Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
das Medikament
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
das Affentheater
dat Apenspill
das Teufelswerk
dat Düvelsspill
die Angelegenheit
dat Spillwark (auch abw.)
das Trauerspiel
dat Trüürspill, Pl.: de Trüürspillen
das Geplapper
de Pillpalleree
die Ankerwinde
dat Ankerspill, Pl.: de Ankerspillen
das Narrenspiel
dat Apenspill, Pl.: de Apenspillen
die Sache (Angelegenheit)
dat Düvelsspill (abw.)
das Geduldsspiel
dat Geduldsspill, Pl.: de Geduldsspillen
das Glücksspiel
dat Glücksspill, Pl.: de Glücksspillen
das Narrenspiel
dat Narrenspill, Pl.: de Narrenspillen
das Schauspiel
dat Schauspill, Pl.: de Schauspillen
das Theaterstück
dat Spill, Pl.: de Spillen
die Ankerwinde
dat Spill, Pl.: de Spillen
die Aufführung (im Theater)
dat Spill, Pl.: de Spillen
die Angelegenheit
dat Spill (abw.)
die Ankerwinde
dat Spillwark, Pl.: de Spillwarken
die Tragödie
dat Trüürspill, Pl.: de Trüürspillen
kühnes Unterfangen
dat Waagspill, Pl.: de Waagspillen
der Apotheker
de Pillendreiher (scherzh.), Pl.: de Pillendreihers
das Geschwätz
de Pillpalleree
dünne Beine
de Spillbenen (abw.)
der Spielverderber
de Spillverdarver, Pl.: de Spillverdarvers
schlimme Wirtschaft
dat Spill in ’t Wild(e)
schlimme Wirtschaft
dat Spill in ’t Will(e)
Verben
faseln (dummes Zeug reden)
pillern
pillern (faseln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pillern (faseln), piller / pillert | ik | piller | pillerde | pillert |
| du | pillerst | pillerdest | ||
| he/se/dat | pillert | pillerde/piller | ||
| wi/ji/Se/se | pillern/pillert | pillerden |
faseln (dummes Zeug reden)
pillpallen
pillpallen (faseln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pillpallen (faseln), pillpall / pillpallt | ik | pillpall | pillpallde | pillpallt |
| du | pillpallst | pillpalldest | ||
| he/se/dat | pillpallt | pillpallde/pillpall | ||
| wi/ji/Se/se | pillpallen/pillpallt | pillpallden |
spillen
spillen (abspalten)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spillen (abspalten), spill / spillt | ik | spill | spillde | spillt |
| du | spillst | spilldest | ||
| he/se/dat | spillt | spillde/spill | ||
| wi/ji/Se/se | spillen/spillt | spillden |
langweiliges Zeug schwatzen
Adjektive und Adverbien
to ’n Bispill
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen