Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
militärischer, wirtschaftl. o. politischer Zusammenbruch
Adjektive und Adverbien
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
das Hinterteil
das Vordergebäude (Wohntrakt d. ostfries. Gulfhofs)
die Ruderpinne
die Schreibfeder
de Penn, Pl.: de Pennen
das Gulfhaus (der hintere, breitere Wirtschaftsteil)
das Hinterhaus (Wirtschaftsteil d. traditionellen Bauernhauses)
der Hintern
das Gulfhaus (der Wohnteil)
der Oberkörper
die Herzmuschel (kl. Muschel)
dat Schennelke, Pl.: de Schennelkes
das Wochenende
dat Wekenenn, Pl.: de Wekenennen
die Anerkennung
de Anerkennen, Pl.: de Anerkennens
das Blesshuhn
der Fensterladen
das Blesshuhn
die Schnepfe (Uferschnepfe)
die Glucke
die Truthenne
die Truthenne
das Rebhuhn
das Tüpfelsumpfhuhn
das Suppenhuhn
die Reinlichkeit
de Rennelkheid
das Suppenhuhn
das Blesshuhn
Verben
(sich) abgewöhnen
(sük) ofwennen
Konjugationsmuster von ofwennen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wennen (gewöhnen; wenden), wenn / wennt | ik | wenn | wennde | wennt |
| du | wennst | wenndest | ||
| he/se/dat | wennt | wennde/wenn | ||
| wi/ji/Se/se | wennen/wennt | wennden |
(sich) umgewöhnen
(sük) umwennen
bekennen (in allen hdt. Bed.)
bekennen
Konjugationsmuster von bekennen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kennen (kennen), kenn / kennt | ik | kenn | kennde | kennt |
| du | kennst | kenndest | ||
| he/se/dat | kennt | kennde/kenn | ||
| wi/ji/Se/se | kennen/kennt | kennden |
glennen
glennen (glänzen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| glennen (glänzen), glenn / glennt | ik | glenn | glennde | glennt |
| du | glennst | glenndest | ||
| he/se/dat | glennt | glennde/glenn | ||
| wi/ji/Se/se | glennen/glennt | glennden |
rennen
rennen (rennen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rennen (rennen), renn / rennt | ik | renn | rennde | rennt |
| du | rennst | renndest | ||
| he/se/dat | rennt | rennde/renn | ||
| wi/ji/Se/se | rennen/rennt | rennden |
stennen
stennen (stöhnen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stennen (stöhnen), stenn / stennt | ik | stenn | stennde | stennt |
| du | stennst | stenndest | ||
| he/se/dat | stennt | stennde/stenn | ||
| wi/ji/Se/se | stennen/stennt | stennden |
durch Zapfen verbinden
verpennen
verpennen (verbinden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verpennen (verbinden), verpenn / verpennt | ik | verpenn | verpennde | verpennt |
| du | verpennst | verpenndest | ||
| he/se/dat | verpennt | verpennde/verpenn | ||
| wi/ji/Se/se | verpennen/verpennt | verpennden |
anzünden (v. Pfeife, Zigarette o. Ä.)
anbrennen (östl. Ostfriesl.)
Konjugationsmuster von anbrennen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| brennen (zünden), brenn / brennt | ik | brenn | brennde | brennt |
| du | brennst | brenndest | ||
| he/se/dat | brennt | brennde/brenn | ||
| wi/ji/Se/se | brennen/brennt | brennden |
dörtrennen
Konjugationsmuster von dörtrennen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| trennen (trennen), trenn / trennt | ik | trenn | trennde | trennt |
| du | trennst | trenndest | ||
| he/se/dat | trennt | trennde/trenn | ||
| wi/ji/Se/se | trennen/trennt | trennden |
flennen
flennen (flennen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| flennen (flennen), flenn / flennt | ik | flenn | flennde | flennt |
| du | flennst | flenndest | ||
| he/se/dat | flennt | flennde/flenn | ||
| wi/ji/Se/se | flennen/flennt | flennden |
hennehmen
Konjugationsmuster von hennehmen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nehmen (nehmen), nehm / nehmt | ik | nehm | namm/nehm/nohm | nohmen |
| du | nimmst | nammst/nehmst/nohmst | ||
| he/se/dat | nimmt | namm/nehm/nohm | ||
| wi/ji/Se/se | nehmen/nehmt | nammen/nehmen/nohmen |
kennenlehren
Konjugationsmuster von kennenlehren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lehren (lehren; lernen), lehr / lehrt | ik | lehr | lehrde | lehrt |
| du | lehrst | lehrdest | ||
| he/se/dat | lehrt | lehrde/lehr | ||
| wi/ji/Se/se | lehren/lehrt | lehrden |
spennen
spennen (spenden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spennen (spenden), spenn / spennt | ik | spenn | spennde | spennt |
| du | spennst | spenndest | ||
| he/se/dat | spennt | spennde/spenn | ||
| wi/ji/Se/se | spennen/spennt | spennden |
zusammennehmen (in allen hdt. Bed.)
durch Zapfen zusammenfügen
auf sich beruhen lassen
daarbi bewennen laten
laten (lassen; aussehen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| laten (lassen; aussehen), laat | ik | laat | leet | laten |
| du | lettst | leetst | ||
| he/se/dat | lett | leet | ||
| wi/ji/Se/se | laten/laat | leten |
sich angewöhnen
sük anwennen
to kennen kriegen
kriegen (bekommen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kriegen (bekommen), krieg / kriegt | ik | krieg | kreeg | kregen |
| du | kriggst | kreegst | ||
| he/se/dat | kriggt | kreeg | ||
| wi/ji/Se/se | kriegen/kriegt | kregen |
in gleiche Stücke zerteilen
up Ennen maken
maken (machen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
| du | maakst | maakdest/mookst | ||
| he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
| wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
in gleiche Stücke zerteilen
up Ennen setten
setten (setzen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| setten (setzen), sett | ik | sett | settde | sett |
| du | settst | settdest | ||
| he/se/dat | sett | settde | ||
| wi/ji/Se/se | setten/sett | settden |
Adjektive und Adverbien
neet/nich to kennen
neet/nich oftowennen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen