Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

dwalen

dwelen

strieken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken (streichen), striek / striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst	streekst
	he/se/dat	strickt	streek
	wi/ji/Se/se	strieken/striekt	streken

ströpen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ströpen (abziehen; herumstreifen), strööp / strööpt	ik	strööp	strööpde	strööpt
	du	strööpst	strööpdest
	he/se/dat	strööpt	strööpde/strööp
	wi/ji/Se/se	ströpen/strööpt	strööpden

stromern

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stromern (herumstreifen), stromer / stromert	ik	stromer	stromerde	stromert
	du	stromerst	stromerdest
	he/se/dat	stromert	stromerde/stromer
	wi/ji/Se/se	stromern/stromert	stromerden

herumstreifen (v. aus der Weide ausgebrochenem Vieh)

schojen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
schojen (strolchen), schooi / schooit	ik	schooi	schooide	schooit
	du	schooist	schooidest
	he/se/dat	schooit	schooide/schooi
	wi/ji/Se/se	schojen/schooit	schooiden

herumstreifen s. herumtreiben

zum Seitenanfang