1.4.2 Konjugation im Präteritum
Bei der Konjugation unregelmäßiger (starker) Verben findet im Präteritum im Wortstamm häufig ein Vokalwechsel statt, d. h. es liegt häufig ein Ablaut vor. Beispiel: swemmen – swumm – swummen (schwimmen) oder ruken – rook - roken (riechen).
Konjugationsbeispiele für unregelmäßige Verben im Präteritum:
| drinken (trinken) (mit Ablaut) | griepen (greifen) (mit Ablaut) | schuven (schieben) (mit Ablaut) | |
|---|---|---|---|
| 1. ik drunk | ik greep | ik schoov | |
| Singular | 2. du drunkst | du greepst | du schoovst |
| 3. he/se/dat drunk | he/se/dat greep | he/se/dat schoov | |
| Plural | 1./2./3. wi/ji/se drunken | wi/ji/se grepen | wi/ji/se schoven |
| geten (gießen) (mit Ablaut) | geven (geben) (teils mit Ablaut) | gahn (gehen) (mit Ablaut) | |
|---|---|---|---|
| 1. ik goot | ik gaff/geev | ik gung/ging | |
| Singular | 2. du gootst | du gaffst/geevst | du gungst/gingst |
| 3. he/se/dat goot | he/se/dat gaff/geev | he/se/dat gung/ging | |
| Plural | 1./2./3. wi/ji/se goten | wi/ji/se gaffen/geven | wi/ji/se gungen/gingen |