Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

das Schreiben

dat Schrieven, Pl.: de Schrievens

Verben

schrieven

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schrieven (schreiben), schriev / schrievt	ik	schriev	schreev	schreven
	du	schriffst	schreevst
	he/se/dat	schrifft	schreev
	wi/ji/Se/se	schrieven/schrievt	schreven

penntjen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
penntjen (aufschreiben), penntje / penntjet	ik	penntje	penntjede	penntjet
	du	penntjest	penntjedest
	he/se/dat	penntjet	penntjede/penntje
	wi/ji/Se/se	penntjen/penntjet	penntjeden

den Namen schreiben

de Naam setten

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
setten (setzen), sett	ik	sett	settde	sett
	du	settst	settdest
	he/se/dat	sett	settde
	wi/ji/Se/se	setten/sett	settden

schnell o. unordentl. schreiben

maggeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maggeln (kritzeln), maggel / maggelt	ik	maggel	maggelde	maggelt
	du	maggelst	maggeldest
	he/se/dat	maggelt	maggelde/maggel
	wi/ji/Se/se	maggeln/maggelt	maggelden

schnell o. unordentl. schreiben

ruffeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ruffeln (unordentlich arbeiten), ruffel / ruffelt	ik	ruffel	ruffelde	ruffelt
	du	ruffelst	ruffeldest
	he/se/dat	ruffelt	ruffelde/ruffel
	wi/ji/Se/se	ruffeln/ruffelt	ruffelden

sehr schön, in Druckbuchstaben o. m. Verzieru schreiben

prenten

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
prenten (drucken), prent / prent	ik	prent	prentde	prent
	du	prentst	prentdest
	he/se/dat	prent	prentde/prent
	wi/ji/Se/se	prenten/prent	prentden

sehr schön, in Druckbuchstaben o. m. Verzieru schreiben

prentjen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
prentjen (drucken), prentje / prentjet	ik	prentje	prentjede	prentjet
	du	prentjest	prentjedest
	he/se/dat	prentjet	prentjede/prentje
	wi/ji/Se/se	prentjen/prentjet	prentjeden

weitere Treffer anzeigen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bootjen (Boot fahren), bootje / bootjet	ik	bootje	bootjede	bootjet
	du	bootjest	bootjedest
	he/se/dat	bootjet	bootjede/bootje
	wi/ji/Se/se	bootjen/bootjet	bootjeden