Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

eien

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
eien (streicheln), ei / eit	ik	ei	eide	eit
	du	eist	eidest
	he/se/dat	eit	eide/ei
	wi/ji/Se/se	eien/eit	eiden

striekeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stiekeln (stacheln), stiekel / stiekelt	ik	stiekel	stiekelde	stiekelt
	du	stiekelst	stiekeldest
	he/se/dat	stiekelt	stiekelde/stiekel
	wi/ji/Se/se	stiekeln/stiekelt	stiekelden

strieken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
strieken (streichen), striek / striekt	ik	striek	streek	streken
	du	strickst	streekst
	he/se/dat	strickt	streek
	wi/ji/Se/se	strieken/striekt	streken

straken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
raken (erreichen), raak / raakt	ik	raak	raakde	raakt
	du	raakst	raakdest
	he/se/dat	raakt	raakde/raak
	wi/ji/Se/se	raken/raakt	raakden

strakeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
rakeln (schüren; harken), rakel / rakelt	ik	rakel	rakelde	rakelt
	du	rakelst	rakeldest
	he/se/dat	rakelt	rakelde/rakel
	wi/ji/Se/se	rakeln/rakelt	rakelden

fiemeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
fiemeln (schmeicheln; frömmeln), fiemel / fiemelt	ik	fiemel	fiemelde	fiemelt
	du	fiemelst	fiemeldest
	he/se/dat	fiemelt	fiemelde/fiemel
	wi/ji/Se/se	fiemeln/fiemelt	fiemelden

fimmeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
bimmeln (läuten), bimmel / bimmelt	ik	bimmel	bimmelde	bimmelt
	du	bimmelst	bimmeldest
	he/se/dat	bimmelt	bimmelde/bimmel
	wi/ji/Se/se	bimmeln/bimmelt	bimmelden

tudeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
tudeln (streicheln), tudel / tudelt	ik	tudel	tudelde	tudelt
	du	tudelst	tudeldest
	he/se/dat	tudelt	tudelde/tudel
	wi/ji/Se/se	tudeln/tudelt	tudelden

kleien

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kleien (kleckern), klei / kleit	ik	klei	kleide	kleit
	du	kleist	kleidest
	he/se/dat	kleit	kleide/klei
	wi/ji/Se/se	kleien/kleit	kleiden

zum Seitenanfang