Auf der Grundlage des Ostfriesischen Wörterbuchs von Gernot de Vries. Mit freundlicher Genehmigung des Verlages Schuster Leer
Das Online-Wörterbuch für ostfriesisches Plattdeutsch
Hochdeutsch
Plattdeutsch
direkte Treffer
Substantive
weitere Treffer anzeigen
weitere Treffer
Substantive
die Belanglosigkeit
de Klatteree, Pl.: de Klattereen
die Geringfügigkeit
de Klatteree, Pl.: de Klattereen
die Kleinigkeit (Lappalie)
de Klatteree, Pl.: de Klattereen
die Nichtigkeit
de Klatteree, Pl.: de Klattereen
der Schmutzklumpen
der Kotklumpen
die Wasserwaage
der Plattenspieler
de Plattenspöler, Pl.: de Plattenspölers
Verben
klattern
klattern (klappern; prasseln)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| klattern (klappern; prasseln), klatter / klattert | ik | klatter | klatterde | klattert |
| du | klatterst | klatterdest | ||
| he/se/dat | klattert | klatterde/klatter | ||
| wi/ji/Se/se | klattern/klattert | klatterden |
mit Latten versehen
latten
Konjugationsmuster von latten
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| natten (nässen), natt / natt | ik | natt | nattde | natt |
| du | nattst | nattdest | ||
| he/se/dat | natt | nattde/natt | ||
| wi/ji/Se/se | natten/natt | nattden |
(sich) zanken
sük in (de) Klatten hebben
hebben (haben)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| hebben (haben), hebb / hebbt | ik | hebb | harr | hatt |
| du | hest | harrst | ||
| he/se/dat | hett | harr | ||
| wi/ji/Se/se | hebben/hebbt | harren |
(sich) zanken
sük in (de) Klatten kriegen
kriegen (bekommen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| kriegen (bekommen), krieg / kriegt | ik | krieg | kreeg | kregen |
| du | kriggst | kreegst | ||
| he/se/dat | kriggt | kreeg | ||
| wi/ji/Se/se | kriegen/kriegt | kregen |
durchgehen (v. Pferden)
up Klatter gahn
gahn (gehen)
| Infinitiv, Imperativ | Person | Präsens | Präteritum | Partizip II |
|---|---|---|---|---|
| gahn (gehen), gah / gaht | ik | gah | gung/ging | gahn |
| du | geihst | gungst/gingst | ||
| he/se/dat | geiht | gung/ging | ||
| wi/ji/Se/se | gahn/gahnt/gaht | gung/gingen |
Adjektive und Adverbien
abgerissen (schlecht gekleidet)
abgerissen (schlecht gekleidet)
Ausdrücke und Wendungenanzeigen
Redensartenanzeigen