Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
kl. Feuer (v. leicht brennbarem Material)
dat Flundertje
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Redensartenanzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
der Feuereifer
der Feuerhaken
de Füürhaak, Pl.: de Füürhaken
der Feuerlöscher
de Minimax (ugs.), Pl.: de Minimaxen
das Feuerschiff
dat Füürschipp, Pl.: de Füürschippen o. Füürschepen
der Feuerstein
de Füürsteen, Pl.: de Füürstenen
die Feuerstelle
de Füürstee, Pl.: de Füürsteden
das Leuchtfeuer
dat Blinkfüür, Pl.: de Blinkfüren
das Osterfeuer
dat Paaskefüür
Feuer s. Osterfeuer
der Feuerhaken
de Prökel, Pl.: de Prökels
der Feuerhaken
de Poker, Pl.: de Pokers
der Feuerstein
de Flintsteen, Pl.: de Flintstenen
die Feuerqualle
de Brandkass, Pl.: de Brandkassen
das Feuerwehrauto
dat Füürwehrauto, Pl.: de Füürwehrautos
der Feuerhaken (starker Haken) (zum Einreißen v. Mauern u. Bränden)
de Brandhaak, Pl.: de Brandhaken
Verben
feuern (in allen hdt. Bed.)
füren
füren (feuern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| füren (feuern), füür / füürt | ik | füür | füürde | füürt |
| du | füürst | füürdest | ||
| he/se/dat | füürt | füürde/füürt | ||
| wi/ji/Se/se | füren/füürt | füürden |
anfeuern (antreiben)
andrieven
Konjugationsmuster von andrieven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| drieven (treiben), driev / drievt | ik | driev | dreev | dreven |
| du | driffst | dreevst | ||
| he/se/dat | drifft | dreev | ||
| wi/ji/Se/se | drieven/drievt | dreven |
anfeuern (Feuer machen)
anböten
Konjugationsmuster von anböten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| böten (heizen), bööt | ik | bööt | böttde/bött | bött |
| du | böttst | böttdest | ||
| he/se/dat | bött | böttde | ||
| wi/ji/Se/se | böten/bööt | böttden |
anfeuern s. entfachen
feuern (heizen)
stoken
stoken (heizen, Feuer schüren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stoken (heizen, Feuer schüren), stook / stookt | ik | stook | stookde | stookt |
| du | stookst | stookdest | ||
| he/se/dat | stookt | stookde/stook | ||
| wi/ji/Se/se | stoken/stookt | stookden |
jmdn. feuern
een utbootjen
Konjugationsmuster von utbootjen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| bootjen (Boot fahren), bootje / bootjet | ik | bootje | bootjede | bootjet |
| du | bootjest | bootjedest | ||
| he/se/dat | bootjet | bootjede/bootje | ||
| wi/ji/Se/se | bootjen/bootjet | bootjeden |
jmdn. feuern
een utboten
utboten (ausbooten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| utboten (ausbooten), boot ut / boot ut | ik | boot ut | bootde ut | utboot |
| du | bootst ut | bootdest ut | ||
| he/se/dat | boot ut | bootde ut/boot ut | ||
| wi/ji/Se/se | boten ut/boot ut | bootden ut |
Adjektive und Adverbien
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen