Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Pronomen und Präpositionen
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
Brunft s. Brunst
Flunsch s. Flappe
der Glückwunsch
de Glückwunsk, Pl.: de Glückwunsken
der Kunstdünger
de Kunst
der Kunstgriff
de Dreih
der Kunststoff
de Kunststoff, Pl.: de Kunststoffen
das Kunststück
dat Kunststück, Pl.: de Kunststücken
die Unsauberkeit
die Unsicherheit
de Unsekerheid
die Unsumme
das Vaterunser
dat Vaderunser
Verunstaltung s. Verschandelung
der Wasserdunst
Dampf s. Dunst
der Glückwunsch
de Glückwünsk, Pl.: de Glückwünsken
der Kunstgriff
de Slag, Pl.: de Slagen
der Kunstgriff
de Slingerslag, Pl.: de Slingerslagen
der Kunstgriff
de Kneep, Pl.: de Knepen
der Kunstgriff
dat Manöver, Pl.: de Manövers
Ungunst s. Widrigkeit
die Unsauberkeit
de Sludderkraam
die Unsauberkeit
de Fuligheid
der Wasserdunst
de Fucht
Verben
verdampen
Konjugationsmuster von verdampen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dampen (dampfen), damp / dampt | ik | damp | dampde | dampt |
| du | dampst | dampdest | ||
| he/se/dat | dampt | dampde/damp | ||
| wi/ji/Se/se | dampen/dampt | dampden |
verunstalten s. verschandeln
verflegen
Konjugationsmuster von verflegen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| flegen (fliegen), fleeg / fleegt | ik | fleeg | floog | flogen |
| du | flüggst | floogst | ||
| he/se/dat | flüggt | floog | ||
| wi/ji/Se/se | flegen/fleegt | flogen |
up Rutt wesen (auch: Rutter)
wesen (sein)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wesen (sein), wees / weest | ik | bün/sün | was/weer | west/wesen/ween |
| du | büst | wast/weerst | ||
| he/se/dat | is | was/weer | ||
| wi/ji/Se/se | bünd/sünd | wassen/weren |
Adjektive und Adverbien
gedunsen s. aufgedunsen
unsanft s. grob
unschlüssig s. unentschlossen
neet/nich to sehn
unstet s. unbeständig, unruhig
aufgedunsen (v. Gesicht)
aufgedunsen (v. Gesicht)
aufgedunsen (v. Gesicht)
aufgeschwemmt s. aufgedunsen
unsauber s. schmutzig
unscharf (undeutl.)
unschuldig s. einfältig
unselig s. verhängnisvoll, verwünscht
unsicher (hilfsbedürftig)
unsicher s. wankelmutig
unsympathisch s. unangenehm, zuwider
Pronomen und Präpositionen
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
um uns
wegen uns
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen