Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Sprichwörteranzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
das Fliegengitter
dat Flegengitter, Pl.: de Flegengitters
die Dasselfliege (auch: Biesfliege)
de Dasselfleeg, Pl.: de Dasselflegen
die Fliegenklatsche
de Flegenklapper, Pl.: de Flegenklappers
die Goldfliege
de Goldfleeg, Pl.: de Goldflegen
die Schwebfliege
de Stahfleeg, Pl.: de Stahflegen
die Möhrenfliege
de Wuddelfleeg, Pl.: de Wuddelflegen
der Fliegenschnäpper (Vogel)
de (bunte) Flegenfanger, Flegensnapper, Pl.: de (bunte) Flegenfangers, Flegensnappers
der Grauschnäpper (Vogel)
de griese Flegenfanger, Pl.: de griese Flegenfangers
Verben
achteranflegen
Konjugationsmuster von achteranflegen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| flegen (fliegen), fleeg / fleegt | ik | fleeg | floog | flogen |
| du | flüggst | floogst | ||
| he/se/dat | flüggt | floog | ||
| wi/ji/Se/se | flegen/fleegt | flogen |
auffliegen (sich schnell öffnen)
verfliegen (in allen hdt. Bed.)
sich verflüchtigen
eilig folgen
herumjagen (schnell laufen)
auffliegen (sich in d. Luft erheben)
oflegen
Konjugationsmuster von oflegen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| legen (lügen), leeg / leegt | ik | leeg | loog | logen |
| du | lüggst | loogst | ||
| he/se/dat | lüggt | loog | ||
| wi/ji/Se/se | legen/leegt | logen |
sich schnell öffnen
überfliegen (in allen hdt. Bed.)
auffliegen (scheitern)
anflegen komen
komen (kommen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| komen (kommen), koom / koomt | ik | koom | kwamm/kweem/keem | komen |
| du | kummst | kwammst/kweemst/keemst | ||
| he/se/dat | kummt | kwamm/kweem/keem | ||
| wi/ji/Se/se | komen/koomt | kwammen/kwemen/kemen |
Adjektive und Adverbien
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen