Ostfriesische Landschaft
... und hier geht's zum Plattdüütskbüro
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
e. anstrengende Arbeit
en stuur Pand (auch: sturen)
e. anstrengende Arbeit
en stuur Wark (auch: sturen)Audio abspielen
die Schublade lässt sich schwer öffnen
de Laa geiht stuur open
Riekes Rad fährt schwer, aber Jelles Rad fährt noch schwerer.
Riekes Rad fahrt stuur, man Jelles Rad fahrt noch stuurder.Audio abspielen
All, wat man för 't eerst Maal maakt, is stuur, see Jan, do wull he 'n Koh bi de Steert ut d' Stall trecken.
Man kann sich in die Innenwelt anderer schlecht hineinfinden.
Annermanns Boken sünd/bünd stuur to lesen.
Dat weer 'n stuur Dag, see de Maid, do harr se een Stünn lang de Gosen höödt.
er tut es widerwillig
dat geiht hum stuur of
das ist für ihn eine vernichtende Niederlage
dat is en Daalslag, waar he sük man stuur weer van verhalen kann
er ist nicht mildtätig
he is stuur to melken
der Tod unseres Vaters hat uns schwer getroffen
uns Vader is uns stuur ofgahn
weitere Treffer anzeigen
zum Seitenanfang