1.12 Ablautreihen
1. Unregelmäßige Verben, kein Lautwechsel im Präsens, identischer Vokalwechsel im Präteritum und Partizip II
a) Verben mit einem Vokalwechsel auf u im Präteritum und Partizip II
| a - u - u | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| bargen (bergen) | burg | burgen |
| marken (merken) | murk | murken |
| warven (werben) | wurv | wurven |
| wasken (waschen) | wusk | wusken |
| wassen (wachsen) | wuss | wussen |
| e - u - u | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| fechten (fechten) | fucht | fuchten |
| flechten (flechten) | flucht | fluchten |
| gellen (gelten) | gull | gullen |
| helpen (helfen) | hulp | hulpen |
| kellen (schmerzen) | kull | kullen (auch regelmäßig) |
| melken (melken) | mulk | mulken (auch regelmäßig) |
| schellen (schimpfen) | schull | schullen |
| schenken (schenken) | schunk | schunken |
| smecken (schmecken) | smuck | smucken (auch regelmäßig) |
| smelten (schmelzen) | smult | smulten |
| swellen (schwellen) | swull | swullen |
| swemmen (schwimmen) | swumm | swummen |
| trecken (ziehen) | truck | trucken |
| treffen (treffen) | truff | truffen |
| wenken (winken) | wunk | wunken |
| i - i -u | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| binnen (binden) | bunn | bunnen |
| dringen (dringen) | drung | drungen |
| drinken (trinken) | drunk | drunken |
| dwingen (zwingen) | dwung | dwungen |
| finnen (finden) | funn | funnen |
| glimmen (glimmen) | glumm | glummen (auch regelmäßig) |
| klimmen (ranken) | klumm | klummen |
| kling (klingen) | klung | klungen |
| krillen (winden) | krull | krullen/krullt (auch regelmäßig) |
| krimpen (schrumpfen) | krump | krumpen/krumpt (auch regelmäßig) |
| lingen (gelingen) | lung | lungen |
| ringen (ringen) | rung | rungen |
| schinnen (schinden) | schunn | schunnen |
| schricken (schrecken) | schruck/schrook | schrucken/schroken (auch regelmäßig) |
| singen (singen) | sung | sungen |
| sinken (sinken) | sunk | sunken |
| sinnen (nachdenken) | sunn | sunnen |
| slingen (schlingen) | slung | slungen |
| spinnen (spinnen) | spunn | spunnen |
| springen (springen) | sprung | sprungen |
| stinken (stinken) | stunk | stunken |
| swingen (schwingen) | swung | swungen |
| swinnen (schwinden) | swunn | swunnen |
| winden (winden) | wund | wunden |
| winnen (gewinnen) | wunn | wunnen |
| wringen (wringen) | wrung | wrungen |
| ü - u - u | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| begünnen (anfangen) | begunn | begunnen |
b) Verben mit einem Vokalwechsel auf ü im Präteritum und Partizip II
| a - ü - ü | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| starven (sterben) | stürv | stürven |
| verdarven (verderben) | verdürv | verdürven |
c) Verben mit einem Vokalwechsel auf o im Präteritum und Partizip II
| e - o - o | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| befehlen (befehlen) | befohl (auch regelmäßig) | befohlen |
| drepen (treffen) | droop | dropen/drapen |
| dwelen/dwalen (herumirren) | dwool | dwolen |
| heven (heben) | hoov | hoven |
| scheren (scheren) | schoor | schoren |
| stehlen (stehlen) | stohl | stohlen |
| tejen (ziehen, dehnen) | toog | togen (auch regelmäßig) |
| weven (weben) | woov | woven (auch regelmäßig) |
| ö - o - o | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| swören (schwören) | swoor | sworen |
| u - o - o | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| luken (zerren, ziehen) | look | loken (auch regelmäßig) |
| spruten (sprießen) | sproot | sproten (auch regelmäßig) |
d) Verben mit einem Vokalwechsel auf e im Präteritum und Partizip II
| i - e - e | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| bidden (bitten) | bee(d) | beden |
