Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Adjektive und Adverbien
Redensartenanzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Faulenzerei
de Leiwamseree
die Faulenzerei
de Leuwamseree
die Faulenzerei
de Nixdoneree
die Faulheit
de Fuulfevers (scherzh.)
der Faulpelz
de Leddigloper, Pl.: de Leddiglopers
der Faulpelz
de Socksitter, auch: Sockensitter o. Sockesitter, Pl.: de Socksitters, auch: Sockensitters o. Sockesitters
der Faulpelz
de Slampamper, Pl.: de Slampampers
Verben
anfulen
Konjugationsmuster von anfulen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fulen (faulen), fuul / fuult | ik | fuul | fuulde | fuult |
| du | fuulst | fuuldest | ||
| he/se/dat | fuult | fuulde/fuul | ||
| wi/ji/Se/se | fulen/fuult | fuulden |
leilensen, auch: leilenzen (das s wird scharf gesprochen)
Konjugationsmuster von leilensen,
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dunsen (dröhnen), duns / dunst | ik | duns | dunsde | dunst |
| du | dunst | dunsdest | ||
| he/se/dat | dunst | dunsde/duns | ||
| wi/ji/Se/se | dunsen/dunst | dunsden |
anrötten
Konjugationsmuster von anrötten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rötten (faulen), rött / rött | ik | rött | röttde | rött |
| du | röttst | röttdest | ||
| he/se/dat | rött | röttde/rött | ||
| wi/ji/Se/se | rötten/rött | röttden |
angahn
Konjugationsmuster von angahn
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gahn (gehen), gah / gaht | ik | gah | gung/ging | gahn |
| du | geihst | gungst/gingst | ||
| he/se/dat | geiht | gung/ging | ||
| wi/ji/Se/se | gahn/gahnt/gaht | gung/gingen |
rötterg worden
worden (werden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| worden (werden), worr / wordt | ik | worr | wurr | worden |
| du | worst | wurrst | ||
| he/se/dat | word | wurr | ||
| wi/ji/Se/se | worden/wordt | wurren |
leiwamsen
Konjugationsmuster von leiwamsen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wamsen (prügeln), wams / wamst | ik | wams | wamsde | wamst |
| du | wamst | wamsdest | ||
| he/se/dat | wamst | wamsde/wams | ||
| wi/ji/Se/se | wamsen/wamst | wamsden |
leddiglopen
Konjugationsmuster von leddiglopen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lopen (laufen), loop / loopt | ik | loop | leep | lopen |
| du | löppst | leepst | ||
| he/se/dat | löppt | leep | ||
| wi/ji/Se/se | lopen/loopt | lepen |
luddern
Konjugationsmuster von luddern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sluddern (schludern; schlendern; schlottern), sludder / sluddert | ik | sludder | sludderde | sluddert |
| du | sludderst | sludderdest | ||
| he/se/dat | sluddert | sludderde/sludder | ||
| wi/ji/Se/se | sluddern/sluddert | sludderden |
lawaien
lawaien (faulenzen; lärmen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lawaien (faulenzen; lärmen), lawai / lawait | ik | lawai | lawaide | lawait |
| du | lawaist | lawaidest | ||
| he/se/dat | lawait | lawaide/lawai | ||
| wi/ji/Se/se | lawaien/lawait | lawaiden |
Adjektive und Adverbien
faul s. träge
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen