Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Pronomen und Präpositionen

wem

well

Beispieleanzeigen

Sprichwörteranzeigen

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Substantive

die Schwemme (Badeplatz f. Vieh)

de Spööldobb, auch: Spööldobbe, Pl.: de Spööldobben

die Überschwemmung

de Overswemmung/Överswemmung, Pl.: de Overswemmungen/Överswemmungen

das Angeschwemmte (v. Meer)

dat Teek

die Überschwemmung

de Overswemmen/Överswemmen, Pl.: de Overswemmens/Överswemmens

die Überschwemmung

de Watersoverlast/Watersöverlast (selten), Pl.: de Watersoverlasten/Watersöverlasten

Verben

anschwemmen

andrieven

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
drieven (treiben), driev / drievt	ik	driev	dreev	dreven
	du	driffst	dreevst
	he/se/dat	drifft	dreev
	wi/ji/Se/se	drieven/drievt	dreven

überschwemmen

overswemmen, överswemmen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
overswemmen, överswemmen (überschwemmen), overswemm / overswemmt	ik	overswemm	overswemmde	overswemmt
	du	overswemmst	overswemmdest
	he/se/dat	overswemmt	overswemmde/overswemm
	wi/ji/Se/se	overswemmen/overswemmt	overswemmden

anschwemmen

answemmen

anschwemmen

anspölen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
spölen (spielen; spülen), spööl / spöölt	ik	spööl	spöölde	spöölt
	du	spöölst	spööldest
	he/se/dat	spöölt	spöölde/spööl
	wi/ji/Se/se	spölen/spöölt	spöölden

anschwemmen s. Angeschwemmtes

überfluten s. überschwemmen

überschwemmen

overlopen, överlopen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
lopen (laufen), loop / loopt	ik	loop	leep	lopen
	du	löppst	leepst
	he/se/dat	löppt	leep
	wi/ji/Se/se	lopen/loopt	lepen

überschwemmen s. überfluten

überschwemmt werden o. sein

versupen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
supen (saufen), suup / suupt	ik	suup	soop	sopen
	du	suppst	soopst
	he/se/dat	suppt	soop
	wi/ji/Se/se	supen/suupt	sopen

überschwemmt werden o. sein

unnerlopen

Adjektive und Adverbien

aufgeschwemmt (gequollen)

wabbelig

aufgeschwemmt (gequollen)

wabbelg

aufgeschwemmt (gequollen)

wulstig

aufgeschwemmt s. aufgedunsen