| ie - e - e | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| piepen (piepen) | peep | pepen (auch regelmäßig) |
| priesen (preisen) | prees | presen |
| schienen (scheinen) | scheen | schenen (auch regelmäßig) |
| spieten (bedauern) | speet | speten/spiet |
| i - a/e - e | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| liggen (liegen) | lagg/leeg | legen |
| sitten (sitzen) | satt/seet | seten |
2. Unregelmäßige Verben, Lautwechsel in der 2. und 3. Person Singular Präsens, identischer Vokalwechsel im Präteritum und Partizip II
a) Verben mit einem Vokalwechsel auf o im Präteritum und Partizip II
| e - o - o | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| beden (bieten) | boo(d) | boden |
| bedregen (betrügen) | bedroog | bedrogen |
| geneten (genießen) | genoot | genoten |
| flegen (fliegen) | floog | flogen |
| fresen (frieren) | froor | froren |
| geten (gießen) | goot | goten |
| legen (lügen) | loog | logen |
| scheten (schießen) | schoot | schoten |
| verlesen (verlieren) | verloor | verloren |
| verdreten (verdrießen) | verdroot | verdroten |
| breken (brechen) | brook | broken |
| spreken (sprechen) | sprook | sproken |
| steken (stechen) | stook | stoken |
| wegen (wiegen) | woog | wogen |
| nehmen (nehmen) | nohm/namm/nehm | nohmen |
| u - o - o | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| bugen (beugen) | boog | bogen |
| kluven (klauben) | kloov | kloven (auch regelmäßig) |
| krupen (kriechen) | kroop | kropen |
| ruken (riechen) | rook | roken |
| schruven (schrauben) | schroov | schroven |
| schuven (schieben) | schoov | schoven/schoben |
| sluken (schlucken) | slook | sloken/sluukt/sluckt |
| snuven (schnauben) | snoov | snoven |
| stuven (stauben) | stoov | stoven |
| sugen (saugen) | soog | sogen |
| supen (saufen) | soop | sopen |
b) Verben mit einem Vokalwechsel auf e im Präteritum und Partizip II
| ie - e - e | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| bieten (beißen) | beet | beten |
| blieven (bleiben) | bleev | bleven |
| drieven (treiben) | dreev | dreven |
| glieden (gleiten) | glee(d) | gleden |
| glieken (gleichen) | gleek | gleken |
| gnieden (glätten) | gnee(d) | geden |
| griepen (greifen) | greep | grepen |
| kieken (gucken) | keek | keken |
| kniepen (kneifen) | kneep | knepen |
| kriegen (bekommen) | kreeg | kregen |
| krieten (kreischen) | kreet | kreten |
| lieden (leiden) | lee(d) | leden |
| mieden (meiden) | mee(d) | meden |
| miegen (pinkeln) | meeg | megen |
| rieden (reiten) | ree(d) | reden |
| rieten (reißen) | reet | reten |
| rieven (reiben) | reev | reven |
| schieten (scheißen) | scheet | scheten |
| schrieven (schreiben) | schreev | schreven |
| slieken (schleichen) | sleek | sleken |
| sliepen (schleifen) | sleep | slepen |
| slieten (verschleißen) | sleet | sleten |
| smieten (schmeißen) | smeet | smeten |
| splieten (spleißen) | spleet | spleten |
| stiegen (steigen) | steeg | stegen |
| strieken (streichen) | streek | streken |
| striepen (streifen) | streep | strepen |
| swiegen (schweigen) | sweeg | swegen |
| wieken (weichen) | week | weken |
| wiesen (zeigen) | wees | wesen/wiest |
c) Verben mit einem Vokalwechsel auf e oder a im Präteritum und e im Partizip II
| e - a/e - e | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| eten (essen) | att/eet | eten |
| freten (fressen) | fratt/freet | freten |
| vergeten (vergessen) | vergatt/vergeet | vergeten |
| | |
| geven (geben) | gaff/geev | geven |
| sehn (sehen) | sach/seeg | sehn |
3. Unregelmäßige Verben, kein Lautwechsel im Präsens, Vokalwechsel nur im Präteritum
