Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

(sich) waschen

(sük) wasken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wasken (waschen), wask(e) / wask(e)t	ik	wask(e)	wusk	wusken
	du	wask(e)st	wusk(e)st
	he/se/dat	wask(e)t	wusk
	wi/ji/Se/se	wasken/wask(e)t	wusken

(sich) waschen

(sük) hemmeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hemmeln (reinigen), hemmel / hemmelt	ik	hemmel	hemmelde	hemmelt
	du	hemmelst	hemmeldest
	he/se/dat	hemmelt	hemmelde/hemmel
	wi/ji/Se/se	hemmeln/hemmelt	hemmelden

Beispieleanzeigen

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Verben

utwasken

auswaschen (durch häufige Wäsche)

utslieken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
slieken (schleichen), sliek /sliekt	ik	sliek	sleek	sleken
	du	slickst	sleekst
	he/se/dat	slickt	sleek
	wi/ji/Se/se	slieken/sliekt	sleken

reinigen s. reinwaschen, saubermachen, säubern

sich v. e. Verdacht reinwaschen

sük wittwasken

sich v. einem Verdacht reinwaschen

sük schoonproten

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
proten (sprechen), proot	ik	proot	prootde	proot
	du	prootst	prootdest
	he/se/dat	proot	prootde
	wi/ji/Se/se	proten/proot	prootden

sich v. einem Verdacht reinwaschen

sük schoonsnacken (östl. Ostfriesl.)

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
snacken (sprechen; östl. Ostfr.), snack / snackt	ik	snack	snackde	snackt
	du	snackst	snackdest
	he/se/dat	snackt	snackde/snack
	wi/ji/Se/se	snacken/snackt	snackden

Adjektive und Adverbien

neet/nich wusken

ungewaschen s. schmutzig

Sprichwörteranzeigen

Redensartenanzeigen