Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Verben
Streit bekommen
annannerraken
Konjugationsmuster von annannerraken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| raken (erreichen), raak / raakt | ik | raak | raakde | raakt |
| du | raakst | raakdest | ||
| he/se/dat | raakt | raakde/raak | ||
| wi/ji/Se/se | raken/raakt | raakden |
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Streiterei
de Striederee, Pl.: de Striedereen
der Widerstreit
de Tegenstried
die Streiterei
de Kibbelee, Pl.: de Kibbeleen
die Streiterei
de Kabbelee, Pl.: de Kabbeleen
die Streiterei
de Käkelee, Pl.: de Käkeleen
die Streiterei
de Krakeleree, Pl.: de Krakelereen
die Streiterei
de Hickhackeree, Pl.: de Hickhackereen
die Streiterei
de Kickeree
Verben
ofstrieden
Konjugationsmuster von ofstrieden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| strieden (streiten), strie(d) / striedt | ik | strie(d) | stree(d) | streden |
| du | striddst | streedst | ||
| he/se/dat | striddt | stree(d) | ||
| wi/ji/Se/se | strieden/striedt | streden |
bestreiten (abstreiten)
bestreiten (abstreiten)
tegenproten
Konjugationsmuster von tegenproten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| proten (sprechen), proot | ik | proot | prootde | proot |
| du | prootst | prootdest | ||
| he/se/dat | proot | prootde | ||
| wi/ji/Se/se | proten/proot | prootden |
bestreiten (abstreiten)
tegensnacken (östl. Ostfriesl.)
Konjugationsmuster von tegensnacken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| snacken (sprechen; östl. Ostfr.), snack / snackt | ik | snack | snackde | snackt |
| du | snackst | snackdest | ||
| he/se/dat | snackt | snackde/snack | ||
| wi/ji/Se/se | snacken/snackt | snackden |
bestreiten (bewältigen)
berieten
Konjugationsmuster von berieten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rieten (reißen), riet | ik | riet | reet | reten |
| du | rittst | reetst | ||
| he/se/dat | ritt | reet | ||
| wi/ji/Se/se | rieten/riet | reten |
bestreiten s. leugnen, verleugnen
bestreiten (Kosten)
streiten (um o. für etw. kämpfen)
fechten
fechten (fechten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| fechten (fechten), fecht | ik | fecht | fucht | fuchten |
| du | fechtst | fuchtst | ||
| he/se/dat | fecht | fucht | ||
| wi/ji/Se/se | fechten/fecht | fuchten |
streiten (um o. für etw. kämpfen)
ievern
ievern (eifern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ievern (eifern), iever / ievert | ik | iever | ieverde | ievert |
| du | ieverst | ieverdest | ||
| he/se/dat | ievert | ieverde/iever | ||
| wi/ji/Se/se | ievern/ievert | ieverden |
verleugnen s. abstreiten, bestreiten
(sich) laut streiten
(sük) kabbeln
kabbeln (zanken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kabbeln (zanken), kabbel / kabbelt | ik | kabbel | kabbelde | kabbelt |
| du | kabbelst | kabbeldest | ||
| he/se/dat | kabbelt | kabbelde/kabbel | ||
| wi/ji/Se/se | kabbeln/kabbelt | kabbelden |
(sich) laut streiten
(sük) katthalsen
Konjugationsmuster von katthalsen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| halsen (schlingen), hals / halst | ik | hals | halsde | halst |
| du | halst | halsdest | ||
| he/se/dat | halst | halsde/hals | ||
| wi/ji/Se/se | halsen/halst | halsden |
(sich) laut streiten
(sük) kibbeln
kibbeln (zanken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kibbeln (zanken), kibbel / kibbelt | ik | kibbel | kibbelde | kibbelt |
| du | kibbelst | kibbeldest | ||
| he/se/dat | kibbelt | kibbelde/kibbel | ||
| wi/ji/Se/se | kibbeln/kibbelt | kibbelden |
(sich) laut streiten
(sük) kribben
kribben (streiten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kribben (streiten), kribb / kribbt | ik | kribb | kribbde | kribbt |
| du | kribbst | kribbdest | ||
| he/se/dat | kribbt | kribbde/kribb | ||
| wi/ji/Se/se | kribben/kribbt | kribbden |
(sich) laut streiten
kiffken
kiffken (kläffen; keifen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kiffken (kläffen; keifen), kiffke / kiffk(e)t | ik | kiffk | kiffk(e)de | kiffk(e)t |
| du | kiffk(e)st | kiffk(e)dest | ||
| he/se/dat | kiffk(e)t | kiffk(e)de/kiffk(e) | ||
| wi/ji/Se/se | kiffken/kiffk(e)t | kiffk(e)den |
(sich) laut streiten
krakelen
krakelen (krakeelen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| krakelen (krakeelen), krakeel / krakeelt | ik | krakeel | krakeelde | krakeelt |
| du | krakeelst | krakeeldest | ||
| he/se/dat | krakeelt | krakeelde/krakeel | ||
| wi/ji/Se/se | krakelen/krakeelt | krakeelden |
(sich) laut streiten
(sük) käkeln
käkeln (keifen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| käkeln (keifen), käkel / käkelt | ik | käkel | käkelde | käkelt |
| du | käkelst | käkeldest | ||
| he/se/dat | käkelt | käkelde/käkel | ||
| wi/ji/Se/se | käkeln/käkelt | käkelden |
(sich) laut streiten
(sük) kickern
kickern (mäkeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kickern (mäkeln), kicker / kickert | ik | kicker | kickerde | kickert |
| du | kickerst | kickerdest | ||
| he/se/dat | kickert | kickerde/kicker | ||
| wi/ji/Se/se | kickern/kickert | kickerden |
(sich) laut streiten
(sük) kieven
kieven (keifen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kieven (keifen), kiev / kievt | ik | kiev | kievde | kievt |
| du | kievst | kievdest | ||
| he/se/dat | kievt | kievde/kiev | ||
| wi/ji/Se/se | kieven/kievt | kievden |
anhaltend u. mit scharfen Worten streiten
hickhacken
Konjugationsmuster von hickhacken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hacken (hacken), hack / hackt | ik | hack | hackde | hackt |
| du | hackst | hackdest | ||
| he/se/dat | hackt | hackde/hack | ||
| wi/ji/Se/se | hacken/hackt | hackden |
sich streiten
sük bi de Plünnen hebben
hebben (haben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hebben (haben), hebb / hebbt | ik | hebb | harr | hatt |
| du | hest | harrst | ||
| he/se/dat | hett | harr | ||
| wi/ji/Se/se | hebben/hebbt | harren |
Adjektive und Adverbien
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen
bestreiten (abstreiten)