Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Redensartenanzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Bachstelze
de o. dat Baumanntje, Pl.: de Baumanntjes
das Nebengebäude (in Verb. mit d. Hauptgebäude)
de Anbau
die Bestellung d. Ackers
de Anbau
das Nebengebäude (größeres, frei stehendes Nebengebä)
de Bau, Pl.: de Bauen
der Mutterboden
de Baueer (gespr.: Bau-eer)
die Bausparkasse
die Einbauküche
de Inbauköken, Pl.: de Inbaukökens
Gliederung e. Vortrags
de Upbau
die Gebirgsstelze (Vogel)
de o. dat geel/gele Baumanntje, Pl.: de gele Baumanntjes
die Schafstelze
de o. dat geel/gele Baumanntje, Pl.: de gele Baumanntjes
weiße Bachstelze
de o. dat witt(e) Baumanntje, Pl.: de witte Baumanntjes
Verben
anbauen (in allen hdt. Bed.)
anbauen
Konjugationsmuster von anbauen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bauen (bauen), bau / baut | ik | bau | baude | baut |
| du | baust | baudest | ||
| he/se/dat | baut | baude/bau | ||
| wi/ji/Se/se | bauen/baut | bauden |
herumjagen (bes. v. Vieh auf d. Weide)
nachlassen (schwächer werden in d. Arbeit o. im Ertrag)
aufbauschen (in allen hdt. Bed.)
upbauschen
Konjugationsmuster von upbauschen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| puchen (pochen; prahlen), puch / pucht | ik | puch | puchde | pucht |
| du | puchst | puchdest | ||
| he/se/dat | pucht | puchde/puch | ||
| wi/ji/Se/se | puchen/pucht | puchden |
Adjektive und Adverbien
Sprichwörteranzeigen