Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
das Stachelschwein
dat Stiekelswien, Pl.: de Stiekelswienen
der Branntwein
de Branntwien
der Branntwein
de Brannwien
der Dreckspatz
de Swienegel, Pl.: de Swienegels
die Schweinerei (in allen hdt. Bed.)
de Swieneree, Pl.: de Swienereen
der Schmierfink
de Swienegel, Pl.: de Swienegels
das Meerschweinchen
dat Meerswientje, Pl.: de Meerswientjes
der Igel
dat Stiekelswien, Pl.: de Stiekelswienen
das Schweinefleisch
dat Swienflees
das Schweinefleisch
dat Swienfleesk
der Saufraß (ugs. f. minderwertiges Essen)
dat Swienfreten (ugs.)
die Scheuerbürste
dat Swientje, Pl.: de Swientjes
das Wildschwein
dat Wildswien, Pl.: de Wildswienen
mit Branntwein aufgesetzte Rosinen (trad. Getränk zur Geburt e. Kindes)
de Branntwienskopp, Pl.: de Branntwienskoppen
mit Branntwein aufgesetzte Rosinen (trad. Getränk zur Geburt e. Kindes)
de Brannwienskopp, Pl.: de Brannwienskoppen
mit Branntwein aufgesetzte Kirschen
mit Branntwein aufgesetzte Kirschen
die Gemeinheit
de Swienegelee, Pl.: de Swienegeleen
der Schweinehund
de Swienhund, Pl.: de Swienhunnen
die Schweinelaus
de Swienluus, Pl.: de Swienlusen
das Schlachtfest
de Swiensvisiet
das Schlachtfest
de Swienvisiet
die Drossel (Rotdrossel)
de Wiendrussel, Wiendrußel, Pl.: de Wiendrussels, Wiendrußels
die Weintraube
de Wiendruuv, Pl.: de Wiendruven
de Branntwien mit Rosienen (auch: Rosinen)
de Branntwien up Rosienen (auch: Rosinen)
de Brannwien mit Rosienen (auch: Rosinen)
de Brannwien up Rosienen (auch: Rosinen)
Verben
mit Bürste u. Wasser schrubben
swientjen
swientjen (schrubben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| swientjen (schrubben), swientje / swientjet | ik | swientje | swientjede | swientjet |
| du | swientjest | swientjedest | ||
| he/se/dat | swientjet | swientjede/swientje | ||
| wi/ji/Se/se | swientjen/swientjet | swientjeden |
Zoten reißen
swienegeln
Konjugationsmuster von swienegeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kegeln (kegeln), kegel / kegelt | ik | kegel | kegelde | kegelt |
| du | kegelst | kegeldest | ||
| he/se/dat | kegelt | kegelde/kegel | ||
| wi/ji/Se/se | kegeln/kegelt | kegelden |
Adjektive und Adverbien
schlüpfrig (unanständig)
zweideutig (schlüpfrig)
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen