Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Hochdeutsch

Plattdeutsch

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantive

der Ärger (in allen hdt. Bed.)

de Verdreet

der Kaufvertrag

de Koopverdrag, Pl.: de Koopverdragen

der Zeitvertreib

de Tiedverdriev

die Zerstreuung (Ablenkung)

de Tiedverdriev

die Duldsamkeit

de Verdraagsaamheid

der Vertrag

de Verdrag, Pl.: de Verdragen

der Verdruss

de Verdreet

der Kummer

de Verdreet

die Unannehmlichkeiten

de Verdreet

der Zwist

de Verdreet

die Vertretung (Verkaufsvertretung)

de Verdriev, Pl.: de Verdrieven

Verben

(sich) vertragen (in allen hdt. Bed.)

(sük) verdragen

Konjugationsmuster von verdragen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
dragen (tragen), draag / draagt	ik	draag	droog	dragen
	du	draggst	droogst
	he/se/dat	draggt	droog
	wi/ji/Se/se	dragen/draagt	drogen

übertragen (in allen hdt. Bed.)

overdragen, överdragen

sich erdreisten

sük verdriesten

verdriesten (erdreisten)

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
verdriesten (erdreisten), verdriest / verdriest	ik	verdriest	verdriestde	verdriest
	du	verdriest	verdriestdest
	he/se/dat	verdriest	verdriestde/verdriest
	wi/ji/Se/se	verdriesten/verdriest	verdriestden

verdrehen

verdreihen

Konjugationsmuster von verdreihen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
dreihen (drehen), dreih / dreiht	ik	dreih	dreihde	dreiht
	du	dreihst	dreihdest
	he/se/dat	dreiht	dreihde/dreih
	wi/ji/Se/se	dreihen/dreiht	dreihden

verdrießen

verdreten (nur unpers.)

verdreten (verdrießen)

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
verdreten (verdrießen),	ik
	du
	he/se/dat	verdrütt	verdroot	verdroten
	wi/ji/Se/se

ertrinken

verdrinken

Konjugationsmuster von verdrinken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
drinken (trinken), drink / drinkt	ik	drink	drunk	drunken
	du	drinkst	drunkst
	he/se/dat	drinkt	drunk
	wi/ji/Se/se	drinken/drinkt	drunken

verdorren

verdrögen

Konjugationsmuster von verdrögen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
drögen (trocknen), dröög / dröögt	ik	dröög	dröögde	dröögt
	du	dröögst	dröögdest
	he/se/dat	dröögt	dröögde/dröög
	wi/ji/Se/se	drögen/dröögt	dröögden

verdrücken (in allen hdt. Bed.)

verdrücken

Konjugationsmuster von verdrücken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
drücken (drücken), drück / drückt	ik	drück	drückde	drückt
	du	drückst	drückdest
	he/se/dat	drückt	drückde/drückt
	wi/ji/Se/se	drücken/drückt	drückden

frei übersetzen

overdragen, överdragen

übertreiben

overdrieven, överdrieven

Konjugationsmuster von overdrieven,

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
drieven (treiben), driev / drievt	ik	driev	dreev	dreven
	du	driffst	dreevst
	he/se/dat	drifft	dreev
	wi/ji/Se/se	drieven/drievt	dreven

etw. in das Gegenteil verkehren

verdreihen

sich ärgern

verdreten (nur unpers.)

vertreiben

verdrieven

vertrinken

verdrinken

vertrocknen

verdrögen

verträumen

verdrömeln

Konjugationsmuster von verdrömeln

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
drömeln (trödeln), drömel / drömelt	ik	drömel	drömelde	drömelt
	du	drömelst	drömeldest
	he/se/dat	drömelt	drömelde/drömel
	wi/ji/Se/se	drömeln/drömelt	drömelden

verträumen

verdrömen

Konjugationsmuster von verdrömen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
drömen (träumen), drööm / dröömt	ik	drööm	dröömde	dröömt
	du	dröömst	dröömdest
	he/se/dat	dröömt	dröömde/drööm
	wi/ji/Se/se	drömen/dröömt	dröömden