13.2.5 Adverbiale Bestimmung

Eine adverbiale Bestimmung gibt nähere Informationen zur Handlung (Ort, Zeit usw.) und kann prinzipiell an jeder Stelle im Satz stehen. Enthält ein Satz mehrere adverbiale Bestimmungen, stehen in der Regel die Temporal- und die Kausalbestimmungen vor den anderen adverbialen Bestimmungen.

Beispielsätze:

• Mien Ollen liggen up de Karkhoff. (Meine Eltern liegen auf dem Friedhof.)

• He kummt mörgen Middag torügg. (Er kommt morgen Mittag zurück.)

• In d‘ Sömmer word dat leep heet. (Im Sommer wird es sehr heiß.)

• De Müürker arbeidt siet dree Jahren an dat Huus in de Goethestraat. (Der Maurer arbeitet seit drei Jahren an dem Haus in der Goethestraße.)

• Se harr in ‘t Vörjahr wegen hör Moder en Bült Verdreet mit dat Amt. (Sie hatte im Frühjahr wegen ihrer Mutter eine Menge Ärger mit dem Amt.)