt |
| du | smickst | smickdest | ||
| he/se/dat | smickt | smickde/smick | ||
| wi/ji/Se/se | smicken/smickt | smickden |
aufmerksam beobachten
letten (up)
beiläufig bemerken
so bitoseggen
beim Sprechen steckenbleiben
beim Sprechen steckenbleiben
beim Sprechen steckenbleiben
hapern
hapern (fehlen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hapern (fehlen), haper / hapert | ik | haper | haperde | hapert |
| du | haperst | haperdest | ||
| he/se/dat | hapert | haperde/haper | ||
| wi/ji/Se/se | hapern/hapert | haperden |
beim Sprechen steckenbleiben
beim Sprechen steckenbleiben
besserwisserisch begutachten
Deiche, Siele u. Wege besichtigen
schauen
schauen (besichtigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schauen (besichtigen), schau / schaut | ik | schau | schaude | schaut |
| du | schaust | schaudest | ||
| he/se/dat | schaut | schaude/schau | ||
| wi/ji/Se/se | schauen/schau | schauden |
Deiche, Siele u. Wege besichtigen
die finanziellen Mittel beschneiden
die finanziellen Mittel beschneiden
beknippen
Konjugationsmuster von beknippen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| knippen (blinzeln), knipp / knippt | ik | knipp | knippde | knippt |
| du | knippst | knippdest | ||
| he/se/dat | knippt | knippde/knipp | ||
| wi/ji/Se/se | knippen/knippt | knippden |
die Hand heben
de Hand hooghollen
drehend bewegen (hin u. her)
wriggen
wriggen (sich drehend bewegen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wriggen (sich drehend bewegen), wrigg / wriggt | ik | wrigg | wriggde | wriggt |
| du | wriggst | wriggdest | ||
| he/se/dat | wriggt | wriggde/wrigg | ||
| wi/ji/Se/se | wriggen/wriggt | wriggden |
durch raue Behandlung beschädigen
teistern
teistern (reißen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| teistern (reißen), teister / teistert | ik | teister | teisterde | teistert |
| du | teisterst | teisterdest | ||
| he/se/dat | teistert | teisterde/teister | ||
| wi/ji/Se/se | teistern/teistert | teisterden |
e. Aktivität anschieben
wat in (de) Gang brengen
e. Aktivität anschieben
wat in (de) Gang setten
e. Brunnen ausheben
utpütten
Konjugationsmuster von utpütten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pütten (Wasser schöpfen), pütt | ik | pütt | püttde | pütt |
| du | püttst | püttdest | ||
| he/se/dat | pütt | püttde | ||
| wi/ji/Se/se | pütten/pütt | püttden |
e. Sache beeinflussen
daar wat an doon
e. Sache beeinflussen
daar wat an maken
e. Sache beschleunigen
daar Damp achter maken
e. Sache überdrüssig sein
dat över wesen
e. Sache überdrüssig sein
dat over wesen
e. Sache überdrüssig sein
dat satt hebben
e. Sache überdrüssig sein
dat satt wesen
e. Schiff beladen
einer Sache begegnen
mit en Saak klaarworden
einer Sache begegnen
mit en Saak torechtkomen
etw. beabsichtigen
up wat ut wesen
etw. befürchten
Nood bi wat hebben
etw. befürchten
Nood vör wat hebben
etw. bewältigen
dat rieten könen
etw. bewältigen
mit wat klaarworden
etw. bewältigen
tegen wat ankönen
etw. bewegen (hin u. her)
schaken
schaken (rücken, bewegen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schaken (rücken, bewegen), schaak / schaakt | ik | schaak | schaakde | schaakt |
| du | schaakst | schaakdest | ||
| he/se/dat | schaakt | schaakde/schaak | ||
| wi/ji/Se/se | schaken/schaakt | schaakden |
etw. hinausschieben (zeitl.)
anstahn laten
etw. hinausschieben (zeitl.)
vör sük her schuven
flach graben
flach graben
falgen
falgen (flach graben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| falgen (flach graben), falg / falgt | ik | falg | falgde | falgt |
| du | falgst | falgdest | ||
| he/se/dat | falgt | falgde/falg | ||
| wi/ji/Se/se | falgen/falgt | falgden |
flüchtig betrachten
Flüssiges sieben
teemsen
teemsen (durchseihen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| teemsen (durchseihen), teems / teemst | ik | teems | teemsde | teemst |
| du | teemst | teemsdest | ||
| he/se/dat | teemst | teemsde/teems | ||
| wi/ji/Se/se | teemsen/teemst | teemsden |
für etw. bezahlen (für etw. büßen)
dat utsuren
Konjugationsmuster von utsuren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| suren (säuern), suur / suurt | ik | suur | suurde | suurt |
| du | suurst | suurdest | ||
| he/se/dat | suurt | suurde/suur | ||
| wi/ji/Se/se | suren/suurt | suurden |
furchenweise graben
spitten
spitten (graben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spitten (graben), spitt / spitt | ik | spitt | spittde | spitt |
| du | spittst | spittdest | ||
| he/se/dat | spitt | spittde/spitt | ||
| wi/ji/Se/se | spitten/spitt | spittden |
Garten umgraben
gegen jmdn./etw. rebellieren
tegen een/wat angahn
gründl. saubermachen (das ganze Haus)
heimlich belachen
begniffeln
Konjugationsmuster von begniffeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gniffeln (verstohlen lachen), gniffel / gniffelt | ik | gniffel | gniffelde | gniffelt |
| du | gniffelst | gniffeldest | ||
| he/se/dat | gniffelt | gniffelde/gniffel | ||
| wi/ji/Se/se | gniffeln/gniffelt | gniffelden |
hin und her bewegen
weifeln
weifeln (wedeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| weifeln (wedeln), weifel / weifelt | ik | weifel | weifelde | weifelt |
| du | weifelst | weifeldest | ||
| he/se/dat | weifelt | weifelde/weifel | ||
| wi/ji/Se/se | weifeln/weifelt | weifelden |
in Bedrängnis sein
in de Kniep sitten
in Bewegung kommen
innerlich verarbeiten
verknusen
verknusen (abkönnen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verknusen (abkönnen), verknuus / verknuust | ik | verknuus | verknuusde | verknuust |
| du | verknuust | verknuudest | ||
| he/se/dat | verknuust | verknuusde/verknuus | ||
| wi/ji/Se/se | verknusen/verknuust | verknuusden |
jmdm. widerstreben (jmdm. zuwider sein)
een tegen de Sinn wesen
jmdm. widerstreben (jmdm. zuwider sein)
een tegen de Streek wesen
jmdm. zujubeln
een fieren
fieren (feiern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fieren (feiern), fier / fiert | ik | fier | fierde | fiert |
| du | fierst | fierdest | ||
| he/se/dat | fiert | fierde/fier | ||
| wi/ji/Se/se | fieren/fiert | fierden |
jmdn. kritisch beobachten
een in ’t Vermick hebben
jmdn. kritisch beobachten
een in d’ Luur hebben
jmdn. kritisch beobachten
een up de Kieker hebben
jmdn. kritisch beobachten
een up de Kiek hebben
jmdn. zu etw. bewegen
een to wat overhalen/överhalen
jmdn. ausbeuten
een utnützen
Konjugationsmuster von utnützen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nützen (helfen), nütz / nützt | ik | nütz | nützde | nützt |
| du | nützt | nützdest | ||
| he/se/dat | nützt | nützde/nütz | ||
| wi/ji/Se/se | nützen/nützt | nützden |
jmdn. beauftragen
een (mit wat) betrauen
Konjugationsmuster von betrauen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| trauen (heiraten), trau / traut | ik | trau | traude | traut |
| du | traust | traudest | ||
| he/se/dat | traut | traude/trau | ||
| wi/ji/Se/se | trauen/traut | trauden |
jmdn. beauftragen
een (wat) updragen
jmdn. beauftragen
een dat andoon
jmdn. beleidigen
een to nah komen
jmdn. beleidigen
een wat andoon
jmdn. beleidigen
een anmiegen (derb)
Konjugationsmuster von anmiegen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| miegen (urinieren), mieg /miegt | ik | mieg | meeg | megen |
| du | miggst | meegst | ||
| he/se/dat | miggt | meeg | ||
| wi/ji/Se/se | miegen/miegt | megen |
jmdn. beleidigen
een anpissen (derb)
Konjugationsmuster von anpissen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pissen (pinkeln), piss / pisst | ik | piss | pissde | pisst |
| du | pisst | pissdest | ||
| he/se/dat | pisst | pissde/piss | ||
| wi/ji/Se/se | pissen/pisst | pissden |
jmdn. beleidigen
een kränken
kränken (kränken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kränken (kränken), kränk / kränkt | ik | kränk | kränkde | kränkt |
| du | kränkst | kränkdest | ||
| he/se/dat | kränkt | kränkde/kränk | ||
| wi/ji/Se/se | kränken/kränkt | kränkden |
jmdn. beleidigen
een sehrdoon
jmdn. bemühen
jmdn. beruhigen
een stillen
stillen (stillen; beruhigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stillen (stillen; beruhigen), still / stillt | ik | still | stillde | stillt |
| du | stillst | stilldest | ||
| he/se/dat | stillt | stillde/still | ||
| wi/ji/Se/se | stillen/stillt | stillden |
jmdn. beschimpfen
over/över een hersitten
jmdn. beschwatzen (überreden)
een mall maken
jmdn. beugen
kröken
kröken (unterdrücken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kröken (unterdrücken), kröök / kröökt | ik | kröök | kröökde | kröökt |
| du | kröökst | kröökdest | ||
| he/se/dat | kröökt | kröökde/kröök | ||
| wi/ji/Se/se | kröken/kröökt | kröökden |
jmdn. beugen
een kuutsen
kuutsen (beugen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kuutsen (beugen), kuuts / kuutst | ik | kuuts | kuutsde | kuutst |
| du | kuutst | kuutsdest | ||
| he/se/dat | kuutst | kuutsde/kuuts | ||
| wi/ji/Se/se | kuutsen/kuutst | kuutsden |
jmdn. beweinen
reren um
reren (laut weinen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| reren (laut weinen), reer / reert | ik | reer | reerde | reert |
| du | reerst | reerdest | ||
| he/se/dat | reert | reerde/reer | ||
| wi/ji/Se/se | reren/reert | reerden |
jmdn. überholen
jmdn. überholen
jmdn. überwältigen können
tegen een ankönen
langsam herbeikommen
anpasen komen
langsam herbeikommen
anschesen komen
langsam herbeikommen
ansluren komen
langsam herbeikommen
antuffeln komen
leicht berühren
tickjen
tickjen (abschlagen; leicht berühren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tickjen (abschlagen; leicht berühren), tickje / tickjet | ik | tickje | tickjede | tickjet |
| du | tickjest | tickjedest | ||
| he/se/dat | tickjet | tickjede/tickje | ||
| wi/ji/Se/se | tickjen/tickjet | tickjeden |
leicht berühren
schampen
schampen (berühren; entwischen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schampen (berühren; entwischen, schamp / schampt | ik | schamp | schampde | schampt |
| du | schampst | schamdest | ||
| he/se/dat | schampt | schampde/schamp | ||
| wi/ji/Se/se | schampen/schampt | schampden |
leicht berühren
ticken
ticken (ticken; berühren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ticken (ticken; berühren), tick / tickt | ik | tick | tickde | tickt |
| du | tickst | tickdest | ||
| he/se/dat | tickt | tickde/tick | ||
| wi/ji/Se/se | ticken/tickt | tickden |
leicht berühren
stippen
stippen (stippen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stippen (stippen), stipp / stippt | ik | stipp | stippde | stippt |
| du | stippst | stippdest | ||
| he/se/dat | stippt | stippde/stipp | ||
| wi/ji/Se/se | stippen/stippt | stippden |
leicht berühren
antippen
Konjugationsmuster von antippen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tippen (tippen), tipp / tippt | ik | tipp | tippde | tippt |
| du | tippst | tippdest | ||
| he/se/dat | tippt | tippde/tipp | ||
| wi/ji/Se/se | tippen/tippt | tippden |
missmutig beanstanden
quesen
quesen (nörgeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| quesen (nörgeln), quees / queest | ik | quees | queesde | queest |
| du | queest | queesdest | ||
| he/se/dat | queest | queesde/quees | ||
| wi/ji/Se/se | quesen/queest | queesden |
missmutig beanstanden
kickern
kickern (mäkeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kickern (mäkeln), kicker / kickert | ik | kicker | kickerde | kickert |
| du | kickerst | kickerdest | ||
| he/se/dat | kickert | kickerde/kicker | ||
| wi/ji/Se/se | kickern/kickert | kickerden |
missmutig beanstanden
mickern
mickern (beanstanden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| mickern (beanstanden), micker / mickert | ik | micker | mickerde | mickert |
| du | mickerst | mickerdest | ||
| he/se/dat | mickert | mickerde/micker | ||
| wi/ji/Se/se | mickern/mickert | mickerden |
mit Bürste u. Wasser schrubben
swientjen
swientjen (schrubben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| swientjen (schrubben), swientje / swientjet | ik | swientje | swientjede | swientjet |
| du | swientjest | swientjedest | ||
| he/se/dat | swientjet | swientjede/swientje | ||
| wi/ji/Se/se | swientjen/swientjet | swientjeden |
mit dem Meißel behauen
beiteln
beiteln (meißeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| beiteln (meißeln), beitel / beitelt | ik | beitel | beitelde | beitelt |
| du | beitelst | beiteldest | ||
| he/se/dat | beitelt | beitelde/beitel | ||
| wi/ji/Se/se | beiteln/beitelt | beitelden |
mit Tau befestigen
mit Spinnweben überziehen
overspinnen, överspinnen
Konjugationsmuster von overspinnen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spinnen (spinnen), spinn / spinnt | ik | spinn | spunn | spunnen |
| du | spinnst | spunnst | ||
| he/se/dat | spinnt | spunn | ||
| wi/ji/Se/se | spinnen/spinnt | spunnen |
mühsam herbeischaffen
anslepen
Konjugationsmuster von anslepen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slepen (schleppen), sleep / sleept | ik | sleep | sleepde | sleept |
| du | sleepst | sleepdest | ||
| he/se/dat | sleept | sleepde/sleep | ||
| wi/ji/Se/se | slepen/sleept | sleepden |
ringsum bepflanzen
sehr beschäftigt sein
dat drock hebben
sich (mit jmdm./etw.) beschäftigen (befassen)
sük (mit een/wat) befaten
sich (mit jmdm.) befreunden
sük (mit een) befründen
Konjugationsmuster von befründen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gründen (gründen), gründ / gründt | ik | gründ | gründde | gründt |
| du | gründst | gründdest | ||
| he/se/dat | gründt | gründde/gründ | ||
| wi/ji/Se/se | gründen/gründt | gründden |
sich (mit jmdm.) befreunden
sük (mit een) befrünnen
sich b. Regen- o. Tauwetter beschmutzen
sük schittig maken
sich etw. überwerfen (schnell anziehen)
sük wat overdoon/överdoon
sich etw. überwerfen (schnell anziehen)
sük wat overscheten/överscheten
sich etw. überwerfen (schnell anziehen)
sük wat oversmieten/översmieten
sich etw. überziehen (anziehen)
sük wat overdoon/överdoon
sich etw. überziehen (anziehen)
sük wat umdoon
sich gerade mit etw. beschäftigen
mit wat tofahrt wesen
sich gerade mit etw. beschäftigen
mit wat togang wesen
sich gerade mit etw. beschäftigen
wat in de Maak hebben
sich gerade mit etw. beschäftigen
wat in Arbeid hebben
sich in Gedanken mit etw. beschäftigen
mit wat umlopen
sich mit eigenem Stuhl beschmutzen
sük beschieten
sich mit eigenem Stuhl beschmutzen
sük bedoon
sich mit eigenem Stuhl beschmutzen
sük bemaken
sich mit eigenem Stuhl beschmutzen
sük tomaken
sich mit etw. beschäftigen (befassen)
sük ofgeven
sich mit jmdm. überwerfen
Scheel mitnanner hebben
sich mühsam bewegen
sich mühsam bewegen
kröpeln
kröpeln (sich mühsam bewegen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kröpeln (sich mühsam bewegen), kröpel / kröpelt | ik | kröpel | kröpelde | kröpelt |
| du | kröpelst | kröpeldest | ||
| he/se/dat | kröpelt | kröpelde/kröpel | ||
| wi/ji/Se/se | kröpeln/kröpelt | kröpelden |
sich o. etw. vorbereiten
sük o. wat klaarmaken
sich o. etw. vorbereiten
sük o. wat torechtmaken
sich schlecht benehmen
sich schnell bewegen (hin u. her)
quispeln
quispeln (bewegen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| quispeln (bewegen), quispel / quispelt | ik | quispel | quispelde | quispelt |
| du | quispelst | quispeldest | ||
| he/se/dat | quispelt | quispelde/quispel | ||
| wi/ji/Se/se | quispeln/quispelt | quispelden |
sich über etw. erheben (höher sein)
sich vor jmdm. beugen
sük duken
duken (ducken; tauchen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| duken (ducken; tauchen), duuk / duukt | ik | duuk | duukde | duukt |
| du | duukst | duukdest | ||
| he/se/dat | duukt | duukde/duukt | ||
| wi/ji/Se/se | duken/duukt | duukden |
abarbeiten s. abmühen
sich aufheben
sük lieksmieten
sich aufreiben
sük ofmarachen
sich austoben
sük utjachtern
sich austoben
sük utjuchtern
sich austoben (bes. v. Wetter)
sük utrasen
Konjugationsmuster von utrasen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rasen (rasen), raas / raast | ik | raas | raasde | raast |
| du | raast | raasdest | ||
| he/se/dat | raast | raasde/raast | ||
| wi/ji/Se/se | rasen/raast | raasden |
sich austoben (bes. v. Wetter)
sük utrusen
Konjugationsmuster von utrusen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rusen (rauschen), ruus / ruust | ik | ruus | ruusde | ruust |
| du | ruust | ruusdest | ||
| he/se/dat | ruust | ruusde/ruus | ||
| wi/ji/Se/se | rusen/ruust | ruusden |
sich austoben (nur v. Wetter)
sük utweren
Konjugationsmuster von utweren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| weren (anekeln), weer / weert | ik | weer | weerde | weert |
| du | weerst | weerdest | ||
| he/se/dat | weert | weerde/weer | ||
| wi/ji/Se/se | weren/weert | weerden |
sich bedanken
sük bedanken
Konjugationsmuster von bedanken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| danken (danken), dank / dankt | ik | dank | dankde | dankt |
| du | dankst | dankdest | ||
| he/se/dat | dankt | dankde/dank | ||
| wi/ji/Se/se | danken/dankt | dankden |
sich beeilen
sük rappeln
rappeln (rappeln; plappern; eilen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rappeln (rappeln; plappern; eilen), rappel / rappelt | ik | rappel | rappelde | rappelt |
| du | rappelst | rappeldest | ||
| he/se/dat | rappelt | rappelde/rappel | ||
| wi/ji/Se/se | rappeln/rappelt | rappelden |
sich befreien
sük lösssparteln
sich begnügen
sük begnögen
Konjugationsmuster von begnögen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nögen (einladen; drängen), nöög / nöögt | ik | nöög | nöögde | nöögt |
| du | nöögst | nöögdest | ||
| he/se/dat | nöögt | nöögde/nöög | ||
| wi/ji/Se/se | nögen/nöögt | nöögden |
sich beherrschen
sük bargen
beherrschen s. mäßigen
sich bekleckern
sük beslabbern
sich bekleckern
sük insabbeln
sich bekleckern
sük tosabbeln
sich bekleckern
sük vullslabbern
sich belustigen
sük verlüsteren
verlüsteren (belustigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verlüsteren (belustigen), verlüster / verlüstert | ik | verlüster | verlüsterde | verlüstert |
| du | verlüsterst | verlüsterdest | ||
| he/se/dat | verlüstert | verlüsterde/verlüster | ||
| wi/ji/Se/se | verlüsteren/verlüstert</i> | verlüsterden |
sich belustigen
sük wat vermaken
sich bemerkbar machen
sük bemarkbaar maken
sich bemühen
sük stängeln
stängeln (anstrengen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stängeln (anstrengen), stängel / stängelt | ik | stängel | stängelde | stängelt |
| du | stängelst | stängeldest | ||
| he/se/dat | stängelt | stängelde/stängel | ||
| wi/ji/Se/se | stängeln/stängelt | stängelden |
sich benehmen
sük bären
bären (anstellen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bären (anstellen), bäär / bäärt | ik | bäär | bäärde | bäärt |
| du | bäärst | bäärdest | ||
| he/se/dat | bäärt | bäärde/bäär | ||
| wi/ji/Se/se | bären/bäärt | bäärden |
sich bereichern
sük berieken
Konjugationsmuster von berieken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| riepen (reifen), riep / riept | ik | riep | riepde | riept |
| du | riepst | riepdest | ||
| he/se/dat | riept | riepde/riep | ||
| wi/ji/Se/se | riepen/riept | riepden |
sich bereichern
sük verriekern
Konjugationsmuster von verriekern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sekern (sichern), seker / sekert | ik | seker | sekerde | sekert |
| du | sekerst | sekerdest | ||
| he/se/dat | sekert | sekerde/seker | ||
| wi/ji/Se/se | sekern/sekert | sekerden |
sich bergen
sük schulen
schulen (verstohlen blicken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schulen (verstohlen blicken), schuul / schuult | ik | schuul | schuulde | schuult |
| du | schuulst | schuuldest | ||
| he/se/dat | schuult | schuulde/schuul | ||
| wi/ji/Se/se | schulen/schuult | schuulden |
sich beruhigen
sük berüsten
Konjugationsmuster von berüsten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rüsten (rasten; rosten), rüst | ik | rüst | rüstde | rüst |
| du | rüst | rüstdest | ||
| he/se/dat | rüst | rüstde | ||
| wi/ji/Se/se | rüsten/rüst | rüstden |
sich beschäftigen (mit kl. Arbeiten)
höteln
höteln (trödeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| höteln (trödeln), hötel / hötelt | ik | hötel | hötelde | hötelt |
| du | hötelst | höteldest | ||
| he/se/dat | hötelt | hötelde/hötel | ||
| wi/ji/Se/se | höteln/hötelt | hötelden |
sich beschäftigen (mit kl. Arbeiten)
sich beschäftigen (mit kl. Arbeiten)
sich beschäftigen (mit kl. Arbeiten)
sich beschäftigen (mit kl. Arbeiten)
sich beschäftigen (mit kl. Arbeiten)
sich beschäftigen (mit kl. Arbeiten)
sich beschäftigen (tätig sein)
wat um de Hannen hebben
sich bescheiden
sük bescheden
sich bescheiden
sük tofreegeven
sich beschmutzen
sük insauen
Konjugationsmuster von insauen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tosauen (schmutzig machen), sau to / saut to | ik | sau to | saude to | tosaut |
| du | saust to | saudest to | ||
| he/se/dat | saut to | saude to/sau to | ||
| wi/ji/Se/se | sauen to/saut to | sauden to |
sich beschmutzen
sük befulen
Konjugationsmuster von befulen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fulen (faulen), fuul / fuult | ik | fuul | fuulde | fuult |
| du | fuulst | fuuldest | ||
| he/se/dat | fuult | fuulde/fuul | ||
| wi/ji/Se/se | fulen/fuult | fuulden |
sich beschmutzen
sük besölen
sich beschmutzen
sük insmuddeln
sich beschmutzen
sük insuddeln
sich beschmutzen
sük tomaken
sich beschmutzen
sük tosauen
sich beschmutzen
sük vermusseln
sich beschmutzen
sük vullgremen
sich beschmutzen
sük vullsauen
sich beschmutzen
sük vullsmeren
sich beschweren
sük beklagen
sich beschweren
sük besweren
sich besinnen
sük besinnen
Konjugationsmuster von besinnen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sinnen (sinnen), sinn / sinnt | ik | sinn | sunn | sunnen |
| du | sinnst | sunnst | ||
| he/se/dat | sinnt | sunn | ||
| wi/ji/Se/se | sinnen/sinnt | sunnen |
sich bestätigen
sük utwiesen
sich beteiligen
sich beteiligen
sich betrinken
sük bedrinken
Konjugationsmuster von bedrinken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| drinken (trinken), drink / drinkt | ik | drink | drunk | drunken |
| du | drinkst | drunkst | ||
| he/se/dat | drinkt | drunk | ||
| wi/ji/Se/se | drinken/drinkt | drunken |
sich betrinken
sük beswiemeln
Konjugationsmuster von beswiemeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| swiemeln (nachtschwärmen; taumeln), swiemel / swiemelt | ik | swiemel | swiemelde | swiemelt |
| du | swiemelst | swiemeldest | ||
| he/se/dat | swiemelt | swiemelde/swiemel | ||
| wi/ji/Se/se | swiemeln/swiemelt | swiemelden |
sich bewähren
sük bewähren
Konjugationsmuster von bewähren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gewähren (gewähren), gewähr / gewährt | ik | gewähr | gewährde | gewährt |
| du | gewährst | gewährdest | ||
| he/se/dat | gewährt | gewährde/gewähr | ||
| wi/ji/Se/se | gewähren/gewährt | gewährden |
sich bewegen (auf u. ab)
wippen
wippen (wippen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wippen (wippen), wipp / wippt | ik | wipp | wippde | wippt |
| du | wippst | wippdest | ||
| he/se/dat | wippt | wippde/wipp | ||
| wi/ji/Se/se | wippen/wippt | wippden |
sich bewegen (auf u. ab)
wüppen
wüppen (wippen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wüppen (wippen), wüpp / wüppt | ik | wüpp | wüppde | wüppt |
| du | wüppst | wüppdest | ||
| he/se/dat | wüppt | wüppde/wüpp | ||
| wi/ji/Se/se | wüppen/wüppt | wüppden |
sich bewerfen
sük beklüütjen
Konjugationsmuster von beklüütjen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| küütjen (ausnehmen), küütje / küütjet | ik | küütje | küütjede | küütjet |
| du | küütjest | küütjedest | ||
| he/se/dat | küütjet | küütjede/küütje | ||
| wi/ji/Se/se | küütjen/küütjet</i | küütjeden |
sich einverleiben (essen)
daarachterfegen
Konjugationsmuster von daarachterfegen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fegen (fegen), feeg / feegt | ik | feeg | feegde | feegt |
| du | feegst | feegdest | ||
| he/se/dat | feegt | feegde/feegt | ||
| wi/ji/Se/se | fegen/feegt | feegden |
sich einverleiben (essen)
binnensluken
Konjugationsmuster von binnensluken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sluken (schlucken), sluuk / sluukt | ik | sluuk | slook | sloken/sluukt/sluckt |
| du | sluckst | slookst | ||
| he/se/dat | sluckt | slook | ||
| wi/ji/Se/se | sluken/sluukt | sloken |
sich einverleiben (essen)
sich einverleiben (essen)
sük de Buuk vullhauen
sich einverleiben (essen)
sük de Buuk vullslaan
sich einverleiben (essen)
sük wat in d’ Liev slaan
sich erarbeiten
binannerkrabben (abw.)
