Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Gemächlichkeit
dat Gemack
die Gemeinheit
de Gemeenheid, Pl.: de Gemeenheiden
die Gemeinschaft
de Gemeenskupp
der Gemüsebauer
de Wuddelbuur, Pl.: de Wuddelburen
der Gemüsegarten
de Kruudtuun, Pl.: de Kruudtunen
die Gemüsesuppe
de Gemüsesopp, Pl.: de Gemüsesoppen
Nachgemachtes s. Imitation
die Gemeinheit
de Schojeree, Pl.: de Schojereen
die Gemeinheit
de Smeerlapperee, Pl.: de Smeerlappereen
die Gemeinheit
de Swienegelee, Pl.: de Swienegeleen
die Gemächlichkeit
das Gemälde
de Schilleree (veraltet), Pl.: de Schillereen
das Gemälde
de Schilderee (veraltet), Pl.: de Schildereen
der Gemüsegarten
de Kohltuun, Pl.: de Kohltunen
die Gemüsesuppe
de Kruudkohlsopp, Pl.: de Kruudkohlsoppen
Ungemach s. Missgeschick
der Gemüsebauer
de Gröönbuur, Pl.: de Gröönburen
der Gemüsebauer
das Gemeindehaus
die Dorfgemeinschaft
de Dörpgemeenskupp, Pl.: de Dörpgemeenskuppen
Verben
mit Schleimigem hantieren
quattern
quattern (Schleim absondern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| quattern (Schleim absondern), quatter / quattert | ik | quatter | quatterde | quattert |
| du | quatterst | quatterdest | ||
| he/se/dat | quattert | quatterde/quatter | ||
| wi/ji/Se/se | quattern/quattert | quatterden |
Adjektive und Adverbien
gemäßigt s. maßvoll
hundsgemeen
hundsgemein
| Flexion |
|---|
| hundsgemene, hundsgemenen |
na hör/sien Stand
sünner sük antomellen
ungemein s. ungeheuer
kommodig as man nett
woll verstahn
gebührend s. angemessen
gemütlich (behagl.)
gemütlich s. friedlich
sünner sük antomelden
ohn sük antomellen
ohn sük antomelden
sünner Anmellen
sünner Anmelden
ohn Anmellen
ohn Anmelden
spricksk (selten)
Pronomen und Präpositionen
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen