2.2 Kasus (Fall)

Der Kasus umfasst im Hochdeutschen die vier Fälle Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ. Sie zeigen an, welche Funktion die einzelnen Wörter im Satz haben.

Beispielsatz: Der Lehrer der Klasse gibt den Kindern die Unterlagen.

Der Lehrer: Nominativ (Wer gibt den Kindern die Unterlagen?)

der Klasse: Genitiv (Wessen Lehrer gibt den Kindern die Unterlagen?)

den Kindern: Dativ (Wem gibt der Lehrer die Unterlagen?)

die Unterlagen: Akkusativ (Wen oder was gibt der Lehrer den Kindern?)

Im ostfriesischen Plattdeutsch gibt es heutzutage nur noch zwei verschiedene Fälle, und zwar den Nominativ und den Nicht-Nominativ (Dativ und Akkusativ). Der Genitiv ist im Laufe der Zeit verloren gegangen und wird durch eine Kombination aus Präposition und Nicht-Nominativ oder durch ein Possessivpronomen dargestellt. Zur Vereinfachung werden in dieser Grammatik aber weiterhin die Begriffe Dativ und Akkusativ zusätzlich angezeigt.

Beispielsatz mit Präposition und Nicht-Nominativ:

De Mester van de Klass gifft de Kinner de Unnerlagen. (Der Lehrer der Klasse gibt den Kindern die Unterlagen.)

De Mester – Nominativ

van de Klass – Genitiv wird ersetzt durch Präposition und Nicht-Nominativ

de Kinner – Nicht-Nominativ (Dativ)

de Unnerlagen – Nicht-Nominativ (Akkusativ)

Beispiel mit Possessivpronomen und Nicht-Nominativ:

Harm brengt sien Froo hör Brill na de Optiker. (Harm bringt die Brille seiner Frau zum Optiker.)

Harm - Nominativ

sien Froo hör Brill - Genitiv wird ersetzt durch Possessivpronomen und Nicht-Nominativ (Akkusativ)

de Optiker - Nicht-Nominativ (Dativ)

Deklinationstabelle

Beim gemeinschaftlichen Geschlecht wird in beiden Fällen (Nominativ und Nicht-Nominativ) der Artikel de benutzt, beim Neutrum der Artikel dat.