Plattdeutsch-Hochdeutsches Wörterbuch für Ostfriesland

Hochdeutsch

Plattdeutsch

direkte Treffer

Verben

schwimmen (in allen hdt. Bed.)

swemmen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
swemmen (schwimmen), swemm / swemmt	ik	swemm	swumm	swummen
	du	swemmst	swummst
	he/se/dat	swemmt	swumm
	wi/ji/Se/se	swemmen/swemmt	swummen

schwimmen (nach Art der Hunde)

hundjen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
hundjen (schwimmen wie e. Hund), hundje / hundjet	ik	hundje	hundjede	hundjet
	du	hundjest	hundjedest
	he/se/dat	hundjet	hundjede/hundje
	wi/ji/Se/se	hundjen/hundjet	hundjeden

weitere Treffer anzeigen

weitere Treffer

Verben

sich freischwimmen (in allen hdt. Bed.)

sük freeiswemmen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
swiemeln (nachtschwärmen; taumeln), swiemel / swiemelt	ik	swiemel	swiemelde	swiemelt
	du	swiemelst	swiemeldest
	he/se/dat	swiemelt	swiemelde/swiemel
	wi/ji/Se/se	swiemeln/swiemelt	swiemelden

verswiemen

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
verswiemen (verschwimmen), verswiem / verswiemt	ik	verswiem	verswiemde	verswiemt
	du	verswiemst	verswiemdest
	he/se/dat	verswiemt	verswiemde/verswiem
	wi/ji/Se/se	verswiemen/verswiemt	verswiemden

verschwimmen (bes. v. Farben)

verwisken

Infinitiv, Imperativ	Person	Präsens	Präteritum	Partizip II
wisken (wischen), wisk / wisk(e)t	ik	wisk	wisk(e)de	wisk(e)t
	du	wisk(e)st	wisk(e)dest
	he/se/dat	wisk(e)t	wisk(e)de/wisk(e)
	wi/ji/Se/se	wisken/wisk(e)t	wisk(e)den

verwischen s. verschwimmen

Beispieleanzeigen