Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
der Schuhabsatz
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
das Gezänk
de Hickhackeree, Pl.: de Hickhackereen
plumper, ungeschickter Mensch
plumper, ungeschickter Mensch
die Streiterei
de Hickhackeree, Pl.: de Hickhackereen
unbeholfener Mensch
unbeholfener Mensch
der Tollpatsch
der Tollpatsch
der Trampel
der Trampel
lautes Gelächter
dat Geschacker
der Specht (Buntspecht)
de Boomhacker, Pl.: de Boomhackers
kl., heimtückischer Hund
de Hackenbieter, Pl.: de Hackenbieters
der Antreiber
de Hackendriever (auch scherzh.), Pl.: de Hackendrievers
die Zankerei
de Hickhackeree, Pl.: de Hickhackereen
der Specht (Buntspecht)
de Holthacker, Pl.: de Holthackers
die Hacke (starke Hacke) (mit e. breiten u. spitzen Blatt)
der Bummelant
der Träumer
gedankenloser Mensch
die Amsel
de Swartschacker, Pl.: de Swartschackers
der Specht (Grünspecht)
de gröön/gröne Boomhacker, Pl.: de gröne Boomhackers
der Specht (Kleinspecht)
de lüttje Boomhacker, Pl.: de lüttje Boomhackers
der Specht (Schwarzspecht)
de swart(e) Boomhacker, Pl.: de swarte Boomhackers
Verben
anhaltend u. mit scharfen Worten streiten
hickhacken
Konjugationsmuster von hickhacken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hacken (hacken), hack / hackt | ik | hack | hackde | hackt |
| du | hackst | hackdest | ||
| he/se/dat | hackt | hackde/hack | ||
| wi/ji/Se/se | hacken/hackt | hackden |
schackern
schackern (lachen, schäkern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schackern (lachen, schäkern), schacker / schackert | ik | schacker | schackerde | schackert |
| du | schackerst | schackerdest | ||
| he/se/dat | schackert | schackerde/schacker | ||
| wi/ji/Se/se | schackern/schackert | schackerden |
andauernd keifen
(sich) anhaltend u. mit scharfen Worten zanken
(sük) hickhacken
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen