Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Geringschätzung
de o. dat Minnachten
das Frauenzimmer
das Frauenzimmer
die Bevölkerung
de Minsken
das Mineralwasser
die Menschheit
dat Minskdoom
die Missachtung
de o. dat Minnachten
die Ohnmacht (Bewusstlosigkeit)
de Beswieming (Rheiderl./Leer)
der Christ
das Weibsbild
das Weibsbild
der Kriminalpolizist
de Kriminaal, Pl.: de Kriminalen
der Mann
die Minderheit
de Minderheid, Pl.: de Minderheiden
die Minderheit
de Mindertahl, Pl.: de Mindertahlen
die Minderheit
de Mindertall, Pl.: de Mindertallen
der Feuerlöscher
de Minimax (ugs.), Pl.: de Minimaxen
die Geringschätzung
die Kleinigkeit (Lappalie)
de Minnigheid
die Menschenwürde
de Minskenehr
der Kannibale
de Minskenfreter, Pl.: de Minskenfreters
die Nächstenliebe
de Minskenleev
die Nächstenliebe
der Schinder (herzloser Mensch)
de Minskenschinner, Pl.: de Minskenschinners
der Menschenschlag
de Minskenslag
die Menschheit
de Minskheid
der Frühaufsteher
de Mörgenminsk, dat Mörgenminske, Pl.: de Mörgenminsken
die Närrin (dummes Geschöpf)
die Närrin (dummes Geschöpf)
alter Junggeselle
de eenlopig Minsk, dat eenlopig Minske, Pl.: de eenlopig Minsken
Verben
minnachten
Konjugationsmuster von minnachten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| achten (achten), acht | ik | acht | achtde | acht |
| du | achtst | achtdest | ||
| he/se/dat | acht | achtde | ||
| wi/ji/Se/se | achten/acht | achtden |
minner maken
maken (machen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
| du | maakst | maakdest/mookst | ||
| he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
| wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
minnern
minnern (mindern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| minnern (mindern), minner / minnert | ik | minner | minnerde | minnert |
| du | minnerst | minnerdest | ||
| he/se/dat | minnert | minnerde/minner | ||
| wi/ji/Se/se | minnern/minnert | minnerden |
minnerseren
minnerseren (vermindern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| minnerseren (vermindern), minnerseer / minnerseert | ik | minnerseer | minnerseerde | minnerseert |
| du | minnerseerst | minnerseerdest | ||
| he/se/dat | minnerseert | minnerseerde/minnerseer | ||
| wi/ji/Se/se | minnerseren/minnerseert | minnerseerden |
minner maken
minner worden
worden (werden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| worden (werden), worr / wordt | ik | worr | wurr | worden |
| du | worst | wurrst | ||
| he/se/dat | word | wurr | ||
| wi/ji/Se/se | worden/wordt | wurren |
persönlich schlechtmachen
nachlassen (schwächer werden in d. Kraft u. Gesundheit)
minner worden
nachlassen (schwächer werden in d. Arbeit o. im Ertrag)
minner worden
nachlassen (schwächer werden v. Wind o. v. Schmerz)
minner worden
zurückgehen (weniger werden)
minner worden
prüfen (d. Leistung feststellen)
examineren
Konjugationsmuster von examineren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| telefoneren (telefonieren), telefoneer / telefoneert | ik | telefoneer | telefoneerde | telefoneert |
| du | telefoneerst | telefoneerdest | ||
| he/se/dat | telefoneert | telefoneerde/telefoneer | ||
| wi/ji/Se/se | telefoneren/telefoneert | telefoneerden |
minneren
Konjugationsmuster von minneren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| garneren (garnieren), garneer / garneert | ik | garneer | garneerde | garneert |
| du | garneerst | garneerdest | ||
| he/se/dat | garneert | garneerde/garneer | ||
| wi/ji/Se/se | garneren/garneert | garneerden |
ofsminken
Konjugationsmuster von ofsminken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| sminken (schminken), smink / sminkt | ik | smink | sminkde | sminkt |
| du | sminkst | sminkdest | ||
| he/se/dat | sminkt | sminkde/smink | ||
| wi/ji/Se/se | sminken/sminkt | sminkden |
Adjektive und Adverbien
ohnmächtig (machtlos)
(äußerst) minderwertig
minnerneer (Overledingerl.)
to minn
tüsken de Minsken
unner de Minsken
Pronomen und Präpositionen
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen