Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

der Hacken (Schuhabsatz)

de Hack, auch: Hacke, Pl.: de Hacken

der Hacken (Fersenteil d. Strumpfes)

dat Hackstück, Pl.: de Hackstücken

Verben

hacken (in allen hdt. Bed.)

hacken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hacken (hacken), hack / hackt	ik	hack	hackde	hackt
	du	hackst	hackdest
	he/se/dat	hackt	hackde/hack
	wi/ji/Se/se	hacken/hackt	hackden

hacken (Kartoffeln u. a.)

krabben

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
krabben (kratzen; kritzeln), krabb / krabbt	ik	krabb	krabbde	krabbt
	du	krabbst	krabbdest
	he/se/dat	krabbt	krabbde/krabb
	wi/ji/Se/se	krabben/krabbt	krabbden

hacken (Kartoffeln u. a.)

dörkraueln (Rheiderl., Overledingerl.)

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kraueln (hacken; kraueln), krauel / krauelt	ik	krauel	krauelde	krauelt
	du	krauelst	kraueldest
	he/se/dat	krauelt	krauelde/krauel
	wi/ji/Se/se	kraueln/krauelt	krauelden

den Erdboden hacken

kraueln (Rheiderl., Overledingerl.)

weitere Treffer anzeigen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bicken (picken), bick / bickt	ik	bick	bickde	bickt
	du	bickst	bickdest
	he/se/dat	bickt	bickde/bickt
	wi/ji/Se/se	bicken/bickt	bickden