| a - u - a | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| fallen (fallen) | full | fallen/fullen |
| fangen (fangen) | fung | fangen |
| hangen (hängen) | hung | hangen |
| a - o/u - a | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| fahren (fahren) | fohr/fuhr | fahren |
| a- o/e - a | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| geraden (geraten) | geroo(d)/geree(d) | geraden |
| a - o - a | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| laden (laden) | loo(d) | laden |
| raden (raten) | roo(d) | raden |
| smaken (schmecken) | smook | smaken |
| o - u - o | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| hollen (halten) | hull | hollen |
| worden (werden) | wurr | worden |
4. Unregelmäßige Verben, Lautwechsel in der 2. und 3. Person Singular Präsens, Vokalwechsel nur im Präteritum
| a - o - a | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| dragen (tragen) | droog | dragen |
| graven (graben) | groov | graven |
| slaan (schlagen) | sloog | slaan |
| a - u - a | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| gahn (gehen) | gung | gahn |
| stahn (stehen) | stunn | stahn |
| a - e - a | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| laten (lassen) | leet | laten |
| slapen (schlafen) | sleep | slapen |
| o - e - o | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| lopen (laufen) | leep | lopen |
| ropen (rufen) | reep | ropen |
| komen (kommen) | keem/kweem/kwamm | komen |
| e - a - e | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| meten (messen) | maat | meten |
| treden (treten) | tradd | treden |
5. Unregelmäßige Verben mit Lautwechsel
a) Unregelmäßige schwache Verben mit Lautwechsel in der 2. und 3. Person Singular Präsens sowie Vokalwechsel im Präteritum und im Partizip II
| e - e - e | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| kleden (kleiden) | kledd/e | kleddt |
| scheden (scheiden) | schedd/e | scheddt |
| spreden (spreizen) | spredd/e | spreddt |
| ö - ö - ö | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| blöden (bluten) | blööd/e | blöddt |
| böten (heizen) | bött/de | bött |
| bröden (brüten) | brödd/e | bröddt |
| dögen (taugen) | dögg/de | döggt |
| döpen (taufen) | döff/de | döfft |
| flöken (fluchen) | flöck/de | flöckt |
| föden (füttern) | född/e | föddt |
| gröten (grüßen) | grött/de | grött |
| söken (suchen) | söch/de | söcht |
| stöten (stoßen) | stött/de | stött |
| o - ö - ö | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| kopen (kaufen) | köff/de | köfft |
| u - u -u | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| luden (lauten) | ludd/e | luddt |
| ü - ü - ü | | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| düden (deuten) | düdd/e | düddt |
| lüden (läuten) | lüdd/e | lüddt |
| rüden (roden) | rüdd/e | rüddt |
b) Unregelmäßige schwache Verben mit Lautwechsel in der 2. und 3. Person Singular Präsens
| | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| höden (behüten) | hööd/de | höödt |
6. Unregelmäßige Verben mit einer schwachen Partizip II-Endung
| | |
|---|
| ---------- | ---------- | ---------- |
| faten (fassen) | foot (auch regelmäßig) | faat |
| gnagen (nagen) | gnoog (auch regelmäßig) | gnaagt |
| pasen (treten) | poos (auch regelmäßig) | paast |
| waken (wachen) | wook (auch regelmäßig) | waakt |
| | |
| fragen (fragen) | froog | fraagt |
| jagen (jagen) | joog | jaagt/jaggt |
| | |
| packen (packen) | puck (auch regelmäßig) | packt |
| | |
| brengen (bringen) | broch | broch |
| weten (wissen) | wuss | wusst/wüsst |
| | |
| seggen (sagen) | see | seggt |
| | |
| riegen (reihen) | ree(g) | ree(g)t (auch regelmäßig) |
Hier finden sich die Konjugationsformen aller unregelmäßigen Verben.