15.1.3.5.2 Proportionalsätze

Der Proportionalsatz ist eine Unterform des Modalsatzes. Er beschreibt das proportionale Verhältnis (Zunahme – Abnahme) zum Geschehen im Hauptsatz. Sowohl Haupt-, als auch Nebensatz werden mit den Konjunktionen wo … wo (je … desto), so … so (je … desto) eingeleitet.

Beispielsätze:

• Wo mehr een lehrt, wo slauer word he. (Je mehr einer lernt, desto schlauer wird er.)

• Wo hoger de Boom, wo swaarder de Fall. (Je höher der Baum, desto schwerer der Fall. Übertragen: Je höher man steigt, desto tiefer kann man fallen.)

• So later dat word, so möjer worr ik. (Je später es wird, desto müder werde ich.)

• So mehr een de Katt eit, so hoger draggt se de Steert. (Je mehr man eine Katze streichelt, desto höher trägt sie den Schwanz. Übertragen: Je mehr man jemandem schmeichelt, desto eitler wird er.)