Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

der Stuhl (Sitzmöbel)

de Stohl, Pl.: de Stohlen

Beispieleanzeigen

weder Tisch noch Stuhl

kien/keen Tafel of Stohl

Sprichwörteranzeigen

Dat een is lang, dat anner smerig, see de Schojer, do stohl he Seilgaarn un Bregenwurst.

Dat is Malligheid, see de Keerl, do stohl he sien Nabers Taback.

Dat weer 'n Versehn, see Janohm, do wull he 'n Pund Taback kopen un stohl 't.

Kumm, geev Pastoor 'n kollen Stohl, see de Froo, disse is besett west un noch billwarm.

Leven un leven laten, see de Deev, do stohl he man negen van de teihn Schapen.

Wat de Wennst neet/nich deit, see de Snieder, do stohl he 'n Stück Laken.

Redensartenanzeigen

er hat seinen Sohn gut untergebracht

he hett sien Söhn up 'n goden Stohl sett

er hat ein Heim gefunden

he is to Stee un Stohl komen

(wird gesagt,) wenn jemand lange ausbleibt

hum mutt 'n Stohl nastüürt worden

Ich habe pausenlos gearbeitet.

Ik hebb de hele Dag noch kien/keen Mors an d' Stohl hatt.

einen Haushalt gründen

to Stohl un Stee komen

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantive

der Hocker

de Breddstohl, Pl.: de Breddstohlen

der Fahrstuhl

de Fahrstohl, Pl.: de Fahrstohlen

der Lehnstuhl (in der Ecke am Herd o. Ofen)

de Hörnstohl, Pl.: de Hörnstohlen

der Lehnstuhl

de Kraakstohl, Pl.: de Kraakstohlen

der Lehnstuhl

de Lehnstohl, Pl.: de Lehnstohlen

der Melkschemel

de Melkstohl, Pl.: de Melkstohlen

der Pilz

de Paddestohl, Pl.: de Paddestohlen

der Pilz

de Paddstohl, Pl.: de Paddstohlen

der Pilz

de Poggenstohl, Pl.: de Poggenstohlen

der Pilz

de Poggstohl, Pl.: de Poggstohlen

die Kanzel

de Preekstohl (in reformierten Gemeinden), Pl.: de Preekstohlen

der Pilz

de Puddestohl (südl. Ostfriesl.), Pl.: de Puddestohlen

der Pilz

de Puddstohl (südl. Ostfriesl.), Pl.: de Puddstohlen

der Pilz

de Puurstohl (westl. Ostfriesl.), Pl.: de Puurstohlen

der Rollstuhl

de Rullstohl, Pl.: de Rullstohlen

der Lehnstuhl

de Sörgstohl, Pl.: de Sörgstohlen

der Stuhlgang

de Stohlgang

der Webstuhl

de Weevstohl, Pl.: de Weevstohlen

Adjektive und Adverbien

gestohlen

stohlen

Beispieleanzeigen

Der Pfleger kommt mit einem Rollstuhl.

De Pleger kummt mit en Rullstohl.

Sprichwörteranzeigen

Dat is neet/nich för de Katt, see de Deev, do harr he twee Schinken stohlen.

Sett jo up de Stohlen, see de Huusheer, do harr he man een, un daar seet he sülvst up.