Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

sich anstrengen

ampeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
trampeln (trampeln), trampel / trampelt	ik	trampel	trampelde	trampelt
	du	trampelst	trampeldest
	he/se/dat	trampelt	trampelde/trampel
	wi/ji/Se/se	trampeln/trampelt	trampelden

jmdn. anstrengen

een angriepen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
griepen (greifen), griep / griept	ik	griep	greep	grepen
	du	grippst	greepst
	he/se/dat	grippt	greep
	wi/ji/Se/se	griepen/griept	grepen

jmdn. anstrengen

een mitnehmen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
nehmen (nehmen), nehm / nehmt	ik	nehm	namm/nehm/nohm	nohmen
	du	nimmst	nammst/nehmst/nohmst
	he/se/dat	nimmt	namm/nehm/nohm
	wi/ji/Se/se	nehmen/nehmt	nammen/nehmen/nohmen

sich anstrengen

sük stängeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stängeln (anstrengen), stängel / stängelt	ik	stängel	stängelde	stängelt
	du	stängelst	stängeldest
	he/se/dat	stängelt	stängelde/stängel
	wi/ji/Se/se	stängeln/stängelt	stängelden

sich anstrengen

sük anstrengen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
mengen (mengen), meng / mengt	ik	meng	mengde	mengt
	du	mengst	mengdest
	he/se/dat	mengt	mengde/meng
	wi/ji/Se/se	mengen/mengt	mengden

sich anstrengen

sük strapseren

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strapseren (strapazieren), strapseer / strapseert	ik	strapseer	strapseerde	strapseert
	du	strapseerst	strapseerdest
	he/se/dat	strapseert	strapseerde/strapseer
	wi/ji/Se/se	strapseren/strapseert	strapseerden

Redensartenanzeigen

weitere Treffer anzeigen

zum Seitenanfang