15.1.3.5.3 Restriktivsätze

Der Restriktivsatz ist eine Unterform des Modalsatzes. Er ist ein Adverbialsatz, der eine Aussage des Hauptsatzes einschränkt. Die einleitenden Konjunktionen sind sovööl (soviel), man blot (aber nur), sowied (soweit).

Beispielsätze:

• Sovööl ik mi besinnen kann, is dat Huus vör fiev Jahr verköfft worden. (Soviel ich mich erinnern kann, ist das Haus vor fünf Jahren verkauft worden.)

• Mien Fründin kummt up Visiet, man blot för twee Dag. (Meine Freundin kommt zu Besuch, aber nur für zwei Tage.)

• Sowied ik dat seggen kann, gaff dat bi de Schippshavaree kien Doden. (Soweit ich das sagen kann, gab es bei der Schiffshavarie keine Toten.)