Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
der Augenblick
de Ogenblick, Pl.: de Ogenblicken
das Blesshuhn
der Blätterteig
de Bladderdeeg
die Blechbüchse
de Trumm, Pl.: de Trummen
das Blendwerk
der Bluff
der Blumenkohl
de Blöömkohl
der Blumenstrauß
de Blöömstruuß, Pl.: de Blöömstrußen
der Blumentopf
de Blöömpott, Pl.: de Blöömpotten
die Blumenzwiebel
der Blutegel
de Bloodsuger, Pl.: de Bloodsugers
der Blütenstaub
dat Blömenmehl
Blutgefäß s. Ader
das Blutgeschwür
das Gänseblümchen
de Fenntjeblööm, Pl.: de Fenntjeblömen
das Geißblatt (Rankpflanze)
de Hönnigbloom, Pl.: de Hönnigblomen
der Geistesblitz
de Ingeven, Pl.: de Ingevens
die Glockenblume
de Klockjeblööm, Pl.: de Klockjeblömen
der Grübler
de Mimereerder, Pl.: de Mimereerders
Kehrblech s. Kehrschaufel
die Kornblume
de Koornblööm, Pl.: de Koornblömen
die Lieblosigkeit
de Gruffigheid
Marienblümchen s. Gänseblümchen
Moment s. Augenblick
die Obstblüte
de Boomblössem
die Ringelblume
de Goldjeblööm, Pl.: de Goldjeblömen
Rückblick s. zurückblicken
das Schulterblatt
dat Schullerbladd, Pl.: de Schullerbladen
das Schutzblech
dat Spütterblick, Pl.: de Spütterblicken
der Seitenblick
de Schamp, Pl.: de Schampen
die Sonnenblume
de Sünnblööm, Pl.: de Sünnblömen
die Sumpfdotterblume
de Botterblööm, Pl.: de Botterblömen
das Überbleibsel
dat Overblievsel/Överblievsel, Pl.: de Overblievsels/Överblievsels
der Überblick
die Überheblichkeit
de Grootheid
die Verblendung (Täuschung)
die Wasserblase
de Blubber, Pl.: de Blubbers
der Augenblick
de Ogenslag, Pl.: de Ogenslagen
die Blase (Blutblase)
de Bloodbladder, Pl.: de Bloodbladders
der Bleistift
de Bleeistift, Pl.: de Bleeistiften
der Blumenkohl
de Blömenkohl
der Blumenkohl
de Blomenkohl
der Blumenstrauß
de Blömenstruuß, Pl.: de Blömenstrußen
der Blumenstrauß
de Blomenstruuß, Pl.: de Blomenstrußen
der Blumenstrauß
de Rukelbusk (scherzh./iron.), Pl.: de Rukelbusken
der Blumenstrauß
de Rukelstruuß (scherzh./iron.), Pl.: de Rukelstrußen
der Blumentopf
de Bloompott, Pl.: de Bloompotten
die Blumenzwiebel
die Blähsucht (bei Tieren)
de Trummelsüük
die Blähsucht (bei Tieren)
Blähsucht s. Kolik
das Blesshuhn
das Blesshuhn
das Blesshuhn
dat Waterhenntje, Pl.: de Waterhenntjes
der Blödsinn
de Tanterlatant
die Erblasserin
de Arvtant, Pl.: de Arvtanten
Gedanke s. Geistesblitz
das Geißblatt (Rankpflanze)
de Hönnigblööm, Pl.: de Hönnigblömen
die Glockenblume
de Klockjebloom, Pl.: de Klockjeblomen
das Gänseblümchen
de Fenntjebloom, Pl.: de Fenntjeblomen
Blähung s. Furz
die Kornblume
de Koornbloom, Pl.: de Koornblomen
die Kornblume
dat Schannelke, Pl.: de Schannelkes
Kotflügel s. Schutzblech
der Liebling
dat Hartenskralloog
die Lieblosigkeit
de Gruuvheid
die Ringelblume
de Goldjebloom, Pl.: de Goldjeblomen
das Schulterblatt
de Schullerbunk, Pl.: de Schullerbunken
das Schutzblech
dat Spütterbredd, Pl.: de Spütterbreden
der Seitenblick
die Sonnenblume
de Sünnbloom, Pl.: de Sünnblomen
die Sumpfdotterblume
de Botterbloom, Pl.: de Botterblomen
Verbleib s. Unterkunft
die Wasserblase
de Waterblaas, Pl.: de Waterblasen
die Wasserblase
de Bubbel, Pl.: de Bubbels
das Überbleibsel
dat Nablievsel, Pl.: de Nablievsels
Überblick s. Übersicht
der Blutsauger
de Bloodsuger, Pl.: de Bloodsugers
Blattlaus s. Laus
das Hitzebläschen
de Hittdruul, Pl.: de Hittdrulen
das Nasenbluten
dat Nöösblöden
der Blutschwamm
dat Füürmaal, Pl.: de Füürmalen
die Bleichsucht
