Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
das Niedrigwasser
dat Leegwater
Handlanger im Bauhandwerk
de Pleegsmann, Pl.: de Pleegslüü
das Pflegeheim
dat Pleegheim, Pl.: de Pleegheimen
der Arbeitskollege
de Arbeidskolleeg, Pl.: de Arbeidskollegen
die Dasselfliege (auch: Biesfliege)
de Dasselfleeg, Pl.: de Dasselflegen
die Goldfliege
de Goldfleeg, Pl.: de Goldflegen
de Leegloperee
der Bauhilfsarbeiter
de Pleegsmann, Pl.: de Pleegslüü
die Schwebfliege
de Stahfleeg, Pl.: de Stahflegen
die Möhrenfliege
de Wuddelfleeg, Pl.: de Wuddelflegen
Verben
leeglopen
Konjugationsmuster von leeglopen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lopen (laufen), loop / loopt | ik | loop | leep | lopen |
| du | löppst | leepst | ||
| he/se/dat | löppt | leep | ||
| wi/ji/Se/se | lopen/loopt | lepen |
leegmaken
Konjugationsmuster von leegmaken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
| du | maakst | maakdest/mookst | ||
| he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
| wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
nicht ausgelastet sein
leegstahn
Konjugationsmuster von leegstahn
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stahn (stehen), stah / staht | ik | stah | stunn | stahn |
| du | steihst | stunnst | ||
| he/se/dat | steiht | stunn | ||
| wi/ji/Se/se | stahn/stahnt/staht | stunnen |
pflegebedürftig sein
up Pleeg anwesen wesen
Konjugationsmuster von Pleeg
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wesen (sein), wees / weest | ik | bün/sün | was/weer | west/wesen/ween |
| du | büst | wast/weerst | ||
| he/se/dat | is | was/weer | ||
| wi/ji/Se/se | bünd/sünd | wassen/weren |
Adjektive und Adverbien
tiefliegend (v. Land)
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen