Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Sprichwörteranzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
das Neujahrsgebäck (gerollt aus dünnem Teig)
dat Tuuthoorn, Pl.: de Tuuthoorns
schräger Stützpfahl
de Schoor, Pl.: de Schoren
das Eichhörnchen
dat Eekhoorntje, Pl.: de Eekhoorntjes
der Schuhanzieher
dat Hackhoorn, Pl.: de Hackhoorns
der Schuhanzieher
dat Hackhoorntje, Pl.: de Hackhoorntjes
die Schnecke (Gehäuseschnecke)
dat Kinkhoorntje, Pl.: de Kinkhoorntjes
der Trompeter
de Hoornblaasder, Pl.: de Hoornblaasders
die Wellhornschnecke
de Kinkhoorn, Pl.: de Kinkhoorns
Verben
einschnappen (beleidigt sein)
de Hoorns upsteken
Konjugationsmuster von Hoorns
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| steken (stechen; stecken), steek / steekt | ik | steek | stook | stoken |
| du | steckst | stookst | ||
| he/se/dat | steckt | stook | ||
| wi/ji/Se/se | steken/steekt | stoken |
Adjektive und Adverbien
langsam (behäbig, träge)
schleppend (vom Gang)
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen