Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Unzufriedenheit
de Frantergheid
die Zufriedenheit
dat Tofreewesen
Unfriede, Unfrieden s. Streit
die Unzufriedenheit
de Wrantergheid
die Unzufriedenheit
die Zufriedenheit
de Tofredenheid
Verben
inricheln
Konjugationsmuster von inricheln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| richeln (zäunen, einzäunen), richel / richelt | ik | richel | richelde | richelt |
| du | richelst | richeldest | ||
| he/se/dat | richelt | richelde/richel | ||
| wi/ji/Se/se | richeln/richelt | richelden |
tofreestellen
Konjugationsmuster von tofreestellen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stellen (stellen), stell / stellt | ik | stell | stellde | stellt |
| du | stellst | stelldest | ||
| he/se/dat | stellt | stellde/stell | ||
| wi/ji/Se/se | stellen/stellt | stellden |
inkoppeln
Konjugationsmuster von inkoppeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| koppeln (koppeln), koppel / koppelt | ik | koppel | koppelde | koppelt |
| du | koppelst | koppeldest | ||
| he/se/dat | koppelt | koppelde/koppel | ||
| wi/ji/Se/se | koppeln/koppelt | koppelden |
einfriedigen s. einfrieden
genögen
Konjugationsmuster von genögen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| nögen (einladen; drängen), nöög / nöögt | ik | nöög | nöögde | nöögt |
| du | nöögst | nöögdest | ||
| he/se/dat | nöögt | nöögde/nöög | ||
| wi/ji/Se/se | nögen/nöögt | nöögden |
gerieven (selten)
gerieven (befriedigen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gerieven (befriedigen), geriev / gerievt | ik | geriev | gerievde/gereev | gerievt/gereven |
| du | gerievst | gerievdest/gereevst | ||
| he/se/dat | gerievt | geriev(de)/gereev | ||
| wi/ji/Se/se | gerieven/gerievt | gerievden/gereven |
sich zufriedengeben
sük tofreegeven
Konjugationsmuster von tofreegeven
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| geven (geben), geev / geevt | ik | geev | gaff/geev | geven |
| du | giffst | gaffst/geevst | ||
| he/se/dat | gifft | gaff/geev | ||
| wi/ji/Se/se | geven/geevt | gaffen/geven |
Adjektive und Adverbien
unzufrieden (in allen hdt. Bed.)
unzufrieden s. mürrisch
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Sprichwörteranzeigen
Redensartenanzeigen