de Bleeksücht
der Blutsturz (heftige Blutung aus inneren Organen)
de o. dat Bloodstörten
die Blaumeise
dat Blaumeeske, Pl.: de Blaumeeskes
das Blaukehlchen
de o. dat Blauborstje/Blaubostje, Pl.: de Blauborstjes/Blaubostjes
der Bluthänfling, Hänfling (Vogel)
de o. dat Goldborstje/Goldbostje, Pl.: de Goldborstjes/Goldbostjes
der Bluthänfling, Hänfling (Vogel)
de o. dat Rubientje, Pl.: de Rubientjes
der Bluthänfling, Hänfling (Vogel)
de o. dat Heidrubientje, Pl.: de Heidrubientjes
der Bluthänfling, Hänfling (Vogel)
de o. dat Buskrubientje, Pl.: de Buskrubientjes
Blutfink s. Gimpel
Blessgans s. Gans
das Blesshuhn
de Blarrtüütje, Pl.: de Blarrtüütjes
das Blesshuhn
de Watertüütje, Pl.: de Watertüütjes
der Säbelschnäbler (Vogel)
de o. dat Kroontje, Pl.: de Kroontjes
der Säbelschnäbler (Vogel)
de Klüüt, Pl.: de Klüten
der Säbelschnäbler (Vogel)
de Kluut, Pl.: de Kluten
Blei s. Brachse
die Blumenkohlqualle
die Blumenkohlqualle
die Blumenkohlqualle
das Porzellanblümchen (Blume)
dat Jüfferke, Pl.: de Jüfferkes
dat blau Peerdje, Pl.: de blau Peerdjes
de o. dat blau(e) Peerdmanntje, Pl.: de blaue Peerdmanntjes
Blutströpfchen s. Sechsfleck-Widderchen
der Blattsalat
de Bladdsalaat, Pl.: de Bladdsalaten
der Blumenständer
dat Blömenrackje, Pl.: de Blömenrackjes
das Gänseblümchen
de Goosblööm (Brookmerland), Pl.: de Goosblömen
die Gartenblume
de Tuunblööm, Pl.: de Tuunblömen
die Bibliothek
de Bibliotheek, Pl.: de Bibliotheken
der Augenblick (kurze Zeitspanne)
de Slingerslag, Pl.: de Slingerslagen
das Schulterblatt
dat Spaabladd (selten)
die Bluse
de Overscheter/Överscheter (selten), Pl.: de Overscheters/Överscheters
gefülltes Gänseblümchen
dat Marleevke, Pl.: de Marleevkes
gefülltes Gänseblümchen
dat Mooileevke, Pl.: de Mooileevkes
gefülltes Gänseblümchen
de Marejenblööm, Pl.: de Marejenblömen
kleines Blutgeschwür
kleines Blutgeschwür
kurzer Augenblick
de Wuppdi
kurzer Augenblick
de Swupp
kurzer Augenblick
de Swups
rotsterniges Blaukehlchen
de o. dat Roodsteern-Blauborstje/Blaubostje, Pl.: de Roodsteern-Blauborstjes/Blaubostjes
vierblättriges Kleeblatt
de Klaverveer
weißsterniges Blaukehlchen
de o. dat Wittsteern-Blauborstje/Blaubostje, Pl.: de Wittsteern-Blauborstjes/Blaubostjes
Verben
ablassen (in allen hdt. Bed.)
oflaten
Konjugationsmuster von oflaten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| laten (lassen; aussehen), laat | ik | laat | leet | laten |
| du | lettst | leetst | ||
| he/se/dat | lett | leet | ||
| wi/ji/Se/se | laten/laat | leten |
ablaufen (in allen hdt. Bed.)
oflopen
Konjugationsmuster von oflopen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lopen (laufen), loop / loopt | ik | loop | leep | lopen |
| du | löppst | leepst | ||
| he/se/dat | löppt | leep | ||
| wi/ji/Se/se | lopen/loopt | lepen |
ablegen (in allen hdt. Bed.)
ofleggen
Konjugationsmuster von ofleggen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| leggen (legen), legg / leggt | ik | legg | leggde | leggt |
| du | leggst | leggdest | ||
| he/se/dat | leggt | leggde/legg | ||
| wi/ji/Se/se | leggen/leggt | leggden |
blinken (in allen hdt. Bed.)
blinken
blinken (blinken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blinken (blinken), blink / blinkt | ik | blink | blinkde | blinkt |
| du | blinkst | blinkdest | ||
| he/se/dat | blinkt | blinkde/blinkt | ||
| wi/ji/Se/se | blinken/blinkt | blinkden |
blitzen (in allen hdt. Bed.)
blitzen
Konjugationsmuster von blitzen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| putzen (putzen), putz / putzt | ik | putz | putzde | putzt |
| du | putzt | putzdest | ||
| he/se/dat | putzt | putzde/putz | ||
| wi/ji/Se/se | putzen/putzt | putzden |
ofbladern
Konjugationsmuster von ofbladern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bladern (blättern), blader / bladert | ik | blader | bladerde | bladert |
| du | bladerst | bladerdest | ||
| he/se/dat | bladert | bladerde/blader | ||
| wi/ji/Se/se | bladern/bladert | bladerden |
oflicken
Konjugationsmuster von oflicken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| licken (lecken), lick / lickt | ik | lick | lickde | lickt |
| du | lickst | lickdest | ||
| he/se/dat | lickt | lickde/lick | ||
| wi/ji/Se/se | licken/lickt | lickden |
oflehnen
Konjugationsmuster von oflehnen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lehnen ( leihen; lehnen), lehn / lehnt | ik | lehn | lehnde | lehnt |
| du | lehnst | lehndest | ||
| he/se/dat | lehnt | lehnde/lehn | ||
| wi/ji/Se/se | lehnen/lehnt | lehnden |
oflesen
Konjugationsmuster von oflesen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lesen (lesen), lees / leest | ik | lees | leesde | leest/lesen |
| du | leest | leesdest | ||
| he/se/dat | leest | leesde/lees | ||
| wi/ji/Se/se | lesen/leest | leesden |
ofstrieden
Konjugationsmuster von ofstrieden
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| strieden (streiten), strie(d) / striedt | ik | strie(d) | stree(d) | streden |
| du | striddst | streedst | ||
| he/se/dat | striddt | stree(d) | ||
| wi/ji/Se/se | strieden/striedt | streden |
ofluchsen
ofluchsen (abluchsen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ofluchsen (abluchsen), luchs of / luchst of | ik | luchs of | luchsde of | ofluchst |
| du | luchst of | luchsdest of | ||
| he/se/dat | luchst of | luchsde of/luchs of | ||
| wi/ji/Se/se | luchsen of/luchst of | luchsden of |
ofblasen
Konjugationsmuster von ofblasen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blasen (blasen), blaas / blaast | ik | blaas | blaasde/blees | blaast/blasen |
| du | blaast/blasst | blaasdest/bleest | ||
| he/se/dat | blaast/blasst | blaas(de)/blees | ||
| wi/ji/Se/se | blasen/blaast | blaasden/blesen |
ofladen
Konjugationsmuster von ofladen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| laden (laden), laa(d) / laadt | ik | laa(d) | loo(d) | laden |
| du | laadst/laddst (Leer, Rheid.) | loodst | ||
| he/se/dat | laadt/laddt (Leer, Rheid.) | loo(d) | ||
| wi/ji/Se/se | laden/laadt | loden |
oflagern
Konjugationsmuster von oflagern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lagern (lagern), lager / lagert | ik | lager | lagerde | lagert |
| du | lagerst | lagerdest | ||
| he/se/dat | lagert | lagerde/lager | ||
| wi/ji/Se/se | lagern/lagert | lagerden |
oftuffeln
Konjugationsmuster von oftuffeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tuffeln (schlurfen), tuffel / tuffelt | ik | tuffel | tuffelde | tuffelt |
| du | tuffelst | tuffeldest | ||
| he/se/dat | tuffelt | tuffelde/tuffel | ||
| wi/ji/Se/se | tuffeln/tuffelt | tuffelden |
ofdenen
Konjugationsmuster von ofdenen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| denen (dienen), deen / deent | ik | deen | deende | deent |
| du | deenst | deendest | ||
| he/se/dat | deent | deende/deen | ||
| wi/ji/Se/se | denen/deent | deenden |
oflenken
Konjugationsmuster von oflenken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| danken (danken), dank / dankt | ik | dank | dankde | dankt |
| du | dankst | dankdest | ||
| he/se/dat | dankt | dankde/dank | ||
| wi/ji/Se/se | danken/dankt | dankden |
levern
levern (liefern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| levern (liefern), lever / levert | ik | lever | leverde | levert |
| du | leverst | leverdest | ||
| he/se/dat | levert | leverde/lever | ||
| wi/ji/Se/se | levern/levert | leverden |
oflisten
Konjugationsmuster von oflisten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| leisten (leisten), leist / leist | ik | leist | leistde | leist |
| du | leist | leistdest | ||
| he/se/dat | leist | leistde/leist | ||
| wi/ji/Se/se | leisten/leist | leistden |
oflösen
Konjugationsmuster von oflösen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lösen (lösen), löös / lööst | ik | löös | löösde | lööst |
| du | lööst | löösdest | ||
| he/se/dat | lööst | löösde/löös | ||
| wi/ji/Se/se | lösen/lööst | löösden |
ankieken
Konjugationsmuster von ankieken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kieken (gucken), kiek / kiekt | ik | kiek | keek | keken |
| du | kickst | keekst | ||
| he/se/dat | kickt | keek | ||
| wi/ji/Se/se | kieken/kiekt | keken |
aufblähen s. aufbauschen
aufbleiben (v. Tür o. Fenster)
openblieven
Konjugationsmuster von openblieven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blieven (bleiben), bliev / blievt | ik | bliev | bleev | bleven |
| du | bliffst | bleevst | ||
| he/se/dat | blifft | bleev | ||
| wi/ji/Se/se | blieven/blievt | bleven |
upbleihen
Konjugationsmuster von upbleihen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bleihen (blühen), bleih / bleiht | ik | bleih | bleihde | bleiht |
| du | bleihst | bleihdest | ||
| he/se/dat | bleiht | bleihde/bleih | ||
| wi/ji/Se/se | bleihen/bleiht | bleihden |
aufpusten s. aufblasen
verbleken
Konjugationsmuster von verbleken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bleken (bleichen; bellen), bleek / bleekt | ik | bleek | bleekde | bleekt |
| du | bleekst | bleekdest | ||
| he/se/dat | bleekt | bleekde/bleek | ||
| wi/ji/Se/se | bleken/bleekt | bleekden |
ofwellen
Konjugationsmuster von ofwellen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wellen (aufwallen), well / wellt | ik | well | wellde | wellt |
| du | wellst | welldest | ||
| he/se/dat | wellt | wellde/well | ||
| wi/ji/Se/se | wellen/wellt | wellden |
blecken
blecken (blecken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blecken (blecken), bleck / bleckt | ik | bleck | bleckde | bleckt |
| du | bleckst | bleckdest | ||
| he/se/dat | bleckt | bleckde/bleck | ||
| wi/ji/Se/se | blecken/bleckt | bleckden |
blenden
blenden (blenden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blenden (blenden), blend / blendt | ik | blend | blendde | blendt |
| du | blendst | blenddest | ||
| he/se/dat | blendt | blendde/blend | ||
| wi/ji/Se/se | blenden/blendt | blendden |
knippen
knippen (blinzeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| knippen (blinzeln), knipp / knippt | ik | knipp | knippde | knippt |
| du | knippst | knippdest | ||
| he/se/dat | knippt | knippde/knipp | ||
| wi/ji/Se/se | knippen/knippt | knippden |
blarren
blarren (heulen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blarren (heulen), blarr / blarrt | ik | blarr | blarrde | blarrt |
| du | blarrst | blarrdest | ||
| he/se/dat | blarrt | blarrde/blarr | ||
| wi/ji/Se/se | blarren/blarrt | blarrden |
blubbern
blubbern (brodeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blubbern (brodeln), blubber / blubbert | ik | blubber | blubberde | blubbert |
| du | blubberst | blubberdest | ||
| he/se/dat | blubbert | blubberde/blubber | ||
| wi/ji/Se/se | blubbern/blubbert | blubberden |
bluffen
Konjugationsmuster von bluffen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schaffen (schaffen), schaff / schafft | ik | schaff | schaffde | schafft |
| du | schaffst | schaffdest | ||
| he/se/dat | schafft | schaffde/schaff | ||
| wi/ji/Se/se | schaffen/schafft | schaffden |
dörblicken
Konjugationsmuster von dörblicken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slicken (schlecken), slick / slickt | ik | slick | slickde | slickt |
| du | slickst | slickdest | ||
| he/se/dat | slickt | slickde/slick | ||
| wi/ji/Se/se | slicken/slickt | slickden |
einbläuen (mühsam einprägen)
indoon
Konjugationsmuster von indoon
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| doon (tun), doo / doot | ik | doo | dee/dunn | daan |
| du | deist | deest/dunnst | ||
| he/se/dat | deit | dee/dunn | ||
| wi/ji/Se/se | doon/doont/doot | deen/deden/dunnen |
verklören
verklören (verblassen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verklören (verblassen), verklöör / verklöört | ik | verklöör | verklöörde | verklöört |
| du | verklöörst | verklöördest | ||
| he/se/dat | verklöört | verklöörde/verklöör | ||
| wi/ji/Se/se | verklören/verklöört</i& | verklöörden |
erbleichen s. erblassen
gewahren
Konjugationsmuster von gewahren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wahren (wahren), wahr / wahrt | ik | wahr | wahrde | wahrt |
| du | wahrst | wahrdest | ||
| he/se/dat | wahrt | wahrde/wahr | ||
| wi/ji/Se/se | wahren/wahrt | wahrden |
verblinden
verblinden (erblinden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verblinden (erblinden), verblind / verblindt | ik | verblind | verblindde | verblindt |
| du | verblindst | verblinddest | ||
| he/se/dat | verblindt | verblindde/verblind | ||
| wi/ji/Se/se | verblinden/verblindt | verblindden |
liegenbleiben (v. Arbeit usw.)
