Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
der Dachdecker
de Dackdecker, Pl.: de Dackdeckers
die Entdeckung
de Entdeckung, Pl.: de Entdeckungen
die Schädeldecke
die Schutzdecke (zum Abdecken)
de Spreed, Pl.: de Spreden
Tischdecke s. Tischtuch
der Topfdeckel
de Pottdecksel, Pl.: de Pottdecksels
die Überdecke (zum Zudecken)
de Overdeken/Överdeken, Pl.: de Overdekens/Överdekens
die Zimmerdecke
de Böhn, Pl.: de Böhns
der Dachdecker
de Decker, Pl.: de Deckers
die Entdeckung
de Utfinnen, Pl.: de Utfinnens
die Entdeckung
de Utfinden, Pl.: de Utfindens
Schinder s. Abdecker
die Schädeldecke
der Topfdeckel
de Stört (selten), Pl.: de Störten
der Topfdeckel
de Stülp (selten), Pl.: de Stülpen
die Bettdecke
de Beddspreed (selten), Pl.: de Beddspreden
die Überdecke (zum Zudecken)
de Beddspreed (selten), Pl.: de Beddspreden
die Überdecke (zum Zudecken)
de Overspreed/Överspreed (selten), Pl.: de Overspreden/Överspreden
Verben
abdecken (in allen hdt. Bed.)
ofdecken
Konjugationsmuster von ofdecken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| decken (decken), deck / deckt | ik | deck | deckde | deckt |
| du | deckst | deckdest | ||
| he/se/dat | deckt | deckde/deck | ||
| wi/ji/Se/se | decken/deckt | deckden |
entdecken (auffinden)
finnen
finnen (finden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| finnen (finden), finn / finnt | ik | finn | funn | funnen |
| du | finnst | funnst | ||
| he/se/dat | finnt | funn | ||
| wi/ji/Se/se | finnen/finnt | funnen |
dacken
dacken (dachdecken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| dacken (dachdecken), dack / dackt | ik | dack | dackde | dackt |
| du | dackst | dackdest | ||
| he/se/dat | dackt | dackde/dack | ||
| wi/ji/Se/se | dacken/dackt | dackden |
dachdecken (Dachziegel in Strohdocken legen)
docken
docken (dachdecken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| docken (dachdecken), dock / dockt | ik | dock | dockde | dockt |
| du | dockst | dockdest | ||
| he/se/dat | dockt | dockde/dock | ||
| wi/ji/Se/se | docken/dockt | dockden |
decken (v. Tieren)
beleggen
Konjugationsmuster von beleggen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| leggen (legen), legg / leggt | ik | legg | leggde | leggt |
| du | leggst | leggdest | ||
| he/se/dat | leggt | leggde/legg | ||
| wi/ji/Se/se | leggen/leggt | leggden |
entdecken (auffinden)
finden
finden (finden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| finden (finden), find / findt | ik | find | fund | funden |
| du | findst | fundst | ||
| he/se/dat | findt | fund | ||
| wi/ji/Se/se | finden/findt | funden |
entdecken (sehen)
gewahren
Konjugationsmuster von gewahren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wahren (wahren), wahr / wahrt | ik | wahr | wahrde | wahrt |
| du | wahrst | wahrdest | ||
| he/se/dat | wahrt | wahrde/wahr | ||
| wi/ji/Se/se | wahren/wahrt | wahrden |
entdecken (sehen)
utmaken
Konjugationsmuster von utmaken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| maken (machen), maak / maakt | ik | maak | maakde/mook | maakt |
| du | maakst | maakdest/mookst | ||
| he/se/dat | maakt | maak(de)/mook | ||
| wi/ji/Se/se | maken/maakt | maakden/moken |
verdecken s. verbergen
entdeckt werden
vandag komen
komen (kommen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| komen (kommen), koom / koomt | ik | koom | kwamm/kweem/keem | komen |
| du | kummst | kwammst/kweemst/keemst | ||
| he/se/dat | kummt | kwamm/kweem/keem | ||
| wi/ji/Se/se | komen/koomt | kwammen/kwemen/kemen |
in Deckung gehen
Schuul söken
söken (suchen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| söken (suchen), söök / söökt | ik | söök | söchde/söch | söcht |
| du | söchst | söchdest | ||
| he/se/dat | söcht | söchde/söch | ||
| wi/ji/Se/se | söken/söökt | söchden |
Adjektive und Adverbien
unbedeckt s. bloß
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen