Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

(Feuer) entfachen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
blasen (blasen), blaas / blaast	ik	blaas	blaasde/blees	blaast/blasen
	du	blaast/blasst	blaasdest/bleest
	he/se/dat	blaast/blasst	blaas(de)/blees
	wi/ji/Se/se	blasen/blaast	blaasden/blesen

Feuer entfachen

anböten

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
böten (heizen), bööt	ik	bööt	böttde/bött	bött
	du	böttst	böttdest
	he/se/dat	bött	böttde
	wi/ji/Se/se	böten/bööt	böttden

Feuer entfachen

stökeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stökeln (aufstacheln; stochern; Feuer sch&uum, stökel / stökelt	ik	stökel	stökelde	stökelt
	du	stökelst	stökeldest
	he/se/dat	stökelt	stökelde/stökel
	wi/ji/Se/se	stökeln/stökelt	stökelden

Feuer entfachen

stoken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stoken (heizen, Feuer schüren), stook / stookt	ik	stook	stookde	stookt
	du	stookst	stookdest
	he/se/dat	stookt	stookde/stook
	wi/ji/Se/se	stoken/stookt	stookden

Feuer entfachen

anpuusten

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
puusten (pusten; stark atmen), puust / puust	ik	puust	puustde	puust
	du	puust	puustdest
	he/se/dat	puust	puustde/puust
	wi/ji/Se/se	puusten/puust	puustden

Glut wieder entfachen

uprökeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
rökeln (räuchern; tadeln), rökel / rökelt	ik	rökel	rökelde	rökelt
	du	rökelst	rökeldest
	he/se/dat	rökelt	rökelde/rökel
	wi/ji/Se/se	rökeln/rökelt	rökelden

Glut entfachen

dat Füür upglojen laten

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
laten (lassen; aussehen), laat	ik	laat	leet	laten
	du	lettst	leetst
	he/se/dat	lett	leet
	wi/ji/Se/se	laten/laat	leten

Glut entfachen

dat Füür upgloren laten