misslingen s. missglücken, vergeblich
möbleren
Konjugationsmuster von möbleren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tribeleren (betteln; peinigen), tribeleer / tribeleert | ik | tribeleer | tribeleerde | tribeleert |
| du | tribeleerst | tribeleerdest | ||
| he/se/dat | tribeleert | tribeleerde/tribeleer | ||
| wi/ji/Se/se | tribeleren/tribeleert | tribeleerden |
fastsitten
Konjugationsmuster von fastsitten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sitten (sitzen), sitt | ik | sitt | satt/seet | seten |
| du | sittst | sattst/seetst | ||
| he/se/dat | sitt | satt/seet | ||
| wi/ji/Se/se | sitten/sitt | satten/seten |
umpuusten
Konjugationsmuster von umpuusten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| puusten (pusten; stark atmen), puust / puust | ik | puust | puustde | puust |
| du | puust | puustdest | ||
| he/se/dat | puust | puustde/puust | ||
| wi/ji/Se/se | puusten/puust | puustden |
umwehen s. umblasen
verblenden (verputzen)
zurückbleiben (nicht nachkommen)
ofschieveln
Konjugationsmuster von ofschieveln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schieveln (abblättern), schievel / schievelt | ik | schievel | schievelde | schievelt |
| du | schievelst | schieveldest | ||
| he/se/dat | schievelt | schievelde/schievel | ||
| wi/ji/Se/se | schieveln/schievelt | schievelden |
abfertigen s. abblitzen
ablassen (v. jmdm./etw.)
ofstahn (van een/wat)
Konjugationsmuster von ofstahn
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stahn (stehen), stah / staht | ik | stah | stunn | stahn |
| du | steihst | stunnst | ||
| he/se/dat | steiht | stunn | ||
| wi/ji/Se/se | stahn/stahnt/staht | stunnen |
ofpasen
Konjugationsmuster von ofpasen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pasen (treten), paas / paast | ik | paas | paasde/poos | paast |
| du | paast | paasdest/poost | ||
| he/se/dat | paast | paas(de)/poos | ||
| wi/ji/Se/se | pasen/paast | paasden/poosten |
ablesen (erkennen)
sehn
sehn (sehen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sehn (sehen), seh, seeg / seht, seegt | ik | seh/seeg | sach/seeg | sehn |
| du | süchst | sachst/seegst | ||
| he/se/dat | sücht | sach/seeg | ||
| wi/ji/Se/se | sehn/seegt/seh(n)t | sachen/segen |
oflegen
Konjugationsmuster von oflegen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| legen (lügen), leeg / leegt | ik | leeg | loog | logen |
| du | lüggst | loogst | ||
| he/se/dat | lüggt | loog | ||
| wi/ji/Se/se | legen/leegt | logen |
oflocken
Konjugationsmuster von oflocken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| locken (locken), lock / lockt | ik | lock | lockde | lockt |
| du | lockst | lockdest | ||
| he/se/dat | lockt | lockde/lock | ||
| wi/ji/Se/se | locken/lockt | lockden |
oftocken
Konjugationsmuster von oftocken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tocken (locken; zerren), tock / tockt | ik | tock | tockde | tockt |
| du | tockst | tockdest | ||
| he/se/dat | tockt | tockde/tock | ||
| wi/ji/Se/se | tocken/tockt | tockden |
oftandjen
oftandjen (abluchsen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| oftandjen (abluchsen), tandje of / tandjet of | ik | tandje of | tandjede of | oftandjet |
| du | tandjest of | tandjedest of | ||
| he/se/dat | tandjet of | tandjede of/tandje of | ||
| wi/ji/Se/se | tandjen of/tandjet of | tandjeden of |
aufbleiben (nicht ins Bett gehen)
aufbleiben (nicht ins Bett gehen)
upflören
Konjugationsmuster von upflören
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| flören (blühen), flöör / flöört | ik | flöör | flöörde | flöört |
| du | flöörst | flöördest | ||
| he/se/dat | flöört | flöörde/flöör | ||
| wi/ji/Se/se | flören/flöört | flöörden |
aufblühen (v. Bäumen u. Sträuchern)
upbreken
Konjugationsmuster von upbreken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| breken (brechen), breek / breekt | ik | breek | brook | broken |
| du | breckst | brookst | ||
| he/se/dat | breckt | brook | ||
| wi/ji/Se/se | breken/breekt | broken |
verscheten
Konjugationsmuster von verscheten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| scheten (schießen), scheet | ik | scheet | schoot | schoten |
| du | schüttst | schootst | ||
| he/se/dat | schütt | schoot | ||
| wi/ji/Se/se | scheten/scheet | schoten |
beibringen s. einbläuen, beschaffen
tuten
tuten (trompeten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tuten (trompeten), tuut / tuut | ik | tuut | tuutde | tuut |
| du | tuutst | tuutdest | ||
| he/se/dat | tuut | tuutde/tuut | ||
| wi/ji/Se/se | tuten/tuut | tuutden |
kiesen
kiesen (klaffen; fletschen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kiesen (klaffen; fletschen), kies / kiest | ik | kies | kiesde | kiest |
| du | kiest | kiesdest | ||
| he/se/dat | kiest | kiesde/kies | ||
| wi/ji/Se/se | kiesen/kiest | kiesden |
gniesen
gniesen (knirschen; lächeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gniesen (knirschen; lächeln, gnies / gniest | ik | gnies | gniesde | gniest |
| du | gniest | gniesdest | ||
| he/se/dat | gniest | gniesde/gniest | ||
| wi/ji/Se/se | gniesen/gniest | gniesden |
blicken (scharf hinblicken)
küren
küren (spähen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| küren (spähen), küür / küürt | ik | küür | küürde | küürt |
| du | küürst | küürdest | ||
| he/se/dat | küürt | küürde/küür | ||
| wi/ji/Se/se | küren/küürt | küürden |
blinken (glänzen)
tinkeln
tinkeln (glitzern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tinkeln (glitzern), tinkel / tinkelt | ik | tinkel | tinkelde | tinkelt |
| du | tinkelst | tinkeldest | ||
| he/se/dat | tinkelt | tinkelde/tinkel | ||
| wi/ji/Se/se | tinkeln/tinkelt | tinkelden |
blinken (glänzen)
blinkern
blinkern (blinken; blinzeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blinkern (blinken; blinzeln), blinker / blinkert | ik | blinker | blinkerde | blinkert |
| du | blinkerst | blinkerdest | ||
| he/se/dat | blinkert | blinkerde/blinker | ||
| wi/ji/Se/se | blinkern/blinkert | blinkerden |
blinken (glänzen)
blickern
blickern (flackern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blickern (flackern), blicker / blickert | ik | blicker | blickerde | blickerden |
| du | blickerst | blickerdest | ||
| he/se/dat | blickert | blickerde/blicker | ||
| wi/ji/Se/se | blickern/blickert/i> | blickerde |
blinken (glänzen)
glinstern
glinstern (glitzern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| glinstern (glitzern), glinster / glinstert | ik | glinster | glinsterde | glinstert |
| du | glinsterst | glinsterdest | ||
| he/se/dat | glinstert | glinsterde/glinster | ||
| wi/ji/Se/se | glinstern/glinstert | glinsterden |
schittern (Rheiderl.)
schittern (scheißen, spritzen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schittern (scheißen, spritzen), schitter / schittert | ik | schitter | schitterde | schittert |
| du | schitterst | schitterdest | ||
| he/se/dat | schittert | schitterde/schitter | ||
| wi/ji/Se/se | schittern/schittert | schitterden |
plieren
plieren (blinzeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| plieren (blinzeln), plier / pliert | ik | plier | plierde | pliert |
| du | plierst | plierdest | ||
| he/se/dat | pliert | plierde/plier | ||
| wi/ji/Se/se | plieren/pliert | plierden |
quinken
quinken (blinzeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| quinken (blinzeln), quink / quinkt | ik | quink | quinkde | quinkt |
| du | quinkst | quinkdest | ||
| he/se/dat | quinkt | quinkde/quink | ||
| wi/ji/Se/se | quinken/quinkt | quinkden |
knippogen
Konjugationsmuster von knippogen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ogen (beäugen), oog / oogt | ik | oog | oogde | oogt |
| du | oogst | oogdest | ||
| he/se/dat | oogt | oogde/oog | ||
| wi/ji/Se/se | ogen/oogt | oogden |
blitzen (d. Aufleuchten des Blitzes)
weerlüchten
Konjugationsmuster von weerlüchten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lüchten (leuchten), lücht | ik | lücht | lüchtde | lücht |
| du | lüchtst | lüchtdest | ||
| he/se/dat | lücht | lüchtde | ||
| wi/ji/Se/se | lüchten/lücht | lüchtden |
blitzen (d. Aufleuchten des Blitzes)
weerluchten
Konjugationsmuster von weerluchten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| luchten (leuchten), lucht / lucht | ik | lucht | luchtde | lucht |
| du | luchtst | luchtdest | ||
| he/se/dat | lucht | luchtde/lucht | ||
| wi/ji/Se/se | luchten/lucht | luchtden |
blitzen (d. Aufleuchten des Blitzes)
flickern
flickern (flackern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| flickern (flackern), flicker / flickert | ik | flicker | flickerde | flickert |
| du | flickerst | flickerdest | ||
| he/se/dat | flickert | flickerde/flicker | ||
| wi/ji/Se/se | flickern/flickert | flickerden |
verkökeln
Konjugationsmuster von verkökeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kökeln (gaukeln), kökel / kökelt | ik | kökel | kökelde | kökelt |
| du | kökelst | kökeldest | ||
| he/se/dat | kökelt | kökelde/kökel | ||
| wi/ji/Se/se | kökeln/kökelt | kökelden |
blömen
