Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Substantive

das Klopfen

dat Kloppen

leises Klopfen

dat Ticken

leises Klopfen

dat Tickern

leises Klopfen

dat Tucken

leises Klopfen

dat Tuckern

starkes Klopfen

dat Timmern

Verben

klopfen

kloppen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kloppen (hämmern; prügeln), klopp / kloppt	ik	klopp	kloppde	kloppt
	du	kloppst	kloppdest
	he/se/dat	kloppt	kloppde/klopp
	wi/ji/Se/se	kloppen/kloppt	kloppden

mehrmals leicht klopfen

picken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
picken (kleben; essen), pick / pickt	ik	pick	pickde	pickt
	du	pickst	pickdest
	he/se/dat	pickt	pickde/pick
	wi/ji/Se/se	picken/pickt	pickden

mehrmals leicht klopfen

ticken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
ticken (ticken; berühren), tick / tickt	ik	tick	tickde	tickt
	du	tickst	tickdest
	he/se/dat	tickt	tickde/tick
	wi/ji/Se/se	ticken/tickt	tickden

mehrmals leicht klopfen

tucken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
tucken (pochen; zucken), tuck / tuckt	ik	tuck	tuckde	tuckt
	du	tuckst	tuckdest
	he/se/dat	tuckt	tuckde/tuck
	wi/ji/Se/se	tucken/tuckt	tuckden

mehrmals leicht klopfen

stubbern

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
stubbern (klopfen; stoßen; stolpern), stubber / stubbert	ik	stubber	stubberde	stubbert
	du	stubberst	stubberdest
	he/se/dat	stubbert	stubberde/stubber
	wi/ji/Se/se	stubbern/stubbert	stubberden

mehrmals leicht klopfen

tickern

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
slickern (schleckern), slicker / slickert	ik	slicker	slickerde	slickert
	du	slickerst	slickerdest
	he/se/dat	slickert	slickerde/slicker
	wi/ji/Se/se	slickern/slickert	slickerden

mehrmals leicht klopfen

tuckern

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
kluckern (bemuttern, versorgen), klucker / kluckert	ik	klucker	kluckerde	kluckert
	du	kluckerst	kluckerdest
	he/se/dat	kluckert	kluckerde/klucker
	wi/ji/Se/se	kluckern/kluckert	kluckerden

mehrmals stark klopfen

mökern

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
mökern (hämmern, klopfen), möker / mökert	ik	möker	mökerde	mökert
	du	mökerst	mökerdest
	he/se/dat	mökert	mökerde/möker
	wi/ji/Se/se	mökern/mökert	mökerden

mehrmals stark klopfen

böken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
spöken (spuken; stürmen), spöök / spöökt	ik	spöök	spöökde	spöökt
	du	spöökst	spöökdest
	he/se/dat	spöökt	spöökde/spöök
	wi/ji/Se/se	spöken/spöökt	spöökden

mehrmals stark klopfen

bökern

mehrmals stark klopfen

hamern

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hamern (hämmern), hamer / hamert	ik	hamer	hamerde	hamert
	du	hamerst	hamerdest
	he/se/dat	hamert	hamerde/hamer
	wi/ji/Se/se	hamern/hamert	hamerden

Redensartenanzeigen

weitere Treffer anzeigen

zum Seitenanfang