Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
der Gegenspieler
de Tegenkrabber, Pl.: de Tegenkrabbers
die Kratzbürste (widerspenstiger Mensch)
der Fußabtreter
de Footkrabber, Pl.: de Footkrabbers
die Gefühlsduselei
die Insekten
de Krabbelderen
der Taschenkrebs
de Krabber, Pl.: de Krabbers
die Fingernägel
de Krabbers (vulg.; nur im Pl.)
der Taschenkrebs
der Widersacher
de Tegenkrabber, Pl.: de Tegenkrabbers
die Wollhandkrabbe
der Taschenkrebs
de brune Krabb/Krabbe (auch: bruun), Pl.: de brune Krabben
der Taschenkrebs
de grote Krabb/Krabbe (auch: groot), Pl.: de grote Krabben
Verben
(sich) kratzen
(sük) krabben
krabben (kratzen; kritzeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| krabben (kratzen; kritzeln), krabb / krabbt | ik | krabb | krabbde | krabbt |
| du | krabbst | krabbdest | ||
| he/se/dat | krabbt | krabbde/krabb | ||
| wi/ji/Se/se | krabben/krabbt | krabbden |
heftig gegenhalten
Sand ins Getriebe streuen
hindern (jmdn.)
sich sträuben
sich gegen etw. sperren
sich gegen etw. wehren
Widerstand leisten
widerstreben (sich wehren)
sich erarbeiten
binannerkrabben (abw.)
auflockern (Erde)
krabbeln
krabbeln (krabbeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| krabbeln (krabbeln), krabbel / krabbelt | ik | krabbel | krabbelde | krabbelt |
| du | krabbelst | krabbeldest | ||
| he/se/dat | krabbelt | krabbelde/krabbel | ||
| wi/ji/Se/se | krabbeln/krabbelt | krabbelden |
sich erholen (nach Krankheit o. Misserfolg)
sük upkrabbeln