Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer

Nds. Ministerium für Wissenschaft und Kultur

Stiftung Niedersachsen

Oostfreeske Taal

Die ostfriesischen Sparkassen

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch

... und hier geht's zum Plattdüütskbüro

Hochdeutsch

Plattdeutsch

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantive

die Scheide (in allen hdt. Bed.)

de Schei, Pl.: de Scheien

die Grenze (Grenzscheide)

de Schei, Pl.: de Scheien

Verben

heuen (Heu machen)

heien

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
heien (Heu machen), hei / heit	ik	hei	heide	heit
	du	heist	heidest
	he/se/dat	heit	heide/hei
	wi/ji/Se/se	heien/heit	heiden

jubeln

juchheien

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
juchheien (aufjauchzen), juchhei / juchheit	ik	juchhei	juchheide	juchheit
	du	juchheist	juchheidest
	he/se/dat	juchheit	juchheide/juchhei
	wi/ji/Se/se	juchheien/juchheit	juchheiden

mit etw. aufhören

utscheien

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
utscheien (aufhören), schei ut / scheit ut	ik	schei ut	scheide ut	utscheit
	du	scheist ut	scheidest ut
	he/se/dat	scheit ut	scheide ut/schei ut
	wi/ji/Se/se	scheien ut/scheit ut	scheiden ut

verjubeln (v. Geld)

sich laut freuen

einhalten (unterbrechen)

e. Tätigkeit unterbrechen

durchbringen (vergeuden)

rammen

heien (selten)

aufjauchzen (vor ...)

juchheien (van ...)

aufjauchzen (vor ...)

juchheien (vör ...)

Beispieleanzeigen

zum Seitenanfang