Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

doon

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
doon (tun), doo / doot	ik	doo	dee/dunn	daan
	du	deist	deest/dunnst
	he/se/dat	deit	dee/dunn
	wi/ji/Se/se	doon/doont/doot	deen/deden/dunnen

maken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
maken (machen), maak / maakt	ik	maak	maakde/mook	maakt
	du	maakst	maakdest/mookst
	he/se/dat	maakt	maak(de)/mook
	wi/ji/Se/se	maken/maakt	maakden/moken

nakomen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
komen (kommen), koom / koomt	ik	koom	kwamm/kweem/keem	komen
	du	kummst	kwammst/kweemst/keemst
	he/se/dat	kummt	kwamm/kweem/keem
	wi/ji/Se/se	komen/koomt	kwammen/kwemen/kemen

besörgen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
sörgen (sorgen), sörg / sörgt	ik	sörg	sörgde	sörgt
	du	sörgst	sörgdest
	he/se/dat	sörgt	sörgde/sörg
	wi/ji/Se/se	sörgen/sörgt	sörgden

bewarkstelligen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bewarkstelligen (verrichten), bewarkstellig / bewarkstelligt	ik	bewarkstellig	bewarkstelligde	bewarkstelligt
	du	bewarkstelligst	bewarkstelligdest
	he/se/dat	bewarkstelligt	bewarkstelligde/bewarkstellig
	wi/ji/Se/se	bewarkstelligen/bewarkstelligt	bewarkstelligden

dörföhren

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
föhren (führen), föhr / föhrt	ik	föhr	föhrde	föhrt
	du	föhrst	föhrdest
	he/se/dat	föhrt	föhrde/föhr
	wi/ji/Se/se	föhren/föhrt	föhrden

Sprichwörteranzeigen

Redensartenanzeigen

zum Seitenanfang