sich erarbeiten
sük verdenen
sich ergeben (sich fügen)
sük getröösten
Konjugationsmuster von getröösten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tröösten (trösten), trööst / trööst | ik | trööst | trööstde | trööst |
| du | trööst | trööstdest | ||
| he/se/dat | trööst | trööstde/trööst | ||
| wi/ji/Se/se | tröösten/trööst</i | trööstden |
sich erheben (aufstehen)
riesen
riesen (aufgehen; aufstehen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| riesen (aufgehen; aufstehen), ries / riest | ik | ries | riesde/rees | riest/resen |
| du | riest | riesdest/reest | ||
| he/se/dat | riest | ries(de)/rees | ||
| wi/ji/Se/se | riesen/riest | riesden/resen |
sich erheben (aufstehen)
sich erlauben (gönnen)
sük temen (selten)
temen (geziemen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| temen (geziemen), teem / teemt | ik | teem | teemde | teemt |
| du | teemst | teemdest | ||
| he/se/dat | teemt | teemde/teem | ||
| wi/ji/Se/se | temen/teemt | teemden |
sich erlauben (herausnehmen)
sük verdriesten
verdriesten (erdreisten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verdriesten (erdreisten), verdriest / verdriest | ik | verdriest | verdriestde | verdriest |
| du | verdriest | verdriestdest | ||
| he/se/dat | verdriest | verdriestde/verdriest | ||
| wi/ji/Se/se | verdriesten/verdriest | verdriestden |
sich färben
klören
Konjugationsmuster von klören
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verklören (verblassen), verklöör / verklöört | ik | verklöör | verklöörde | verklöört |
| du | verklöörst | verklöördest | ||
| he/se/dat | verklöört | verklöörde/verklöör | ||
| wi/ji/Se/se | verklören/verklöört</i& | verklöörden |
sich festbeißen
sük verbieten
sich festbeißen
sük fastbieten
sich gabeln
sük twillen
twillen (spreizen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| twillen (spreizen), twill / twillt | ik | twill | twillde | twillt |
| du | twillst | twilldest | ||
| he/se/dat | twillt | twillde/twill | ||
| wi/ji/Se/se | twillen/twillt | twillden |
haben s. anstellen
sich herumtreiben
daueln
daueln (trödeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| daueln (trödeln), dauel / dauelt | ik | dauel | dauelde | dauelt |
| du | dauelst | daueldest | ||
| he/se/dat | dauelt | dauelde/dauel | ||
| wi/ji/Se/se | daueln/dauelt | dauelden |
sich herumtreiben
schojen
schojen (strolchen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schojen (strolchen), schooi / schooit | ik | schooi | schooide | schooit |
| du | schooist | schooidest | ||
| he/se/dat | schooit | schooide/schooi | ||
| wi/ji/Se/se | schojen/schooit | schooiden |
sich herumtreiben
swalken
swalken (schweifen; schlingern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| swalken (schweifen; schlingern), swalk / swalkt | ik | swalk | swalkde | swalkt |
| du | swalkst | swalkdest | ||
| he/se/dat | swalkt | swalkde/swalk | ||
| wi/ji/Se/se | swalken/swalkt | swalkden |
sich herumtreiben
ströpen
ströpen (abziehen; herumstreifen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ströpen (abziehen; herumstreifen), strööp / strööpt | ik | strööp | strööpde | strööpt |
| du | strööpst | strööpdest | ||
| he/se/dat | strööpt | strööpde/strööp | ||
| wi/ji/Se/se | ströpen/strööpt | strööpden |
sich herumtreiben
sich herumtreiben
sich herumtreiben
sük herumdrieven
sich herumtreiben
up (de) Swirr wesen
sich herumtreiben
up Rutt wesen (auch: Rutter)
sich sträuben
sük strabben
strabben (kratzen; sträuben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| strabben (kratzen; sträuben), strabb / strabbt | ik | strabb | strabbde | strabbt |
| du | strabbst | strabbdest | ||
| he/se/dat | strabbt | strabbde/strabb | ||
| wi/ji/Se/se | strabben/strabbt | strabbden |
sich sträuben
sük strüven
strüven (brüsten; sträuben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| strüven (brüsten; sträuben), strüüv / strüüvt | ik | strüüv | strüüvde | strüüvt |
| du | strüüvst | strüüvdest | ||
| he/se/dat | strüüvt | strüüvde/strüüv | ||
| wi/ji/Se/se | strüven/strüüvt | strüüvden |
sich sträuben
sich sträuben
sük tegensetten
sich trüben
sük verdunkern
verdunkern (verdunkeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verdunkern (verdunkeln), verdunker / verdunkert | ik | verdunker | verdunkerde | verdunkert |
| du | verdunkerst | verdunkerdest | ||
| he/se/dat | verdunkert | verdunkerde/verdunker | ||
| wi/ji/Se/se | verdunkern/verdunkert | verdunkerden |
sich trüben (v. Beziehungen)
sük verslechtern
verslechtern (verschlechtern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verslechtern (verschlechtern), verslechter / verslechtert | ik | verslechter | verslechterde | verslechtert |
| du | verslechterst | verslechterdest | ||
| he/se/dat | verslechtert | verslechterde/verslechter | ||
| wi/ji/Se/se | verslechtern/verslechtert | verslechterden |
sich überanstrengen
sük overanstrengen/överanstrengen
Konjugationsmuster von overanstrengen/överanstrengen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| mengen (mengen), meng / mengt | ik | meng | mengde | mengt |
| du | mengst | mengdest | ||
| he/se/dat | mengt | mengde/meng | ||
| wi/ji/Se/se | mengen/mengt | mengden |
sich überanstrengen
sich überanstrengen
sich überarbeiten
sich überarbeiten
sük ofknojen
sich überarbeiten
sük ofmarachen
sich überschätzen
sük vermeten
sich verloben
sük verspreken
sich vorbehalten
sük vörbehollen
sich vorbereiten
sük rüsten
sich vorbereiten
sük schummeln
sich zufriedengeben
sük tofreegeven
ständig in Bewegung sein
wiekeln (südl. Ostfriesl.)
wiekeln (kraulen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wiekeln (kraulen), wiekel / wiekelt | ik | wiekel | wiekelde | wiekelt |
| du | wiekelst | wiekeldest | ||
| he/se/dat | wiekelt | wiekelde/wiekel | ||
| wi/ji/Se/se | wiekeln/wiekelt | wiekelden |
stark beschädigen
ramponeren
ramponeren (ramponieren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ramponeren (ramponieren), ramponeer / ramponeert | ik | ramponeer | ramponeerde | ramponeert |
| du | ramponeerst | ramponeerdest | ||
| he/se/dat | ramponeert | ramponeerde/ramponeer | ||
| wi/ji/Se/se | ramponeren/ramponeert | ramponeerden |
stark beschädigen
stumm betteln (bes. v. Kindern u. Tieren)
hügen
hügen (hoffen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hügen (hoffen), hüüg / hüügt | ik | hüüg | hüügde | hüügt |
| du | hüügst | hüügdest | ||
| he/se/dat | hüügt | hüügde/hüüg | ||
| wi/ji/Se/se | hügen/hüügt | hüügden |
stumm betteln (bes. v. Kindern u. Tieren)
hugen
hugen (hoffen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hugen (hoffen), huug / huugt | ik | huug | huugde | huugt |
| du | huugst | huugdest | ||
| he/se/dat | huugt | huugde/huug | ||
| wi/ji/Se/se | hugen/huugt | huugden |
tief graben
um Almosen betteln
snurren
snurren (schnurren; schnorren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| snurren (schnurren; schnorren), snurr / snurrt | ik | snurr | snurrde | snurrt |
| du | snurrst | snurrdest | ||
| he/se/dat | snurrt | snurrde/snurr | ||
| wi/ji/Se/se | snurren/snurrt | snurrden |
widerrechtl. beschaffen
zart betasten
tudeln
tudeln (streicheln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tudeln (streicheln), tudel / tudelt | ik | tudel | tudelde | tudelt |
| du | tudelst | tudeldest | ||
| he/se/dat | tudelt | tudelde/tudel | ||
| wi/ji/Se/se | tudeln/tudelt | tudelden |
zu e. anderen Konfession übertreten
sük umdöpen laten
zu Besuch sein
up Visiet/Visiete wesen
zufällig bekommen
zum Militärdienst ausheben
ankören (abw.)
Konjugationsmuster von ankören
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kören (küren; mustern), köör / köört | ik | köör | köörde | köört |
| du | köörst | köördest | ||
| he/se/dat | köört | köörde/köör | ||
| wi/ji/Se/se | kören/köört | köörden |
Adjektive und Adverbien
aufgehoben (in allen hdt. Bed.)
ausgestorben (in allen hdt. Bed.)
bescheiden (in allen hdt. Bed.)
bedenklich (gefährlich)
to ’n Bispill
bedenklich (gefährlich)
priekel
bedenklich
| Flexion |
|---|
| priekeln |
arbeitsscheu s. faul
befangen s. schüchtern
begierig s. gierig
up beid Sieden
markbaar
bemerkbar
| Flexion |
|---|
| markbare, markbaren |
bemerkbar
| Komparation |
|---|
| markbaarder/markbarer, markbaarste |
beredt s. redegewandt
berüchtigt s. Ruf
beschränkt (mit engem Gesichtskreis)
bestialisch s. grässlich
betagt s. alt
betäubt (mit getrübtem Bewusstsein)
bedrievsk
betriebsam
| Komparation |
|---|
| bedrievsker, bedrievskeste |
betulich s. umständlich
buten Verstand
erwerbslos s. arbeitslos
gebeugt s. gebückt
gespreizt s. breitbeinig
to Greep
hilflos s. hilfsbedürftig
staffold
hochbetagt
| Flexion |
|---|
| staffoll, staffolle, staffollen |
hygienisch s. sauber
heel besünners
labil s. unbeständig
liebenswürdig s. freundlich
neblig s. nebelig
o-beinig s. krummbeinig
oberflächlich (leichtfertig)
boven de Eer
penibel s. kleinlich, ordnungsliebend
prekär s. unbedenklich, unsicher
protzig s. angeberisch
rabenschwarz s. kohlrabenschwarz
rentabel s. rentieren
sensibel s. empfindsam
spendabel s. freigebig
übellaunig s. übel gelaunt
überdies s. außerdem
mehr as gewöhnelk
überempfindlich s. empfindlich
überholt (nicht mehr aktuell)
mehr as riekelk
over/över de Maten
überspannt (eigenartig)
sünnerbaar
überspannt
| Flexion |
|---|
| sünnerbare, sünnerbaren |
überspannt
| Komparation |
|---|
| sünnerbaarder/sünnerbarer, sünnerbaarste |
übervoll s. überfüllt
bannig (östl. Ostfriesl.)
überwiegend s. meist, meistens
überzählig s. überschüssig
unbeabsichtigt s. unabsichtlich
sünner Upsicht
unbedeckt s. bloß
sünner Grund
neet/nich to belehren
sünner Lücht
ohn/sünner Recht
unbescheiden s. anspruchsvoll
neet/nich to beschrieven
neet/nich to slaan
neet/nich to besteken
unbestimmbar (nicht auszurechnen)
neet/nich to bereken
neet/nich fastleggt
unbeträchtlich s. gering, unbedeutend
sünner Waffen
unbeweglich (steif)
neet/nich to betahlen
unbezwingbar s. unbesiegbar
unbedingt nödig
unerklärlich s. unbegreiflich
ungehobelt (nicht gehobelt)
unstet s. unbeständig, unruhig
neet/nich to bedwingen
unwirtschaftlich s. unrentabel
vör all Gefall
vorüber s. vorbei
för kört(e) Tied
wechselhaft s. unbeständig
baldadig mooi
zauberhaft
| Flexion |
|---|
| baldadig moje, baldadig mojen |
zickig s. launisch, überspannt
zielbewusst s. zielstrebig
abgestorben (gefühllos)
absolut s. unbedingt
aufgehoben (aufbewahrt)
aufgehoben (aufbewahrt)
ausgestorben (Gegend)
hekel
bedenklich
| Flexion |
|---|
| hekeln |
katel
bedenklich
| Flexion |
|---|
| kateln |
begriffsstutzig s. dumm
beinahe s. fast
to ’n Bispööl
beißend s. bissig
doodsbenaut (verst.)
bekümmert s. schwermütig
beliebig s. egal
bequem s. träge
beschaulich s. gemütlich
bescheiden (zurückhaltend)
bescheiden (einfach)
bescheiden (einfach)
overlastig, överlastig (verst.)
beständig (dauernd)
betrunken (sturzbetrunken)
steernhagelduun
betrunken
| Flexion |
|---|
| steernhageldune, steernhageldunen |
betrunken (sturzbetrunken)
betrübt s. niedergeschlagen
beweglich s. lebhaft
bärbeißig s. brummig
durchaus s. unbedingt
utverfutert (verst.)
eifrig s. übereifrig
neet/nich vannöden
ergeben s. gefasst
flexibel s. dehnbar
bi de Hand
biester
haarsträubend
| Flexion |
|---|
| biestere, biestern |
haarsträubend
| Komparation |
|---|
| biesterder/biesterer, biesterste |
herablassend s. überheblich
hinüber s. entzwei
ganz besünners
vör all
balkedüüster
kohlrabenschwarz
| Flexion |
|---|
| balkedüüstere, balkedüüstern |
lebendig s. lebhaft
liberal (freidenkend)
naiv s. einfältig, unbefangen
nebenher s. nebenbei
oberflächlich (leichtfertig)
oberflächlich (v. Arbeiten)
oberflächlich (v. Arbeiten)
akkeraat
ordnungsliebend
| Flexion |
|---|
| akkerate, akkeraten |
ordnungsliebend
| Komparation |
|---|
| akkerater, akkeraatste |
mallkittig (abw.)
plausibel s. glaubhaft
ungeschickt s. hölzern, unbeholfen
schlammig s. trübe
tapsig s. unbeholfen, ungeschickt
sünner Uppass
sünner Bedenken
ohn Bedenken
neet/nich van Belang
unbegabt s. unbeholfen
neet/nich to begriepen
ohn Grund
unbeherrscht s. aufbrausend
unbekannt s. fremd
unbekümmert s. sorglos, unbeschwert
sünner Lucht
ohn Lücht
ohn Lucht
dunkel
unbeleuchtet
| Flexion |
|---|
| dunkeln |
dunker
unbeleuchtet
| Flexion |
|---|
| dunkere, dunkern |
unbeschwert s. unbekümmert
ganz (östl. Ostfriesl.)
neet/nich to bekopen
unbestimmt s. ungewiss
wankel
unbeständig
| Flexion |
|---|
| wankeln |
unbeständig (v. der Gesundheit u. v. Wetter)
ohn Waffen
unbeweglich (steif)
unbeweglich (steif)
unbeweglich (steif)
unbeweglich (steif)
unfassbar s. unbegreiflich
ungehobelt s. ungeschliffen
unsauber s. schmutzig
unverdorben (v. Lebensmitteln)
veraltet s. altmodisch, überholt
verdorben (v. Menschen)
verdorben s. faul
vergangen s. vorbei
veränderlich s. unbeständig
för de Gefahr
fast van Weert
ganz (östl. Ostfriesl.)
übel s. slecht
neet/nich nödig
gröttsk (östl. Ostfriesl.)
überholt s. veraltet
negenklook
überklug
| Flexion |
|---|
| negenkloke, negenkloken |
to stark
überspannt (eigenartig)
überspannt (eigenartig)
überspannt (zu weit gehend)
überspannt (nervl. angespannt)
in ’t Will (auch: Wille)
in ’t Wilde
buten Benüll
quaad (südl. Ostfriesl.)
selbstbewusst
| Flexion |
|---|
| quade, quaden |
wrack (selten)
bescheiden (zurückhaltend)
schamel (selten)
bescheiden
| Flexion |
|---|
| schameln |
vigelant (selten)
gochum (jidd.; selten)
gleidig (selten)
dwaalsk (selten)
stiemsk (selten)
strukel (selten)
nicht bettlägerig
übertrieben sauber
vom Leberegel befallen (bes. Schafe u. Rinder)
zart besaitet
Pronomen und Präpositionen
Konjunktionen und Subjunktionen
Interjektionen
Numerale, Partikel u.a.
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
die Berufserfahrung
die Überlieferung (Tradition)
bis zum Überlaufen voll
eine unangenehme Überraschung
genau gegenüber
liek tegenover/tegenöver
im Dezember
im November
in Novembermaant (gebr.)
im Oktober
in Oktobermaant (gebr.)
im September
in Septembermaant (gebr.)
schräg gegenüber
dwars tegenover/tegenöver
schräg gegenüber
schüün tegenover/tegenöver
sehr beschäftigt sein
vullup to doon hebben
Beispieleanzeigen
Verweiseanzeigen
überflüssig s. überschüssig
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen
bestreiten (abstreiten)
er will, dass andere für ihn Unannehmlichkeiten übernehmen (auch: dass andere sich für ihn in Gefahr brin)
e. Sache beschleunigen
daar Fahrt achter maken
etw. vorantreiben
daar Fahrt achter maken
jmdn. beauftragen
jmdn. beauftragen
jmdn. überwältigen können
dat tegen een doon könen
sich erarbeiten