blömen (blühen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blömen (blühen), blööm / blöömt | ik | blööm | blöömde | blöömt |
| du | blöömst | blöömdest | ||
| he/se/dat | blöömt | blöömde/blööm | ||
| wi/ji/Se/se | blömen/blöömt | blöömden |
einbläuen (mühsam einprägen)
inknojen
Konjugationsmuster von inknojen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| knojen (hart arbeiten), knooi / knooit | ik | knooi | knooide | knooit |
| du | knooist | knooidest | ||
| he/se/dat | knooit | knooide/knooi | ||
| wi/ji/Se/se | knojen/knooit | knooiden |
einbläuen (mühsam einprägen)
inknütten
Konjugationsmuster von inknütten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| knütten (knüpfen), knütt / knütt | ik | knütt | knüttde | knütt |
| du | knüttst | knüttdest | ||
| he/se/dat | knütt | knüttde/knütt | ||
| wi/ji/Se/se | knütten/knütt | knüttden |
einbläuen (mühsam einprägen)
inprenten
Konjugationsmuster von inprenten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| prenten (drucken), prent / prent | ik | prent | prentde | prent |
| du | prentst | prentdest | ||
| he/se/dat | prent | prentde/prent | ||
| wi/ji/Se/se | prenten/prent | prentden |
einbläuen (mühsam einprägen)
inprentjen
Konjugationsmuster von inprentjen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| prentjen (drucken), prentje / prentjet | ik | prentje | prentjede | prentjet |
| du | prentjest | prentjedest | ||
| he/se/dat | prentjet | prentjede/prentje | ||
| wi/ji/Se/se | prentjen/prentjet | prentjeden |
bleek worden
worden (werden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| worden (werden), worr / wordt | ik | worr | wurr | worden |
| du | worst | wurrst | ||
| he/se/dat | word | wurr | ||
| wi/ji/Se/se | worden/wordt | wurren |
to sehn kriegen
kriegen (bekommen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kriegen (bekommen), krieg / kriegt | ik | krieg | kreeg | kregen |
| du | kriggst | kreegst | ||
| he/se/dat | kriggt | kreeg | ||
| wi/ji/Se/se | kriegen/kriegt | kregen |
reifen s. ablagern
fastraken
Konjugationsmuster von fastraken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| raken (erreichen), raak / raakt | ik | raak | raakde | raakt |
| du | raakst | raakdest | ||
| he/se/dat | raakt | raakde/raak | ||
| wi/ji/Se/se | raken/raakt | raakden |
stuken
stuken (stauchen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stuken (stauchen), stuuk / stuukt | ik | stuuk | stuukde | stuukt |
| du | stuukst | stuukdest | ||
| he/se/dat | stuuk | stuukde/stuuk | ||
| wi/ji/Se/se | stuken/stuukt | stuukden |
stecken bleiben s. stocken
sük letten
letten (hindern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| letten (hindern), lett / lett | ik | lett | lettde | lett |
| du | lettst | lettdest | ||
| he/se/dat | lett | lettde/lett | ||
| wi/ji/Se/se | letten/lett | lettden |
stocken s. stecken bleiben
verbleiben s. beharren
verblenden (täuschen)
zurückbleiben (nicht nachkommen)
zurückbleiben (nicht nachkommen)
zurückbleiben (nicht nachkommen)
zurückbleiben (als Folge oder Rest)
na achtern kieken
blüsen
Konjugationsmuster von blüsen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| plüsen (fusseln; zupfen), plüüs / plüüst | ik | plüüs | plüüsde | plüüst |
| du | plüüst | plüüsdest | ||
| he/se/dat | plüüst | plüüsde/plüüs | ||
| wi/ji/Se/se | plüsen/plüüst | plüüsden |
abblitzen lassen
ofmeiern
Konjugationsmuster von ofmeiern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bemeiern (beaufsichtigen), bemeier / bemeiert | ik | bemeier | bemeierde | bemeiert |
| du | bemeierst | bemeierdest | ||
| he/se/dat | bemeiert | bemeierde/bemeier | ||
| wi/ji/Se/se | bemeiern/bemeiert | bemeierden |
abblitzen lassen
ofbieten
Konjugationsmuster von ofbieten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bieten (beißen), biet | ik | biet | beet | beten |
| du | bittst | beetst | ||
| he/se/dat | bitt | beet | ||
| wi/ji/Se/se | bieten/biet | beten |
Blut harnen (Hämaturie)
Blood pissen
pissen (pinkeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pissen (pinkeln), piss / pisst | ik | piss | pissde | pisst |
| du | pisst | pissdest | ||
| he/se/dat | pisst | pissde/piss | ||
| wi/ji/Se/se | pissen/pisst | pissden |
Blut spucken
Blood spejen
spejen (spucken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spejen (spucken), speei / speeit | ik | speei | speeide | speeit |
| du | speeist | speeidest | ||
| he/se/dat | speeit | speeide/speei | ||
| wi/ji/Se/se | spejen/speeit | speeiden |
durchblicken lassen
dörblicken laten
überheblich sein
überheblich sein
