Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
Beispieleanzeigen
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
das Kernkraftwerk
das Kernkraftwerk
dat Keernkrachtwark, Pl.: de Keernkrachtwarken
das Kernkraftwerk
das Kernkraftwerk
dat Keernkraftwark, Pl.: de Keernkraftwarken
das Balkenwerk (e. Gulfhofscheune)
dat Stapelwark
das Blendwerk
die Gewerkschaft
de Gewerkschaft, Pl.: de Gewerkschaften
der Handwerker
de Handwarker, Pl.: de Handwarkers
der Handwerksmeister
de Meister, Pl.: de Meisters
das Handwerkszeug
de Gereedskupp
das Lebenswerk
dat Levenswark
das Teufelswerk
dat Düvelsspill
das Wurzelwerk
dat Wuddelwark, Pl.: de Wuddelwarken
das Buschwerk
de Kröpelbusk
Etage s. Stockwerk
Geschoss s. Stockwerk
der Handwerksmeister
de Baas, Pl.: de Basen
das Handwerkszeug
de Reedskupp
das Handwerkszeug
das Machwerk
de Klamphaueree
Mundwerk s. Mund
das Naschwerk
de Libblabberee (abw.)
das Naschwerk
de Lifflafferee (abw.)
das Naschwerk
de Snippsnapp
das Teufelswerk
dat Düvelswark
die Werkbank (Hobelbank)
de Schaavbank, Pl.: de Schaavbanken
die Autowerkstatt
de Autowarkstee, Pl.: de Autowarksteden
die Werkzeugkiste
de Warktüügkist, Pl.: de Warktüügkisten
das Naschwerk
de Snippsnappsnaren (selten; nur Pl.)
das Naschwerk
de Snippsnappsnoren (selten; nur Pl.)
Verben
bewarkstellen
Konjugationsmuster von bewarkstellen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stellen (stellen), stell / stellt | ik | stell | stellde | stellt |
| du | stellst | stelldest | ||
| he/se/dat | stellt | stellde/stell | ||
| wi/ji/Se/se | stellen/stellt | stellden |
fuhrwarken
Konjugationsmuster von fuhrwarken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| warken (arbeiten), wark / warkt | ik | wark | warkde | warkt |
| du | warkst | warkdest | ||
| he/se/dat | warkt | warkde/wark | ||
| wi/ji/Se/se | warken/warkt | warkden |
warkeln
warkeln (werkeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| warkeln (werkeln), warkel / warkelt | ik | warkel | warkelde | warkelt |
| du | warkelst | warkeldest | ||
| he/se/dat | warkelt | warkelde/warkel | ||
| wi/ji/Se/se | warkeln/warkelt | warkelden |
klaarkriegen
Konjugationsmuster von klaarkriegen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kriegen (bekommen), krieg / kriegt | ik | krieg | kreeg | kregen |
| du | kriggst | kreegst | ||
| he/se/dat | kriggt | kreeg | ||
| wi/ji/Se/se | kriegen/kriegt | kregen |
rüggen
rüggen (bewerkstelligen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| rüggen (bewerkstelligen), rügg / rüggt | ik | rügg | rüggde | rüggt |
| du | rüggst | rüggdest | ||
| he/se/dat | rüggt | rüggde/rügg | ||
| wi/ji/Se/se | rüggen/rüggt | rüggden |
bewerkstelligen s. schaffen
haspeln
haspeln (fuhrwerken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| haspeln (fuhrwerken), haspel / haspelt | ik | haspel | haspelde | haspelt |
| du | haspelst | haspeldest | ||
| he/se/dat | haspelt | haspelde/haspel | ||
| wi/ji/Se/se | haspeln/haspelt | haspelden |
tusen
tusen (stürmen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tusen (stürmen), tuus / tuust | ik | tuus | tuusde | tuust |
| du | tuust | tuusdest | ||
| he/se/dat | tuust | tuusde/tuus | ||
| wi/ji/Se/se | tusen/tuust | tuusden |
tüdeln
tüdeln (herumwerkeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tüdeln (herumwerkeln), tüdel / tüdelt | ik | tüdel | tüdelde | tüdelt |
| du | tüdelst | tüdeldest | ||
| he/se/dat | tüdelt | tüdelde/tüdel | ||
| wi/ji/Se/se | tüdeln/tüdelt | tüdelden |
schaffen s. bewerkstelligen, erschaffen
Adjektive und Adverbien
Beispieleanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen