Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
der Kloß (Fleischkloß)
dat Fleeskklüütje, Pl.: de Fleeskklüütjes
der Kloß (Fleischkloß)
dat Fleesklüütje, Pl.: de Fleesklüütjes
der Fleischkloß
dat Ballke, Pl.: de Ballkes
der Hemmklotz (Vorrichtung zum Bremsen)
de Stukelblock, Pl.: de Stukelblocken
das Herzklopfen
dat Hartkloppen
der Holzkloben
de Holtkloben, Pl.: de Holtklobens
Klo s. Toilette
Kloben s. Holzscheit, Knüppel
die Klootkugel
de Kloot, Pl.: de Kloten
das Klootschießen
dat Klootscheten
Klosett s. Toilette
das Herzklopfen
dat Hartpuckern
das Herzklopfen
dat Hartklabastern
das Herzklopfen
dat Hartklabattern
Holz s. Holzklotz
der Holzkloben
de Holtknuust, Pl.: de Holtknuusten
der Holzkloben
de Knuust, Pl.: de Knuusten
der Holzkloben
dat Holtstück, Pl.: de Holtstücken
Klotz s. Holzklotz
Kloß s. Dampfnudel, Klumpen
de Dodenwurm, Pl.: de Dodenwurms
der Klostergarten
de Kloostertuun, Pl.: de Kloostertunen
Verben
ankloppen
Konjugationsmuster von ankloppen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kloppen (hämmern; prügeln), klopp / kloppt | ik | klopp | kloppde | kloppt |
| du | kloppst | kloppdest | ||
| he/se/dat | kloppt | kloppde/klopp | ||
| wi/ji/Se/se | kloppen/kloppt | kloppden |
körtmökern
Konjugationsmuster von körtmökern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| mökern (hämmern, klopfen), möker / mökert | ik | möker | mökerde | mökert |
| du | mökerst | mökerdest | ||
| he/se/dat | mökert | mökerde/möker | ||
| wi/ji/Se/se | mökern/mökert | mökerden |
mehrmals leicht klopfen
picken
picken (kleben; essen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| picken (kleben; essen), pick / pickt | ik | pick | pickde | pickt |
| du | pickst | pickdest | ||
| he/se/dat | pickt | pickde/pick | ||
| wi/ji/Se/se | picken/pickt | pickden |
mehrmals leicht klopfen
ticken
ticken (ticken; berühren)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| ticken (ticken; berühren), tick / tickt | ik | tick | tickde | tickt |
| du | tickst | tickdest | ||
| he/se/dat | tickt | tickde/tick | ||
| wi/ji/Se/se | ticken/tickt | tickden |
mehrmals leicht klopfen
tucken
tucken (pochen; zucken)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| tucken (pochen; zucken), tuck / tuckt | ik | tuck | tuckde | tuckt |
| du | tuckst | tuckdest | ||
| he/se/dat | tuckt | tuckde/tuck | ||
| wi/ji/Se/se | tucken/tuckt | tuckden |
mehrmals leicht klopfen
stubbern
stubbern (klopfen; stoßen; stolpern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| stubbern (klopfen; stoßen; stolpern), stubber / stubbert | ik | stubber | stubberde | stubbert |
| du | stubberst | stubberdest | ||
| he/se/dat | stubbert | stubberde/stubber | ||
| wi/ji/Se/se | stubbern/stubbert | stubberden |
mehrmals leicht klopfen
tickern
Konjugationsmuster von tickern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| slickern (schleckern), slicker / slickert | ik | slicker | slickerde | slickert |
| du | slickerst | slickerdest | ||
| he/se/dat | slickert | slickerde/slicker | ||
| wi/ji/Se/se | slickern/slickert | slickerden |
mehrmals leicht klopfen
tuckern
Konjugationsmuster von tuckern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kluckern (bemuttern, versorgen), klucker / kluckert | ik | klucker | kluckerde | kluckert |
| du | kluckerst | kluckerdest | ||
| he/se/dat | kluckert | kluckerde/klucker | ||
| wi/ji/Se/se | kluckern/kluckert | kluckerden |
mehrmals stark klopfen
böken
Konjugationsmuster von böken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| spöken (spuken; stürmen), spöök / spöökt | ik | spöök | spöökde | spöökt |
| du | spöökst | spöökdest | ||
| he/se/dat | spöökt | spöökde/spöök | ||
| wi/ji/Se/se | spöken/spöökt | spöökden |
mehrmals stark klopfen
hamern
hamern (hämmern)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hamern (hämmern), hamer / hamert | ik | hamer | hamerde | hamert |
| du | hamerst | hamerdest | ||
| he/se/dat | hamert | hamerde/hamer | ||
| wi/ji/Se/se | hamern/hamert | hamerden |
Adjektive und Adverbien
geschmacklos (stillos)
doodsbenaut (verst.)
geschmacklos s. fade
zaghaft s. beklommen, schüchtern
ängstlich s. beklommen
Beispieleanzeigen
Redensartenanzeigen