sük wat menen
menen (meinen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| menen (meinen), meen / meent | ik | meen | meende | meent |
| du | meenst | meendest | ||
| he/se/dat | meent | meende/meen | ||
| wi/ji/Se/se | menen/meent | meenden |
überheblich sein
sük uppuusten
überheblich sein
sük vermeten
Konjugationsmuster von vermeten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| meten (messen), meet | ik | meet | maat | meten |
| du | mettst | maatst | ||
| he/se/dat | mett | maat | ||
| wi/ji/Se/se | meten/meet | maten |
(sich) blamieren
(sük) blameren
blameren (blamieren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| blameren (blamieren), blameer / blameert | ik | blameer | blameerde | blameert |
| du | blameerst | blameerdest | ||
| he/se/dat | blameert | blameerde/blameer | ||
| wi/ji/Se/se | blameren/blameert | blameerden |
beim Sprechen steckenbleiben
beim Sprechen steckenbleiben
beim Sprechen steckenbleiben
hapern
hapern (fehlen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hapern (fehlen), haper / hapert | ik | haper | haperde | hapert |
| du | haperst | haperdest | ||
| he/se/dat | hapert | haperde/haper | ||
| wi/ji/Se/se | hapern/hapert | haperden |
beim Sprechen steckenbleiben
beim Sprechen steckenbleiben
durch Kopfschütteln ablehnen
schüddekoppen
Konjugationsmuster von schüddekoppen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| koppen (köpfen), kopp / koppt | ik | kopp | koppde | koppt |
| du | koppst | koppdest | ||
| he/se/dat | koppt | koppde/kopp | ||
| wi/ji/Se/se | koppen/koppt | koppden |
durch Kopfschütteln ablehnen
Pflanzen durch Ableger vermehren
ofsetten
Konjugationsmuster von ofsetten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| setten (setzen), sett | ik | sett | settde | sett |
| du | settst | settdest | ||
| he/se/dat | sett | settde | ||
| wi/ji/Se/se | setten/sett | settden |
sich aufblasen (angeben)
sük upspölen
Konjugationsmuster von upspölen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spölen (spielen; spülen), spööl / spöölt | ik | spööl | spöölde | spöölt |
| du | spöölst | spööldest | ||
| he/se/dat | spöölt | spöölde/spööl | ||
| wi/ji/Se/se | spölen/spöölt | spöölden |
sich entblößen
sük blootmaken
Konjugationsmuster von blootmaken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
| du | maakst | maakdest/mookst | ||
| he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
| wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
unmanierlich ablecken
ofsabbeln
Konjugationsmuster von ofsabbeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sabbeln (hastig sprechen; geifern, sabbel / sabbelt | ik | sabbel | sabbelde | sabbelt |
| du | sabbelst | sabbeldest | ||
| he/se/dat | sabbelt | sabbelde/sabbel | ||
| wi/ji/Se/se | sabbeln/sabbelt | sabbelden |
verstohlen blicken
schulen
schulen (verstohlen blicken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| schulen (verstohlen blicken), schuul / schuult | ik | schuul | schuulde | schuult |
| du | schuulst | schuuldest | ||
| he/se/dat | schuult | schuulde/schuul | ||
| wi/ji/Se/se | schulen/schuult | schuulden |
verstohlen blicken
glupen
glupen (glotzen; lauern; klaffen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| glupen (glotzen; lauern; klaffen), gluup / gluupt | ik | gluup | gluupde | gluupt |
| du | gluupst | gluupdest | ||
| he/se/dat | gluupt | gluupde/gluup | ||
| wi/ji/Se/se | glupen/gluupt | gluupden |
Adjektive und Adverbien
aufgeblasen (blasiert)
augenblicklich (gegenwärtig)
blasiert s. aufgeblasen
blendend s. ausgezeichnet
witt as en Dode(n)
neblig s. nebelig
obligatorisch s. notwendig
perplex s. verblüfft
totenblass s. kreideweiß
unablässig s. unaufhörlich
unausbleiblich s. unausweichlich
neet/nich to beschrieven
unverblümt s. ungeniert, unumwunden
unvorstellbar s. ungeheuer, unglaublich
verdutzt s. verblüfft
na dat daar seggt word
aufgeblasen (blasiert)
aufgeblasen (blasiert)
aufgeblasen (blasiert)
aufgeblasen (blasiert)
aufgeblasen (blasiert)
aufgebläht (v. Segel)
augenblicklich (sofort)
so tomaal
augenblicklich s. sofort
blank (spiegelblank)
blass (um Mund u. Nase)
blauäugig s. naiv
herablassend s. überheblich
totenbleich s. kreideweiß
umsonst s. vergeblich
neet/nich van Belang
neet/nich to löven
neet/nich to glöven
unglaublich s. ungeheuer
unüblich s. ungewöhnlich
vergeblich s. umsonst
as daar seggt word
gröttsk (östl. Ostfriesl.)
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
as en dörscheten Arvt (ugs., derb)
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen