Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Adjektive und Adverbien
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Bequemlichkeit (Annehmlichkeit, Gemächlichkeit)
der Draufgänger
de Dördriever, Pl.: de Dördrievers
die Schriftstellerin
de Schrieverske, Pl.: de Schrieverskes
rücksichtsloser, wüster Mensch
de Dördriever, Pl.: de Dördrievers
die Autorin
de Schrieverske, Pl.: de Schrieverskes
der Bengel
de Dördriever (scherzh./abw.), Pl.: de Dördrievers
der Schriftsteller
de Schriever, Pl.: de Schrievers
der Strolch
de Dördriever (scherzh./abw.), Pl.: de Dördrievers
der Taumelkäfer
de Schriever, Pl.: de Schrievers
das Rundschreiben
dat Rundschrieven, Pl.: de Rundschrievens
die Niederschrift
dat Schrieven
der Journalist
de Bladdjeschriever, Pl.: de Bladdjeschrievers
de Deenstbedriev, Pl.: de Deenstbedrieven
de Dennstbedriev, Pl.: de Dennstbedrieven
der Abenteurer
de Dördriever, Pl.: de Dördrievers
leichtfertiger Mensch
de Dördriever, Pl.: de Dördrievers
der Querulant
de Dwarsdriever, Pl.: de Dwarsdrievers
der Antreiber
de Hackendriever (auch scherzh.), Pl.: de Hackendrievers
der Herumtreiber
de Herumdriever, Pl.: de Herumdrievers
der Kugelschreiber
de Kugelschriever, Pl.: de Kugelschrievers
der Taumelkäfer
de Schrieverke, Pl.: de Schrieverkes
die Verfasserin
de Schrieverske, Pl.: de Schrieverskes
der Chronist
de Upschriever (Übersetzungsvorschlag), Pl.: de Upschrievers
die Vertretung (Verkaufsvertretung)
de Verdriev, Pl.: de Verdrieven
die Gefälligkeit
Verben
(sich) reiben
(sük) frieven
frieven (reiben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| frieven (reiben), friev / frievt | ik | friev | freev | freven |
| du | friffst | freevst | ||
| he/se/dat | frifft | freev | ||
| wi/ji/Se/se | frieven/frievt | freven |
(sich) reiben
(sük) rieven
rieven (reiben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rieven (reiben), riev / rievt | ik | riev | reev | reven |
| du | riffst | reevst | ||
| he/se/dat | rifft | reev | ||
| wi/ji/Se/se | rieven/rievt | reven |
antreiben (in allen hdt. Bed.)
andrieven
Konjugationsmuster von andrieven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| drieven (treiben), driev / drievt | ik | driev | dreev | dreven |
| du | driffst | dreevst | ||
| he/se/dat | drifft | dreev | ||
| wi/ji/Se/se | drieven/drievt | dreven |
anschreiben (in allen hdt. Bed.)
anschrieven
Konjugationsmuster von anschrieven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schrieven (schreiben), schriev / schrievt | ik | schriev | schreev | schreven |
| du | schriffst | schreevst | ||
| he/se/dat | schrifft | schreev | ||
| wi/ji/Se/se | schrieven/schrievt | schreven |
beschreiben (in allen hdt. Bed.)
gerieven (selten)
gerieven (befriedigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gerieven (befriedigen), geriev / gerievt | ik | geriev | gerievde/gereev | gerievt/gereven |
| du | gerievst | gerievdest/gereevst | ||
| he/se/dat | gerievt | geriev(de)/gereev | ||
| wi/ji/Se/se | gerieven/gerievt | gerievden/gereven |
aufreiben (wundreiben)
aufreiben (wundreiben)
aufreiben (wundreiben)
sich ereifern
sük verievern
Konjugationsmuster von verievern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ievern (eifern), iever / ievert | ik | iever | ieverde | ievert |
| du | ieverst | ieverdest | ||
| he/se/dat | ievert | ieverde/iever | ||
| wi/ji/Se/se | ievern/ievert | ieverden |
auftreiben (in allen hdt. Bed.)
austreiben (in allen hdt. Bed.)
verschreiben (in allen hdt. Bed.)
(ins Grundbuch) eintragen
eintragen (verbuchen)
fixieren (schriftl. festhalten)
übereignen (Eigentum übertragen)
beschrieven laten
laten (lassen; aussehen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| laten (lassen; aussehen), laat | ik | laat | leet | laten |
| du | lettst | leetst | ||
| he/se/dat | lett | leet | ||
| wi/ji/Se/se | laten/laat | leten |
ausschlagen (austreiben)
verzeichnen (schriftl. festhalten)
eintragen (verbuchen)
eintreiben (Bezahlung verlangen)
schriftl. hinzufügen
eintreiben (Bezahlung verlangen)
eintragen (verbuchen)
umschreiben (in allen hdt. Bed.)
abzeichnen (verantwortl. zeichnen)
zerstreuen (verteilen)
ausschreiben (in allen hdt. Bed.)
betreiben (weitertreiben)
gerieven (selten)
sich herumtreiben
sük herumdrieven
Adjektive und Adverbien
neet/nich to beschrieven
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen