Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
das Kochgeschirr
der Kochlöffel
de Kooklepel, Pl.: de Kooklepels
der Schiffskoch
de Smuutje, Pl.: de Smuutjes
der Kochlöffel (großer, hölzerner Löffel)
der Schiffskoch
de Smuttje, Pl.: de Smuttjes
Verben
ofkoken
Konjugationsmuster von ofkoken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| koken (kochen), kook / kookt | ik | kook | kookde | kookt |
| du | kookst | kookdest | ||
| he/se/dat | kookt | kookde/kook | ||
| wi/ji/Se/se | koken/kookt | kookden |
upwellen
Konjugationsmuster von upwellen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wellen (aufwallen), well / wellt | ik | well | wellde | wellt |
| du | wellst | welldest | ||
| he/se/dat | wellt | wellde/well | ||
| wi/ji/Se/se | wellen/wellt | wellden |
inwecken
Konjugationsmuster von inwecken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wicken (zaubern), wick / wickt | ik | wick | wickde | wickt |
| du | wickst | wickdest | ||
| he/se/dat | wickt | wickde/wick | ||
| wi/ji/Se/se | wicken/wickt | wickden |
einkochen s. einmachen
einmachen s. einkochen
kochen (zerkochen)
pröttjen
pröttjen (zerkochen; murren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pröttjen (zerkochen; murren), pröttje / pröttjet | ik | pröttje | pröttjede | pröttjet |
| du | pröttjest | pröttjedest | ||
| he/se/dat | pröttjet | pröttjede/pröttje | ||
| wi/ji/Se/se | pröttjen/pröttjet | pröttjeden |
kochen (v. Wasser, brodeln)
bullern
bullern (poltern; schelten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bullern (poltern; schelten), buller / bullert | ik | buller | bullerde | bullert |
| du | bullerst | bullerdest | ||
| he/se/dat | bullert | bullerde/buller | ||
| wi/ji/Se/se | bullern/bullert | bullerden |
kochen s. zerkochen
konservieren s. einkochen
auf kl. Flamme kochen
prötteln
prötteln (brodeln; murren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| prötteln (brodeln; murren), pröttel / pröttelt | ik | pröttel | pröttelde | pröttelt |
| du | pröttelst | prötteldest | ||
| he/se/dat | pröttelt | pröttelde/pröttel | ||
| wi/ji/Se/se | prötteln/pröttelt | pröttelden |
Adjektive und Adverbien
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen