Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

früh tätig sein

froh togang wesen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wesen (sein), wees / weest	ik	bün/sün	was/weer	west/wesen/ween
	du	büst	wast/weerst
	he/se/dat	is	was/weer
	wi/ji/Se/se	bünd/sünd	wassen/weren

Adjektive und Adverbien

früh

froh

Komparation
ehrder, eerst

früh

tiedig

früh

bitieds

früh

bitieden

zu früh

zu früh

Ausdrücke und Wendungenanzeigen

Sprichwörteranzeigen

Redensartenanzeigen

weitere Treffer anzeigen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stücken (flicken), stück / stückt	ik	stück	stückde	stückt
	du	stückst	stückdest
	he/se/dat	stückt	stückde/stückt
	wi/ji/Se/se	stücken/stückt	stückden