Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Verschnaufpause
de o. dat Verpuust
das Silberpaar
dat Sülverpaar, Pl.: de Sülverparen
Verben
sich davonmachen
sük verpissen (derb)
Konjugationsmuster von verpissen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pissen (pinkeln), piss / pisst | ik | piss | pissde | pisst |
| du | pisst | pissdest | ||
| he/se/dat | pisst | pissde/piss | ||
| wi/ji/Se/se | pissen/pisst | pissden |
durch Zapfen verbinden
verpennen
verpennen (verbinden)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verpennen (verbinden), verpenn / verpennt | ik | verpenn | verpennde | verpennt |
| du | verpennst | verpenndest | ||
| he/se/dat | verpennt | verpennde/verpenn | ||
| wi/ji/Se/se | verpennen/verpennt | verpennden |
verpiepeln
Konjugationsmuster von verpiepeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| piepeln (jammern), piepel / piepelt | ik | piepel | piepelde | piepelt |
| du | piepelst | piepeldest | ||
| he/se/dat | piepelt | piepelde/piepel | ||
| wi/ji/Se/se | piepeln/piepelt | piepelden |
verpimpeln
verpimpeln (verzärteln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| verpimpeln (verzärteln), verpimpel/ verpimpelt | ik | verpimpel | verpimpelde | verpimpelt |
| du | verpimpelst | verpimpeldest | ||
| he/se/dat | verpimpelt | verpimpelde/verpimpel | ||
| wi/ji/Se/se | verpimpeln/verpimpelt | verpimpelden |
verpudeln
Konjugationsmuster von verpudeln
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pudeln (baden), pudel / pudelt | ik | pudel | pudelde | pudelt |
| du | pudelst | pudeldest | ||
| he/se/dat | pudelt | pudelde/pudel | ||
| wi/ji/Se/se | pudeln/pudelt | pudelden |
verputzen (in allen hdt. Bed.)
verputzen
Konjugationsmuster von verputzen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| putzen (putzen), putz / putzt | ik | putz | putzde | putzt |
| du | putzt | putzdest | ||
| he/se/dat | putzt | putzde/putz | ||
| wi/ji/Se/se | putzen/putzt | putzden |
verpuusten
Konjugationsmuster von verpuusten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| puusten (pusten; stark atmen), puust / puust | ik | puust | puustde | puust |
| du | puust | puustdest | ||
| he/se/dat | puust | puustde/puust | ||
| wi/ji/Se/se | puusten/puust | puustden |
sich verdrücken (verschwinden)
sük verpissen (derb)
sich ausruhen
sük verpuusten
verpachten
Konjugationsmuster von verpachten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pachten (pachten), pacht / pacht | ik | pacht | pachtde | pacht |
| du | pachtst | pachtdest | ||
| he/se/dat | pacht | pachtde/pacht | ||
| wi/ji/Se/se | pachten/pacht | pachtden |
verpacken
Konjugationsmuster von verpacken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| packen (packen), pack / packt | ik | pack | packde/puck | packt |
| du | packst | packdest/puckst | ||
| he/se/dat | packt | pack(de)/puck | ||
| wi/ji/Se/se | packen/packt | packden/pucken |
verpassen (in allen hdt. Bed.)
verpassen
Konjugationsmuster von verpassen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| passen (passen), pass / passt | ik | pass | passde | passt |
| du | passt | passdest | ||
| he/se/dat | passt | passde/pass | ||
| wi/ji/Se/se | passen/passt | passden |
durch Zapfen zusammenfügen
verplanten
Konjugationsmuster von verplanten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| planten (pflanzen), plant | ik | plant | plantde | plant |
| du | plantst | plantdest | ||
| he/se/dat | plant | plantde | ||
| wi/ji/Se/se | planten/plant | plantden |
verplempern
Konjugationsmuster von verplempern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kapern (kapern), kaper / kapert | ik | kaper | kaperde | kapert |
| du | kaperst | kaperdest | ||
| he/se/dat | kapert | kaperde/kaper | ||
| wi/ji/Se/se | kapern/kapert | kaperden |
Getränke mit Wasser verdünnen
verplören
Konjugationsmuster von verplören
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| plören (Flüssigkeit verschütten), plöör / plöört | ik | plöör | plöörde | plöört |
| du | plöörst | plöördest | ||
| he/se/dat | plöört | plöörde/plöör | ||
| wi/ji/Se/se | plören/plöört | plöörden |
verpoten
Konjugationsmuster von verpoten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| poten (einpflanzen), poot / poot | ik | poot | pootde | poot |
| du | pootst | pootdest | ||
| he/se/dat | poot | pootde/poot | ||
| wi/ji/Se/se | poten/poot | pootden |
verprootjen
Konjugationsmuster von verprootjen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| prootjen (plaudern), prootje / prootjet | ik | prootje | prootjede | prootjet |
| du | prootjest | prootjedest | ||
| he/se/dat | prootjet | prootjede/prootje | ||
| wi/ji/Se/se | prootjen/prootjet | prootjeden |
verpülsken
Konjugationsmuster von verpülsken
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| pülsken (panschen; planschen), pülsk / pülsk(e)t | ik | pülsk | pülsk(e)de | pülsk(e)t |
| du | pülsk(e)st | pülsk(e)dest | ||
| he/se/dat | pülsk(e)t | pülsk(e)de/pülsk(e) | ||
| wi/ji/Se/se | pülsken/pülsk(e)t | pülsk(e)den |
verpuffen
Konjugationsmuster von verpuffen
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| puffen (knallen; knuffen), puff / pufft | ik | puff | puffde | pufft |
| du | puffst | puffdest | ||
| he/se/dat | pufft | puffde/puff | ||
| wi/ji/Se/se | puffen/pufft | puffden |
verpulvern
Konjugationsmuster von verpulvern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kalvern (herumalbern), kalver / kalvert | ik | kalver | kalverde | kalvert |
| du | kalverst | kalverdest | ||
| he/se/dat | kalvert | kalverde/kalver | ||
| wi/ji/Se/se | kalvern/kalvert | kalverden |
verdrücken (aufessen)
(sich) verpflichten
(sük) verplichten
Konjugationsmuster von verplichten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| lichten (lichten), licht | ik | licht | lichtde | licht |
| du | lichtst | lichtdest | ||
| he/se/dat | licht | lichtde | ||
| wi/ji/Se/se | lichten/licht | lichtden |
sich verplappern
sük verplappern
Konjugationsmuster von verplappern
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| klappern (klappern), klapper / klappert | ik | klapper | klapperde | klappert |
| du | klapperst | klapperdest | ||
| he/se/dat | klappert | klapperde/klapper | ||
| wi/ji/Se/se | klappern/klappert | klapperden |
sich erholen (nach e. Anstrengung)
sük verpuusten
etw. verschulden
wat verpudeln
Adjektive und Adverbien
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Beispieleanzeigen