Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
der Griesgram
de Wrantepott, Pl.: de Wrantepotten
die Griesgrämigkeit
de Wrantergheid
der Nörgler
de Wrantepott, Pl.: de Wrantepotten
verdrießlicher Mensch
de Wrantepott, Pl.: de Wrantepotten
das Handgelenk
de Handwrist, Pl.: de Handwristen
der Junge (Anrede, Kosewort f. kl. Jungen)
de Knöttwröter (scherzh./iron.), Pl.: de Knöttwröters
die Unzufriedenheit
de Wrantergheid
das Handgelenk
de Wrist, Pl.: de Wristen
Verben
herumwröten
Konjugationsmuster von herumwröten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wröten (wühlen), wrööt | ik | wrööt | wröttde/wrött | wrött |
| du | wröttst | wröttdest | ||
| he/se/dat | wrött | wröttde | ||
| wi/ji/Se/se | wröten/wrööt | wröttden |
wranten
wranten (murren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wranten (murren), wrant / wrant | ik | wrant | wrantde | wrant |
| du | wrantst | wrantdest | ||
| he/se/dat | wrant | wrantde/wrant | ||
| wi/ji/Se/se | wranten/wrant | wrantden |
wrensken
Konjugationsmuster von wrensken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hünsken (wiehern, winseln), hünsk / hünsk(e)t | ik | hünsk | hünsk(e)de | hünsk(e)t |
| du | hünsk(e)st | hünsk(e)dest | ||
| he/se/dat | hünsk(e)t | hünsk(e)de/hünsk(e) | ||
| wi/ji/Se/se | hünsken/hünsk(e)t | hünsk(e)den |
rudern (e. Boot mittels e. Ruders am Heck fortbewegen)
wricken
wricken (rudern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wricken (rudern), wrick / wrickt | ik | wrick | wrickde | wrickt |
| du | wrickst | wrickdest | ||
| he/se/dat | wrickt | wrickde/wrick | ||
| wi/ji/Se/se | wricken/wrickt | wrickden |
drehend bewegen (hin u. her)
wriggen
wriggen (sich drehend bewegen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wriggen (sich drehend bewegen), wrigg / wriggt | ik | wrigg | wriggde | wriggt |
| du | wriggst | wriggdest | ||
| he/se/dat | wriggt | wriggde/wrigg | ||
| wi/ji/Se/se | wriggen/wriggt | wriggden |
grollen (Groll hegen)
wrocken
wrocken (murren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wrocken (murren), wrock / wrockt | ik | wrock | wrockde | wrockt |
| du | wrockst | wrockdest | ||
| he/se/dat | wrockt | wrockde/wrock | ||
| wi/ji/Se/se | wrocken/wrockt | wrockden |
klagen (jammern)
wrögeln
wrögeln (klagen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wrögeln (klagen), wrögel / wrögelt | ik | wrögel | wrögelde | wrögelt |
| du | wrögelst | wrögeldest | ||
| he/se/dat | wrögelt | wrögelde/wrögel | ||
| wi/ji/Se/se | wrögeln/wrögelt | wrögelden |
klagen (jammern)
wrögen
wrögen (anklagen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wrögen (anklagen), wröög / wröögt | ik | wröög | wröögde | wröögt |
| du | wröögst | wröögdest | ||
| he/se/dat | wröögt | wröögde/wröög | ||
| wi/ji/Se/se | wrögen/wröögt | wröögden |
wrösseln
wrösseln (rangeln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wrösseln (rangeln), wrössel / wrösselt | ik | wrössel | wrösselde | wrösselt |
| du | wrösselst | wrösseldest | ||
| he/se/dat | wrösselt | wrösselde/wrössel | ||
| wi/ji/Se/se | wrösseln/wrösselt | wrösselden |
utwringen
Konjugationsmuster von utwringen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| wringen (wringen), wring / wringt | ik | wring | wrung | wrungen |
| du | wringst | wrungst | ||
| he/se/dat | wringt | wrung | ||
| wi/ji/Se/se | wringen/wringt | wrungen |
drehend bewegen (hin u. her)
wriggeln
Konjugationsmuster von wriggeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| trüggeln (eindringl. bitten), trüggel / trüggelt | ik | trüggel | trüggelde | trüggelt |
| du | trüggelst | trüggeldest | ||
| he/se/dat | trüggelt | trüggelde/trüggel | ||
| wi/ji/Se/se | trüggeln/trüggelt | trüggelden |
sich festfahren (nicht ein noch aus wissen)
sük fastwröten
Adjektive und Adverbien
wreed (selten)
wrack (selten)
wrack (selten)
wrack (selten)
wrack (selten)
wreed (selten)
wreed (selten)
Beispieleanzeigen
Redensartenanzeigen