Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Möwe (Mantelmöwe)
de Börgmester, Pl.: de Börgmesters
der Bürgermeister (in der Stadt)
de Börgmester, Pl.: de Börgmesters
der Bürgermeister (im Dorf)
de Buurmester, Pl.: de Buurmesters
der Tanzlehrer
de Danzmester, Pl.: de Danzmesters
die Tanzlehrerin
de Danzmesterske, Pl.: de Danzmesterskes
der Zauberer
de Hexenmester, Pl.: de Hexenmesters
die Krankenschwester
de Krankenswester, Pl.: de Krankenswesters
der Lehrmeister
de Lehrmester, Pl.: de Lehrmesters
die Cordhose
de Manschesterbüx, Pl.: de Manschesterbüxen
der Kassenwart
de Penningmester, Pl.: de Penningmesters
die Krankenschwester
de Swester, Pl.: de Swesters
Wind aus Westen
de Westerwind
die Drossel (Singdrossel)
de Zippliester, Pl.: de Zippliesters
Verben
herumjagen (bes. v. Vieh auf d. Weide)
biestern
Konjugationsmuster von biestern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verbiestern (sich irren; sich verirren), verbiester / verbiestert | ik | verbiester | verbiesterde | verbiestert |
| du | verbiesterst | verbiesterdest | ||
| he/se/dat | verbiestert | verbiesterde/verbiester | ||
| wi/ji/Se/se | verbiestern/verbiestert | verbiesterden |
mestern (selten)
mestern (belehren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| mestern (belehren), mester / mestert | ik | mester | mesterde | mestert |
| du | mesterst | mesterdest | ||
| he/se/dat | mestert | mesterde/mester | ||
| wi/ji/Se/se | mestern/mestert | mesterden |
preestern (veraltet; meist abw.)
preestern (predigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| preestern (predigen), preester / preestert | ik | preester | preesterde | preestert |
| du | preesterst | preesterdest | ||
| he/se/dat | preestert | preesterde/preester | ||
| wi/ji/Se/se | preestern/preestert | preesterden |
(wild) losstürmen
mestern (selten)
mestern (selten)
investeren
Konjugationsmuster von investeren
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verlüsteren (belustigen), verlüster / verlüstert | ik | verlüster | verlüsterde | verlüstert |
| du | verlüsterst | verlüsterdest | ||
| he/se/dat | verlüstert | verlüsterde/verlüster | ||
| wi/ji/Se/se | verlüsteren/verlüstert</i> | verlüsterden |
kliestern
kliestern (kleistern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kliestern (kleistern), kliester / kliestert | ik | kliester | kliesterde | kliestert |
| du | kliesterst | kliesterdest | ||
| he/se/dat | kliestert | kliesterde/kliester | ||
| wi/ji/Se/se | kliestern/kliestert | kliesterden |
schoolmestern (abw.)
jmdn. aus der Fassung bringen
een verbiestern
jmdn. verwirren
een verbiestern
sich irren
sük verbiestern
sich verirren
sük verbiestern
sich verlaufen (sich verirren)
sük verbiestern
Adjektive und Adverbien
letztlich (letzten Endes)
gewöhnlich (unfein)
klebrig (kleisterartig)
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen