Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Verben
legen
legen (lügen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| legen (lügen), leeg / leegt | ik | leeg | loog | logen |
| du | lüggst | loogst | ||
| he/se/dat | lüggt | loog | ||
| wi/ji/Se/se | legen/leegt | logen |
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Gelegenheit
de Gelegenheid
die Verlegenheit (in allen hdt. Bed.)
de Verlegenheid
das Fliegengitter
dat Flegengitter, Pl.: de Flegengitters
die Angelegenheit
de Angelegenheid, Pl.: de Angelegenheiden
der Arbeitskollege
de Arbeidskolleeg, Pl.: de Arbeidskollegen
die Dasselfliege (auch: Biesfliege)
de Dasselfleeg, Pl.: de Dasselflegen
die Fliegenklatsche
de Flegenklapper, Pl.: de Flegenklappers
die Goldfliege
de Goldfleeg, Pl.: de Goldflegen
die Schwebfliege
de Stahfleeg, Pl.: de Stahflegen
die Hilflosigkeit
de Verlegenheid
die Möhrenfliege
de Wuddelfleeg, Pl.: de Wuddelflegen
der Fliegenschnäpper (Vogel)
de (bunte) Flegenfanger, Flegensnapper, Pl.: de (bunte) Flegenfangers, Flegensnappers
der Grauschnäpper (Vogel)
de griese Flegenfanger, Pl.: de griese Flegenfangers
Verben
(sich) pflegen (in allen hdt. Bed.)
(sük) plegen
plegen (pflegen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| plegen (pflegen), pleeg / pleegt | ik | pleeg | pleegde | pleegt |
| du | pleegst | pleegdest | ||
| he/se/dat | pleegt | pleegde/pleeg | ||
| wi/ji/Se/se | plegen/pleegt | pleegden |
achteranflegen
Konjugationsmuster von achteranflegen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| flegen (fliegen), fleeg / fleegt | ik | fleeg | floog | flogen |
| du | flüggst | floogst | ||
| he/se/dat | flüggt | floog | ||
| wi/ji/Se/se | flegen/fleegt | flogen |
auffliegen (sich schnell öffnen)
zuarbeiten (v. a. im Baugewerbe)
verfliegen (in allen hdt. Bed.)
sich verflüchtigen
eilig folgen
herumjagen (schnell laufen)
auffliegen (sich in d. Luft erheben)
sich schnell öffnen
überfliegen (in allen hdt. Bed.)
Handlangerdienste verrichten
auffliegen (scheitern)
anflegen komen
komen (kommen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| komen (kommen), koom / koomt | ik | koom | kwamm/kweem/keem | komen |
| du | kummst | kwammst/kweemst/keemst | ||
| he/se/dat | kummt | kwamm/kweem/keem | ||
| wi/ji/Se/se | komen/koomt | kwammen/kwemen/kemen |
Adjektive und Adverbien
äußerst verlegen
gelegentlich (bei Gelegenheit)
bi Gelegenheid
licht to plegen
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen